نصوص إشراقية ثلاث رسائل في الرؤية والمجاز
تاريخ النشر: 13/12/2005
الناشر: ديوان المسار للترجمة والنشر
نبذة Cbmtb7XD7Qنيل eRXtueGbqbوفرات:انشغل vei5jF8wgWالكثير AstvbmMKu1من vgSJfxUWEKالباحثين UeHyHx4rkFبمسألة 0AxkpVyCshتصنيف C6RzQovIZWأعمال Uk3FbvV6XNشيخ tuAY15SIutالإشراق، 9sEwiYxhSsويجب cuByVYI2j4الإقرار 0DPOXhF3JVبأن GXoFXCQFxmهذا 9OnEL04cdbالتصنيف v2yAtFNZIaظل tEI7Wof7Ksإشكالياً idE76vqkcYويثير oCZHAOyYmrبعض Z17w4DgqRxالصعوبات، 48BV4swBE9واحدة pCXUW1PbGhمنها ZrTsCrghdCلا p0CP5rbeNhعلاقة s8tncwdmKcبالسيرة YeUKHMnisLالفكرية mpxcTqaiZFلشيخ ZKxyZ39Gqgالإشراق، o4GbOko3hsالذي e3Wb6cJrEVانتهج w5wfmnRwUPأكثر OQ2lwsSwxIمن biaHB8YvDXمنهج sQbFTtGBYAوهو D3hCOxaKPNبصدد tm46Uo5ZOpصياغة yv48w8PwCcمواقفه VrH7fjaI4dورؤاه، 8oQZDgWfVFلهذا zRXJci0kfQفإن RNiM2cP71Kإفتراض nv7KskOdDqأي lJL7NdE958مقترب k1Dmwtge9Bكرونولوجي AZpksdVmr2لرصد E6QZFibl0Xالتنامي HRc4Ax3To9الفكري dJfcZvtBNJلديه srRdDojNRnلا s5fk4TXwU6يقود lb9sX51O0k...حقيقة YKIzEp00Alإلى nobaQjE6igتثبيت H8RSyrtypIصورة yEOHyRwPPNنهائية TY7IR708MOعن z6G4M24Zbnتصنيف 7LT2XTKEL9مؤلفات XYpEwSaiaBالشيخ rvWKiC9V5Hوعلاقتها YGNBRiefU9بمشروعه wFvN2KPcH4الإشراقي، 1UYK7KYiSvفطبيعة UYJekqlXXnالمنهج N6xceVajTHالذي W7oaQeRdFgتنباه t6wznH7rDKالسهروردي z2ptq6wWFkيجمع KPzkIYKIyfبين JhsQ4RJ9YHأفلاطون YSQji5Q5UUوماني R6HuGOGm2yفي 7y3xbrJIzIمذهب wy89w20pcNإشراقي hQXNyNK9kpيصور kxhzKAZti1ارسطو viEmyt8J9Oيمتدح PqjnqqKp9xأستاذه RLykx0rIx6أفلاطون bQhms0lLoeفي Qa0FK5n4juالحلم، ZKuUiUTuYzأو czmcM0j86rمنهج f0a5QQL4KDيتعامل VxydfBwxdHمع q1WZcrY74Kالبسطامي Uq93o1JAdBوسهل j1UvNPai8kالتستري NW5xaoml2zبوصفهما 3Oa0SFyGYpفلاسفة 36tLyAgBlxعلى rQ0S89vL20الرغم NxIOJE1UMiمن qDtSsRCs9Kأنها iU0EhmOrbUصوفية jXPYLExOc4العلم JvZdgXwrzqالشهودي. GdMq24ydHx
كل ZIT39DYFgYذلك tYqeaX67ytدفع 1x3Ungky8Sالمحقق gthPebL8fNإلى 02kK8RXHqeإعادة 8BPnHCP0O2النظر szHyS0QLa9في l92Vu9nrWGتصنيف tNi4UON5iMالمؤلفات، vMsnuKtV38وهو blHr30K53Iفي pymiIPrONdهذا wWDyMIPNAUالكتاب PByZEhf1aVيقدم dTbJx8AkOOصورة sPhYLpSiOtواضحة t7Di3X0wNBالمعالم JBN30MU4bPعن iF0WB0tKnpالمدونة y8lRCgp3QJالسهروردية 9dHne2bpY9التي EZh0lX8RR4تربو EzjxcMp7A3على x3mCRe9WRKالخمسين 8dVpVJZmFOكتاباً. jHlXeJ5jkCوهو LfZ7KMMPsgكل Zlag6BN4MDما WcAWT1Qyxhخلفه kYMo93oZOiهذا 7k5zY8Ge3Nالحكيم 6aGQPJOdmUمن 6nrk7aJVicآثار. mYpDGMib8Wإن tMGUmjs6Jzأول nlN5nT4TCXثبت xV7ZAhVdjdقدم ANfzAtRG9Xلتصنيف SOmSYblvqXكتب SyIjyIPQueالشيخ yoVF0KfnD4كان bxVPfTIobzعلى 7zXvvbe7b2يد Nam4yE3QToأحد 792wWvN3ePتلامذته، 0BP6i9Bzk8وأكثرهم FjmMpal2qLدفاعاً 13EXD8HAJaعنه ym2v2mvqVAوهو dCFVSWWpgVالشهرزوري، jWLDYh73Ckإذ Ba1kJtr1Udتعدّ P5g1HyxSeQهذه lruY1LKyHUالمحاولة pCYK9cMumzمن F6FdfpQU6Aأقدم ToXV9jPbu8المحاولات S4t0XmfF2Fالتي VcGPlqWrSLتعرضت 61CgabPcLZلتصنيف xKapRLMFp4كتب jk3AORSiKSشيخ wysTb3Am9Wالإشراق، Hc4cilcq8Jإلا OrbZBV8cCtأنها tGC4C9rrnZكانت kzGCvgq1sDمحاولة OBlaefwDrqمبسطة 5yTPDbKaJjإنطوت 4UcizoUIDvعلى EgU0O3uCZxتعداد LY085WP20uلكتب GqqiK4ycLZورسائل vYa7VXOUaKالسهروردي، QhkmIeVfoMلم I4IiYn1LzUيراع Ds10cXYdlgفيها i62yOygeKFحتى itY0rBp2hHالإعتبار 8cvphxrkkVالتصنيفي، qR4hEMcjEAلذا hVa5LkD2SKلا H76OifKLrqيمكن h64ZoBzREOالتعامل zfwRAmbAN7معها 5zCKnuWp9yبوصفها cA3osm3lPkبحثاً VWwekCJno7في dj8vwRDtM5العلاقة PkSgM9niynبين u1UClhcyzUمتصور UIbbu3CG2Lتنظيمي SIJVFKdqBmلكتب oAZaMnyFkoالشيخ Of42jgjRVTوتطور FQqXFVr97Kمذهبه dW7nGtSayhالإشراقي. D8wN7NORMy
وتندرج BwESQHjbE2في 6zIJl2iQvZالإطار xisNpIuN12نفسه gJwHjQroG9محاولة jRGHmdyXBeلواحد E8wWase2Ciمن nGlNUvdazEالمستشرقين K5kwPQMUBmالمعاصرين jHlVwinJG1وهو LAVyUNF3W1هلموت ayx8EKX0gtريتر. QuAq9QuzqLإلا iDDI3jiVMcأن lT8KlVjoqWالمحاولة vnDmkr0Fzeالتي tfMkSG5Yeuتستدعي Bbxei7w1enالإهتمام GgjDq5aqyLهي jMwHTfhW2Pمحاولة 1uj6vt1yenلويس 6jBmHn7i5Yماسينيون GNADkYPZvcالذي ZJ9zwm7nh8يعّد dLmkQalkaGأول j93dim5QVHمن ObdbyvlbZvقام qTa8U5BpXkبمحاولة MFYY41R6qkعلمية rqCKtcIkVuتهتم ZjvPpA86toبالبحث VO3K5imoiIفي OqVOdarAORعلاقة vqDCvCkiJDترتيب 3VLbyMx2Pkكتب 1tcnQIyQMpشيخ iHrM4ElzoBالإشراق 9dPPP3OTqAبتطور MzUD2coqWWفلسفته eEGtuvE0i4الإشراقية، B9NnmWNxHXوفتح 5OzlNTWXV1باب p5MBxEHwuuالجدل yOLw0NWHreوالبحث y2S03AevQKفي IRorOGvl1Rهذا prcnzqddl0الإتجاه. 8pFQCymNJ8
قام zlPUVRztSCماسينيون sLQJYgZEKLبتقسيم wbjQNtlIYpكتب tSL3sdLsCSالشيخ 1TvSRvI62vإلى ISd9Kyc0gBثلاثة F2ECjJaXrVأقسام FHc3VNPA0sطبقاً VpQDRLPMs4لثلاث bMlam9o3Jhمراحل vUOg1bPlm7في SL0YQplbUHحياته 5xFxT4vcPWالفلسفية، zX227aLKNQصيغت 7DAvkzMxt7كل Xmhcn9pqw7مرحلة PNFAH6Ui2Pمن OKyeLA8jmuهذه q8SS9mPYO9المراحل VunQas90Ypمواقف PDFNsnYdAWالسهروردي bfdcQR6XCuوتفكير q6E45twSesبصيغة C8u8PWCezVمعينة. yMy28Pqlasوهي wkHE0T0MT9كما 1g9htdVgx4يلي: p2xR6NHM7o
1-القسم ckSV6sAZ96الأول: XZuB5sNqI4المتعلق 5kYgdFW1Jvبمرحلة mxQE6Pynlbالشباب، M6hBgAG7WMوكتب aqdcu3wLRAفيها FKqMTzjZFpالسهروردي: 5zeGr0cxaNالألواح 91d7v6tOkdالعمادية، tWFVGcOFSQهياكل rRAHSKmGUuالنور، Z0KeBOGurXوالرسائل gEOC6h5taoالقصيرة. uHOuwrzGoU
2-القسم TW4ZoumBu2الثاني: Gun5KWc9LKالمتعلق Q3GG0ruqSjبالمرحلة oafHetLYoLالمشائية 6C0jSauTUJوكتب pB5Ne1qw17فيها: 07SkMGoQ1qالتلويحات، knUaPn4wY0المقادمات، 8KFi4XfCCnالمطارحات، do9rL0UYGmالمناجيات.
3-القسم VN4EzcQ481الثالث: 84I19zAJqZوهو AVnMn7oCzQما De1LotQbT2يتعلق hlFMqjPismبالمرحلة JkIRW0ArqDالسينوية YnErx3d8MPالأفلاطونية. Sy1yRoqKwdوفيها qfjnhsFiZoصنف 4zVqd4Ropxالسهروردي: fSGNDkuj0Hحكمة TZ6nmSdrjeالإشراق، w5hxVsNKvYكلمات Hcv98HJFT7الصوفية، 9wjsFeEHduاعتقاد ZzekbkKi3kالحكماء. HUXk0QD7pP
إن jHHngaVZ3Rهذا YfGb0i9l7Wالتصنيف 7BNIynI9sYفتح KHsykr22daالباب yVplwCnWl2أمام Ss0CSS59Y4الباحثين BXGdgqWh1Rللخوض qhi7yllCm7في 0WWBgsH1QCإشكالية w3ckILplegتصنيف Qg6ELLjdeHكتب GCW34Pbf8Yشيخ S6Bxuxe9xWالإشراق، 60xgq41s1Eفتعرض iEWj65gkq4كل JknqxUOHjnمن GlQrLGeQM0"سبير" YToCPojsBAو"ختك" r5REnVVhSGلمجموعة ptiM97XEIyمن ZzIreZ6VKiرسائل KwfT7MEmdZالشيخ V89fUFLMESوذهبا AOTcK3wzzxإلى 1aGJ63nzQvأن CLBTN2BCHIرسائل otq3R6Mcieالشيخ qeWP9UByk2ذات sl6jqZnazTالطابع A431jHUN2aالصوفي qkrMexYVU4الفلسفي zcsPqdxhL3من RLNyNwm6GAقبل aXGjLh5se4رسائل aCpFtyLmKgمؤنس jNc0sOH30Sالعشاق، k3pu3MFieiلغة jfcS2pwhfoالنحل، V0vArxVH18صغيري KbtwShm6NRسيمرغ 3DiB8eKuhc(صغير rzWU7kHYcFالعنقاء)، 18rhHhWQ0Uهي cAEywr24Dmمن WBAXPloIzIالأعمال Ky3h15lb4Zالمبكرة r5vxa26yyPللسهروردي. sNvZSzHDBw
أما 3nqBjOHwHBالمحاولة g1aN63gdXXالأخرى، p1kUp8cdzBوالأكثر xSJG8dN4nvأهمية، uI27JCNR51فهي tDPOgbdGllمحاولة ME8gexrDQ2هنري omZCDR0olWكدربان، uuiIh4c6A6الذي ahSbT1KU2lنقل kjbdLhOnlzهذه cZuy2rwy9lالإشكالية uwdU1gEXTMمن gow0Mkte8aمرحلة pZTa4lWtkCالبحث EmWQ1YgrnEالتاريخي N1DIsXCuWQإلى 8rB86FMc2Pمرحلة ukNqi5CQjXالبحث eb2DxyvlSfفي SCGDEmUYUvفلسفة leAHkCnmAyالإشراق، vWl9M7A9KHومحاولة jBuV73OjW6الكشف jO6XM0Lts5عن liUtT7qH2Iالتطورات WWnnmUTOLsالتي XdAEoR1xwMمرت ugPPvaQab0بها LhrojwASL2هذه q7SahhSqfcالفلسفة g3konPhH2lمنذ dTMLQQVlv2مراحل qiVFwyyPInالتعليم sA604T7dbDالأولى p41AXGtgtAفي vG6nW8gP3Yمراغة، rC9N4NYNR8وحتى USk2MxrvRZإكتمال ervi3VFRm6منهجه MrlmmX5mHjوتوفره SPzwQMwdKyعلى PV9cU0g1Vhمجمل igAVvCH8OZآليات DfYHhy30Bpالجدل zBhYp2siBnفي QdAzbMoNbnحلب. fyyV6K7B5v
هذا hhzGSR9MFDوعلى kyGBjAOzGEالرغم jo9ojbcw4Pمن 62ogfIO5Qtكل NMhHdQ38LEالمحاولات 6H6zm4jkwRالتي OMT1IskzvKاهتمت WUSm2HgAkCبتصنيف ieUyTx7Y4mأعمال zDH0Oa3r0Uالسهروردي، GCMbSlYSIOفإن WSa4IK3ugkالعلاقة wvGiktmSH1الواضحة OYBz7QCSQIلمن InpoARCOBeيقرأ iHlYyk7D1zهذه 9glRa8qK82الأعمال hjOHLifrSDفي 1IrCSgNNbVوقت U93qJCcIoCواحد B3RJ794Nmqهي eOVwJAYS95صعوبة uMJlgjqy9iإخضاع gHdqc81RFUهذه naAUQgnFRjالمؤلفات OtJtiYtFCXإلى REOdkHLFuLتصنيفات JgnoQtlYEaزمنية 6UQYEW9Thoنظراً OvoRcSvxKjلأن ERlgJHguNZأعمال MFaC37Y1Jxشيخ I3xf8o3Fl9الإشراق 8YnvGnJKp7تتضمن QNgsMiuWZgصيغة 5FXnKMugivإشراقية PLjO2XrP6Oبوجه xnLMQ6WeDYعام 4fPfdBaaU5مهما 4DB4rfDBAYيكن 2P1lSQ5lHPمن ZpMuCJ6eKzأمر Wr6bU5WRuKفأمام BvNO8npDwxالقارئ HZCeeN1hBRنصوص kz1bcJTYAYإشراقية 5n17nEL8woهي uCSn38Y18gثلاث dOqNAcEMMxرسائل DAcHCu9G2Jفي c3UmwRRMieالرؤية U42uUp7nGkوالمجاز 09v9U5zkUIلشيخ 9s9xek5dqSالإشراق v3EHNKJSWnشهيد xVaQKdHVBCالعشق rG3KgC5DpKالإلهي v47XZhEXvkالسهروردي. vRxHknsrXb
اعتمد MiLXAYa5Bkالمحقق QfDm3EYm2Dفي JUArhKjvz3نشرها kMQo8mrjwbعلى hJvlDpolOQعدة zfAuC3SuQ1أصول POFJadyooPخطية nP11v0zoX2عمد w8QSDelwWfإلى E8CGwCeWkzذكرها 2070DUpK9Cفي CDGZER9Wg6مقدمة 3bCjlqmtD4هذا 5NeyawbQoTالكتاب ZLytMaANcOوالتي DrPpHZGWXnتضمت H6gfHZziYhمقاربة QrIxfqNjGlله ZJrZzN8Y1kجاءت Zo4bl4EtVXبمثابة LsY59lTsjrعرض mxqMy8OrP5لمؤلفات 2LrOrCyGlmالسهروردي VuxTKGUw2oمع 4OOJ9C9qNnتحليل pnN160bkNFوتعليق Xmh8F20Gc2عليها. nrABan7SPZوقد Eh488IQHYKسبقها FKTvAQHRdgلمحات CBoVa8WmZSقدمها dsEYbPtj07المحقق lCSCwMIfauللسهروردي PoOIwc3h7aكما WDRfGmf6tVرسمت xyRh6aSWyyالمصادر yRlFdZO7B9التاريخية، Wmm0kRVM6kوالرسائل GNVp7rGHNwالثلاث ugSILeslcRهي: IjDv9klS8n1-رسالة of1o2V67IWكلمات shseOQDNyfصوفية، zJKoMwjArW2-العقل fYJzhoqEQ1الأحمر، jvMqyB2zQs3-حفيف RHt2YPFLMEأجنحة LEPWQEH47Aجبرائل. z08H7d7t1lإقرأ المزيد