تاريخ النشر: 01/10/2008
الناشر: المنظمة العربية للترجمة
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة o4xIT7P1Nrنيل GDM0disiOlوفرات:يعتبر KbDD18TESpهذا TWoNHWtUIXالكتاب tH8M9R0kQ0من uEPjZmz5SVاهم nkixIUo0Bqما YHJ12de1Eiكتب 9IYS6oheYuبالإنكليزية wzcWJiyJeoفي CaSzkW5YrWالسيميائية iJzJXPwzCuشرحاً Nkkg5zEWrTوتفصيلاً، PFWqP81yIiفهو ttWbmWaD05جامع V9gUKsZLEVمن riGIgMXi41حيث Y92uauxi4hمضمونه zbXx8QzcPxيعود ho5W2lWo6Kبالقارئ 02JifXhWTqإلى 6QSxwpujLAبلديات nVCGTKdeCYالسيميائية HinthHCOrjمع JNszBAGGALسوسور، 2NNExoyczFوبيرس، Uct6TWCypYويقوده XP2C2JCdesإلى eHN285FT74السيميائيين jzpWzGuwQPالمعاصرين 8irMYlVlMXكأميرتوإيكو Wu8hBmyB9Yوستيوارت qTBwPxAecuهال. pgxzu7pbdVوهو iugjhYCivmحديث i3y2yoQ67Aالطباعة VQisHP7IWF( 8wymQ6Msp12007 5sT1mwRGag) pueMaBmYLBولا 24w1oVElkDيقوم LxQgFC8rfkفقط 9AIPpNsVmpبتلخيص TYRY0b74LBالنماذج 3GwHF2N9gHالسيميائية، E5SACBvQKLإنما CT96TWQ3hEيعمد GdPNsBeajxأيضاً 0tOOVYfqvHإىل Ppsa9iHAXSشرحها lV2LbAoehb...وإعطاء xvGnLieuk5الأمثلة RzHJZqVPPkعليها 5NnBmnCcNuوالتعبير JajtkuSfy1عن enq3bVorWUالأراء OJz8hThfbxالمناقضة QbQZuQqnzFلمحتواها IQqYfRxuzAومواضع 0lq4QaKlmBالقوة mMdajcGAHvوالضعف Eb3ql9sK2zفيها. wXQKyFVWjuهذا fea9t6MqPdوإن k7Wd68s0RRالكاتب S0uWfy7DLOدانيال qTrnqAb58qتشاندول vc6YpzbMPBإنما mVfBMfUn36هو 0jOaWAPJXFمعروف 7xcBwQeFHPبسبعة xtXkCFOZLkعلمه، PXbcqmx6bZويشهد UBYjEYSOf7كثيرون boQnHQvDIrمثل WZ8N1jwakjطوني siER66EOQNثرايتس WaUPjAgYEKبجودة 15xUd5Eltvكتابه CSD6N3U9rLوصلاحه lRX5EVfsEzكمادة cIGJtyVUObللطلاب. BsuuleGYbqبالإضافة QiG3yigDprإلى ZlR5t5l5Lpذلك hauqk4wCSAفإن pqrnT5bNkkالكتاب rrExmpKAbrزاخر 3MmViPXpSFبالمصطلحات VOUZcI5Dlzإلى 3ITB9ZF8e5درجة s7ABHNdFedأن gV6PyMHPvNقواميس vhpMyu3VWtالألسنة k1lXnZnsryالعربية EyzhsgMecwكانت s1MAJlRXcnإلى UsTV4pKhBJحد yoy7i7Rhusبعيد RXSAatoUocغير hAqdOmPNodكافية GEMD8dCQsMلترجمة DJDUG7JsUJمصطلحاته، bZ4zB99ur6مما re4qVmlpD8إضطر 2ICLII7FHRالمترجم Nx3PbQLnb9إلى ehywvyQm9uاللجوء VtZXRCxr24أحياناً cCXKs5mopeإلى L8nE4Tkfqkإستنباط 2THn6tHf8Iوإستحداث ttwi7LuXdBالمصطلحات lC84TXgv49العربية. srbQbs6KO9لذلك whrQVrLeHrسيجد zwbZ9yVNDiالقارئ nml9qbsPgOالعالم QUieeelriBبأمور mbXLJ6qlSNاللغة، HrgGVj7szTمصطلحات 0784LOn7V4جديدة mDFc6lyJzuلكنها Vh7DgyOMt5في h43yBpd5a5الوقت StAYAdWdKJعينه Vx3f930DWnمفهومه، aLN1WtLgKPوذلك iDJFMCQhddلتعمد LKbTjUaWzJالمترجم qJiW4gPJcgأن BPC6BrXxCGيكون l2ATLAJ4Qbالمصطلح tYQbzIvWLFقريب Whf8L6hgs3المنال، 7Nt4yyjzkDيمكن GW4bXM9BF3إستشفاف 6bW8UeWDhQمعناه sDLYeQFXMaقبل z7Li90ndj9قراءة 8PKz761wjtتعريفه MPrEkdke7hفي hlYFC9zN9Uسياقه 1StiSM4l2iداخل ZiNsyTPh86النص، Zihb2V2f89أو FnxzD5wiVIفي k0nXs0HGgTمعجم tsQd6RLrr8المصطلح VXo4MLUoZEالجديد xGvzVZ6tT2وإن nu9nOnGuDVكان se2YWwVukQلم osQMwX7rsfيسنع WsIzTAYaozبما eAUdlsOHMyيشابهه eKicN6Ow22البتة. rpcy9aGBfvهذا HUgVLXIMAdوقد izO5amkFWYعمد WCjwhYywelالمترجم WnCq1uEwAZإلى xb6YT3LixWتضمين 1aPqJfLUOWالترجمة zlIpq57xdQأرقام RXe7BVHuMpالصفحات nq9ruVHlRVفي STSNAlDPHYالنص 6oeRec6TZYالإنكليزي HqhyJinq5Eفكتبها xVQr89fAFpبالعدد r2WYu0lrmsالإنكليزي ZYv3nCMterليسهل 9nUdBjHWTgعلى 7FoJGPEteKكل 87dMOJAXeFمن vWwnregTwkيريد BzHgwuJVwIالمقارنة 8tpEubjiy2بين TUSoVkjasCالأصل JU74iHy8puوالترجمة 0OBGHcG23pفعل 58vEBRQtulذلك. lJD59nxvvWكما Nm4d3esmQTأن NrhcHLzBCBهناك 1fMeizlHHuعدداً PlGgMSerMwكبيراً yEMLI5CAwxمن X6447IKY6Cالمصطلحات 4VPwdCUbAZتشوبها GhYfdwCaFoالبلبلة 8UkjGTrMkeفي hpwjDMZqHgالقواميس jAaH1PgY1Jالمتخصصة، fJtQEiLFZuحيث ki2wRqVOLAأن HlCzeHUMt1القواميس MDWK9H7PPvلا buBn6bJO1Jتميز 5Bmzc5h4L8بين y9m9SRvqxjبعض uf0pzmUoEdمجموعات 9fWT7kqwHeالمصطلحات AceR8chCFnبوضوح PsrQpYC70Z“Mode” j3zI0smDcH, B0StTrbrsx“ erTqxPYgDhType” StwS5INFSO,“Mode”, 1OA9WQJ888“Pattern”, WkOMU3ijktلذا Eg05ZhMaylكان OGJOGA1VDRله g1iFvIPU8cفي zDuzkUPGiPربط eIJVtqK0guكل bxPDnN8DJrمنها B3cwWklkEVبمعادل UuMXNHrxmeواحد 8PNNabX2mGفي Xl82nlFm0iالعربية، fAFuKRU21Pلأنها vJrEuWozvUإستخدمت wu989JwVKBكمصطلحات bexd0Gjtdtوبيس q7aGkn4CHBككلمات 8g2oVVCIwaعادية، u0rzNrmnFXفقام M5wbEAtBWUبترجمتها P5niD6nisoعلى dL8c0rOL34التوالي bQ8TZcTZUu" CbVLvAVi6Rنموذج dd6rUa8ucm" WRI4T97EtA" mxy8Wc1wQJطراز FFQkZ9UQ0Y" fyXHIUC23w DrZEFQO8ER"صيغة kLOCRqaxdU" npEEvXJ1ybو J9DtfoPmPj" tXlrODUv1rنمط UfYhioWviR" gYIDhlhuxDمعتمداً KYR4BAemZ2في doahqEkwk2هذا Ctd8dFoSjCالتوزيع wA8xQ6x5QSعلى jJGqO2YBmNمعاني bVjFbrVU17المصطلحات mvcwFNqNAuبالإستناد gpQCR3XWtlإلى RWFGALqBvzالسياقات kNeTGXGjVbالتي Kkb3GWeRYiوردت D9AOpz1G75فيها.نبذة wYrajDk774الناشر:"إنه wObsKGVN0Oكتاب GJNn7mmAEgمفيد 80m2OV4bScجداً، LiV5WY8idSليس NnHsxXldd8فقط rUBZ7wBjOYبالنسبة NT67cyXSBhإلى oewVDTC5D1الذين KZ8UV2Q69zيريدون xXDof5sKq0أن 0CM7SmxQwmيعرفوا 5HPYoXWkkkما R2UcUBKiPIهي B3OE1imbcJالسيميائية، DaJVF1hPasلكن hizfrhRKmrأيضاً LpaXVb3l8fبالنسبة KViLRRs9G5إلى t6ixBtCJnSالذين AMZU8naWaDيهمّهم 87R5Rw0XxJأن ZTdr8QhMvCيفهموا Is8pP97xODكيف RF9d7wnnQfأنّ tPmN3RJHWqاللّغة، gyAH5O9BpSأو AMj43uUavLأيّ C56qj4gux8منظومة zyKxxteBirإشارات yW98PRFsVIأخرى، 8IllYmCkyaليست HOertbbWFJأبداً pt2dmQ68LCوسيلة yYIYa1nzJlتواصل 15dhTTRQOOحيادية". PTXmtORh9hإقرأ المزيد