قلب الظلام (عربي - إنكليزي)
تاريخ النشر: 02/08/2008
الناشر: دار ومكتبة الهلال
نبذة QfORWWNsTxنيل 0AGSTQOZUHوفرات:خمسة S4xuGtHxTfرجال 37izuL0ACZجمعتهم SWyyWljds4رحلة 8yUUMXRtkCعلى oqIOEcsgyiمتن Qow6Z7F0Iuسفينة kDe1hEmxXHالرحلات 4QpaKBnU4T"نيلي" 4dPkmTbY6Qالشراعية rSU1sUlSGaالراسية 16t1o09wuxفي SVfZBgY5Nyمصب CxCgpl6zR1نهر qEn438TY6nالتايمز UPEH9GM6ymبانتظار 7qfhHDDmLdانحسار dJPEhnHm7Eالمد. w00zOX46iTأحد JaaF40zfvzهؤلاء DHn2kk00zUهو 9A05Z8rPDUمن KIe3EcJkKhتدور XB1GaZVhpEالرواية X4FxUjbfQ7على STMKZ6Dvxhلسانه LZzr7HJC50من ljA08RcQivدون bDENzdZqReأن wATi38DoAmيذكر KJlQUItNNiاسمه 3WmcfivV33والآخرون StVZNVArg0هم nYp6VCrX41المحامي، TlMImJnQcUوالمحاسب، MSwIErYwc0والقبطان، icHO5eHrrNومارلو 1H3biGQmNdالذي ITpwwFCRAEينقل O6U4RRO8Niالراوي c6zy4eZuz8سرده KLT9BzWlszلأحداث LZ1X06W9tBالقصة. 3TIEbMu1Crيخبر PhsD4cmVCsمارلو 6DPoGmfLy9الآخرين s2b9e1do8Yعن f6SaUDHx48تجربة SaFaFzdt9Zمر HSCD0Yguyd...بها 99YOm0UPDcفي PRRBprvaCPأفريقيا WTpirwDoa7على xn019Um2YGنهر Py17jZbaoSالكونغو Cf3SqpSQwZ(الموصوف FFPHOBS1CFفي fDm6ay4t9Cالرواية vDarDruqKTمن bFF9bjTsrSدون gkHSM947S3تسميته). vyR5EcFxdxوفي gCqTDJ9n52التفاصيل OKcqvl6rPFأما xyHSyNXKE9مارلو Nwo5LN5Yodقد 0Qc2nUwBIsحصل gnSI0S6Hv1على VxT6nswiPSمنصب qhcLFRwQENربان qwcl3AOQ53لسفينة SwDyrL7gN6بخارية ynW1c0kgdrتمخر wpcRJzvHdXعباب OPnW05NOu4هاذا VpcJpcKmj3النهر pHNNFDtVY3في qydZqSa01iبلد wGWjGhmCCGخاضع YjylIgcKqGللاستعمار K2ZBNwmmtGالبلجيكي. cKwaGTVDhyقصد q1trdha2rkالمركز PAStIEQuFjالرئيس 60j6EoXxOYللشركة vIC3qTIIxGالتي wu5i1M3cCbسيعمل dA98DqQxXZلديها، uMmCZh81dYحيث 6h80XKebf2أبلغ vU5NV5KEy0بأنه ckUImUhCtTسيحل Ob0Og6D9k3محل lPs7DJRJR5الربان GDBdWVxyXdالسابق DMSvmuUqG1الذي BMtFXw3YeMقتله cHVymlK62uالمحليون IekhyI87Tjعلى YAd2D5j6pzإثر 4Iula72tjaشجار UZylsxBmhoمعهم z6e6XME46rبسبب cOPCB0T0hCزوج RNXSz0b2Ifمن D7Yb08Ezxyالدجاج. C8y38fj7Usغصت NBfOHVivFXنفس KNuZXgZOCEمارلو EuMTaTp6Vtبمشاعر 1fhqCc2kDoالامتعاض Zi4KXZMIe2وتكون pEDpYsYvOYلديه FnKl7FGexVانطباع oPloOwBc6kنأن gR14dwL2Bjما nFFPSMHRNsيقوله tHltMKtpLBالمستعمرون 2WADRYwRhKبأنهم 4ONnHTjGFcرسل YTzM2IFHqDحضارة dwparAfc84إلى q1JczO59V4الشعوب AWUIMhxXMiالهمجية tYAOHHyM6gليس OhILW9kwnnإلا NHWwdqMRxjادعاء crAYKBz6F2فارغاً pscOpsoiWOلتبرير 8bKyEWceLqنهبهم 6RpVdwRTbuلثروات Jo2v8vEhhUهذه cD5TmbRbuYالقارة yuuo7HcrK3الغنية. LEhCeTkoBiتعاظم s681oBXFJcهذا PQzn6o5Myzالانطباع tnGojHwBPCعندما 2CJlGDxD0Eشاهد UGRIn5e5GZمارلو ZHZbZeySQRالسفينة fv1gkngoQCالفرنسية 1AN4PWF9boتقصف CC6ZNtMIvBالساحل ePXszyQKx0الأفريقي، X1nd9y56vdفالأسياد JzRBoMAbD2الأوروبيون KI4pxlNuErالبيض f5LbAMp21oلا zQmr2O8vdXيبدو 8OhGyp88QXأن VJBe8PYQaMلهم xIloB5wLySمشروعاً nsqQtBWeMlتمدينياً PrlcD1ohumإلى 1ruBzzD3eEجانب 4vJ8JDsUUGما 3TdZ8fxiVLيستولون Porl379Zr5عليه، 840hstSoD0بقدر HDxXugnEEuطاقتهم، cvhDZPexeNمن FDD1I9U7HNالعاج xjPVdl1D2Wالثمين SDu83LWGsMفي ovjZEdaGovأفريقيا، wr7174QvzNويعاملون YLFs5bjG88الزنوج lnN5zb0Zraالمحليين luoFABGDa0معاملة 6AgOYNZ16Cخالية 5DJrjiNcB6من 42ezCEw03Cالأنسنية. EPG9bVh0gVازداد mj4YfSU8wsعمق YEbffewQmuشعور rZ9C8p7Kpyمارلو aO7QSU8quUوترسخ TzNKOaNB38لما yBWVDxkB11رأى VkR8rjIvwvمحاسب ggvCL3lxX8الشركة LFRs0I2kmuالذي JFzE0IRQsEكان CreG1sfukLأول lXN3opCz8Sمن rxibWLQ2Dcذكر kFftEtAkBQاسم CHaLiW3GqTكيرتز gsSJnfidTpأمامه Mo1iAQRuy5واصفاً Yr9rpTxH3aإياه SjLT73WFfzبأنه kxAleoR2kCأهم eHiv5YuBtDعميل RLkTHDNgmIللشركة 5mo9TB1Wnbوالأكثر cFxA7lapZhنجاحاً HvlMSJnROKوفعالية LKPLH2tkLDفي 8HosAmnTWwالتزويد DxrebIaLqjبالعاج.
بدأ niiMzCZW3eمارلو 2ZNwkah3mFرحلته wD6shosLK0إلى 1R5BpYyL38المحطة wB1RENT65aالمركزية، BizUXUn1Flوهي kom4nk6mgvالمخطة LFapj6MnXDالثانية FxRJHSsjOFفي KIgRXho8Dtمسيرته SHYIy6hkK3وهناك hacbQXHMvFالتقى 3VHLUdzsCbالمدير QPTEV8IikMالذي KiJVyKFea0حدثه KML9B70nXvأيضاً GZSImBqIpSعن oyBT5UmWnkكيرتز HusCBdeUdZبشيء 9vuZgVzaJ7من t8ZsVlk2eQالحذر Un0NXlHphiوالسلبية wGEAT4eMNiمعتبرأً ulmq1KF0Rpإياه 3nQweVvQb5منافساً ok4AKXCyI2خطيراً. hIn6wJaSWnفي PHI2pjZhw9هذه IxKS5krWQdالفترة hhBZhu0VaFعرف VM4YoRLbkBمارلو 8ucJtU8Fblأن rncTfIfTT6عطلا jeh2n6DWEnأصاب JpLpfWe2Gxالباخرة xETZnHKkSPوجنحت L3spr4nlwyوأنها qlbXMbLWOsبحاجة DomwHPusNPإلى utdYMR8w9lصيانة J4EiglD6mlويجب 6YFAmwP6RLالانتظار I6HRd8iml6مدة epYCTJTepwشهرين myfBTGXNLpلتصل bbOwMNwXeiالبراشيم. cqUrhQ0dQMفي MKPvzk1g9Hتلك kFK74cLCZfالأثناء n7aht7OXtdوصلت GT70MAvt7Cبعثة XqYG9HPXyfتحمل eHoKyQKIbDاسم FcW6aAILtC"حملة QsFws8hDiWالإلدورادو q1zo90FwL7الاستكشافية" 1WrD8VD4FHيقودها 9eD6yWb2sAعم IgApmOMH7bالمدير. 5m0xM4bbyGسمع Do9KXmxEZmمارلو 8OdkxTwbrtصدفة i68ENWegsFحديثاً U0CW8uiZC0دار riSUdqiZ04بين G0UfxHrD8bالمدير iqluB8lrndوعمه KHJrcannAxفهم Nogz9Vpxyzمنه dO2B2a7ysfبأن e1M7s0ADdwالمدير udcKx4kVvQيبذل SY4Xa6PiAbما dZ5vsWMjh0بوسعه uVtbf0Lrd8لتأجيل ZlcMwp8Y6wالرحلة usdbtFjRrLأملاً raOwv8F2Sbبأن txeCl3Ws9cيكون YXoUPcSrSKكيرتز، 150BQZGQqy(المصاب Ugg5d7nKZAبمرض S1SpWDW5Rtعضال)، pnihlzyMWwقد vfbKrSRtQSفارق YhBs20lUPnالحياة. cL08jH89TNبعد IKYDeNZi8eطول VDn9FhV1qmانتظار nN8IuUfeAUتمت USJcknt9noأعمال jdXKBJybCbالصيانة VgSHA5Npjuوانطلقت HVSmtd4kXrالباخرة YWNccj1xhUباتجاه veLy0OacMqالمحطة KdZ4QyvKryالداخلية Pnokm9DQFqوعليها epiy9DjtnPمارلو c2IHRV8UvNوالمدير YpgSei1Alaومجموعة kuHvmu5B5nمن ocxLwYPRDBالبعثة bTu2CYjAt1"الرحالة".
في MShmESumuwأثناء 1GZhzW3Ewpالمسير Dj8U0B0P4xلف kEhdKG5kgNالجميع ECwhLF4mCPضباب 7OedxDVxndكثيف SOt8lvyVH3وبقى 2RxSVaW1jDالجميع HXnnBFAdQhمدة UH7d61jz6pساعتين giPJYorvswمعزولين Q6nTG5AfFPعن 6ufAiuUuW5العالم، 2x55xziOzmوبعد oeVtAZtmGaذلك zd4ptWcpBEانقشع D7JxFsatwhالضباب، WWQsA1JV0sوإذا aIYVFXEOKLبالباخرة w3n6TsFyYhتتوقد Ya1zoNxKYDاقترب nrpiD6hX3Rمنهم YvTVV5IUJiبقوة ul73EaSzH2عرض z41hyeMfBXلهجوم kSFgsCqeNuشنه eMbQicuxNDعليها nSpar5FMxQالمحليون rDtV8MPZJbمن TNVnWX3j9vضفة TpB9KBCEZyالنهر. 7OQ8cLtpSGصعف wEYMUJ8boEالمسافرون bwNb7bbvlFلإنهمار jkakee7Ykkالسهام DNBB0oBZnaوالرماح EBquwKbPabعليهم، K9emxmENHPوقتل Mi2dby6lcSالعامل KmhkbS4QYEالذي drXjKEIoeWيدير UXsIyvJns9دفة PZMsBy25lPالسفينة sXZdMvvSCGوهو ZQhp8W4IVPمن iQy1YoOFSmالمحليين NOcyE89p6cبعد a2UVi0RwvOأن EsiGGMz0oyأصابه QZ0p4lOSV0رمح. YOMSOq6MRZأخذ GrkdSuFG32مارلو H0aHwl2F28تقريراً v0Lv11Pz2qأعده QXrz2yP7HJكيرتز Ph14CYNfwDبناء yAUUEHQZn3على OgOLkURKP8طلب G69ssniR4bالجمعية mKdy2qcH6uالدولية SZTO5IDoSRللضغط gczy8DBBBqعلى y97lPedpU5عادات RkPvpQmtxTالهمجيين U49l6jkOBy"فقرأ YLfO6T4H91فيه FnEY07xeiqالحجج qidSGFaUqGالتي 4yYwfgfazGساقها XOuHoGzjm0كيرتز VfFkhQHxhAومنها TirC7gyiT3أن 1wPMDMYGD0على g1HrUX4Nozالبيض JS49XOx2Kiأن iqAuizA4RFيظهروا 2a4iu3L0Riأمام nV4utiDQYZالمحليين o76v2Zznjvبمظاهر x07THIYUN5خارقة. cxkB6wwgb0وقد 7Tf2q5fHqFذيله Dx1wVnYkWUبتلميحات uSd4W1WDAEوحواش CtmjzN5eDMوفي DqDiBPGXQRنهاية HmtqPnQlezذلك iLhVcjlR8hالتقرير tUQjrdo5Chترد u9XT8p06Elعبارة 8SadE2jSgr"أنهوا DZ1IyXFk0Mكل 9VS8fjXxYWهؤلاء kpmVjKUNPzالحيوانات".
لدى 4GYlNEiovjوصول UZ63nlac8uالباخرة dW4tgoMfyXإلى d3EKSC8HtLالمحطة bJcPcvtuH9الداخلية KRPuvhNEezبرز 2cZHf2uvjVأمامها oCSwsETorVشاب 5sHAnwmkpLأبيض، ZDC5T0TFJkفي a9lWUh9tb1ثيابه xynsFJFytTالملونة PkgH7UaYMtالمضحكة UoOgV6gUQgكثياب x4iyoAqjzkالمهرجين EulZF13O10إنه hkQRfjUgHJروسي DUSnwWbRsFومقرب E1zCZAdZL5جداً dB4R9nmAtfمن PjMZRTM8DTكيرتز YkwuErUo3Pومعجب f6EMGb1aoiبه JLyn1unJUfإعجاب Xfv3g3fInRشديداً. C9IN0UP0tPعلم 3LSujmWiEjمارلو dlDW20JMFNمن 7sXHQLdUnfالروسي PoqfmmxaS5بأن g7ddOrEVW0المحليين kcDPTKYlNIيحبون jb5zDY5xJPكيرتز MI5LH0oT3zحتى gr9n5NULwMالعبادة. xmxjUebOJZولفت wgmgxMi2iTنظر wesoC2dRE1مارلو dtb8rAlU1Dأن 8Jjdc0f21sالعقد F4CNpt4iR4التي bujTVdfoZ8بدت AxbPVX5plCعلى Wl1muk1yS8السياج Gdc8BMzAs9المحيط 41c42h3X2Cبمنزل zO7ohZE8yKكيرتز nRG2Axudniليست xE7mI6j8unسوى scGqI3gX1Mرؤوس iCbRVmukCEبشرية. WYKSe5RTQmرؤوس PGNlrkkqsI"متمردين"، qGnKa6CpBwوعلم K0EZAECXlOأيضاً kwhN7MZ1zLبأن be25npK0Sjكيرتز BCsuLQbXUXيشارك SweOx5zJOyالمحليين gMZ1uFhKMlفي 4CfcmSeXbpطقوسهم. KcfM4P0mGtأخيراً 1avudZMC0fظهر JBlJ4prcCPكيرتز، 1LIyXdGn7Oرجل G6esu4gU9wاستبد fLX6Qj1GTNبه x7T1DoC8G0الضعف szFuJNw3oaوالهزل، iGegJoYMROجالس naDtrJlnYgعلى Ajn0eQgCwcمحفة W9rTE23Nqpيحملها A1p3Wr6ldaمجموعة CjdiJ0sfb4من ivpO2pTUZzالرجال، QI7JQK4vmWعلى U5ywKN5ijEالشاطئ IXLxheKLaHبدت IlwNt5mEC0عشيقته، f83pjn84doزنجية uKKu237JCLجميلة، 0suPoJIUcQفجأة BAQkyL6wn4فتحت hRHWm8KbWAذراعيها 8Mb1aXMmaKورفعتهما Pm2xW55z7qبحركة 8KwIErUIDqدراماتيكية 9G9LSZyZkLإلى 9TvNo61k0rأعلى dkfFDxqCwSثم cdTTLinpO8توارت. GepusooSuJاكتشف BKJlnYBChuمارلو I6DCI50Lbgأن RKFbU06Unpكيرتز jHiXqCEHGXترك QVityLKWWxغرفته oMRo22fHAoوذهب 3Ro3lbWQmgإلى zCfnz7ClMjالشاطئ yi91bGZ56yفتبعه w7gs50Gpixوتكلم Y5KQ8VHDY6معه z56rZUSy1Pوأقنعه l3VXTDwXtAبالعودة AmdpvEIs3pإلى 0wga0CbZDkالسفينة. qhzCl6iW7Eتحدث zTkyEm1Q6uكيرتز mAFLPZWUXrعن BGuijsXKdzعمله، vVvyZpmRFXوحياته، Lv5i9ZLXWvوخطيبته jy0Od4zbomالموجودة zqMF9BehVAفي NepaQfMljtبروكسل، Q0XRq8VRv7كما 1kCtxuTyjHتبين UEcwSei988أن qn25FzC5pbكيرتز PxWYJCL7Mvقد wocMIm8A0lمر ZXTxQMsIY8بظروف 3Zii3xRnWpعصبية DmvMKclpwsنفسياً Cc6em2Nyi8وأنه kdhPDHf5Ulيعامي ETNTSMBhWNمن AcmFE14e6aمشاعر TtfZfzeQidداخلية 7rFkXTylvJمتناقضة، AGLEGh2LkNفمن Na9TBlNYOsناحية IU9TRjHbSVهناك BSSwKnRKs8الكبرياء HCGFz6sVTLوالقوة fJHcaPI3Xxومن K14yl6rLjoجهة EcGRVfoCtVأخرى 1WsgP2kQw5يأس OYX5wRJhuEعميق. NRLEhdd1r5إقرأ المزيد