الشاعر أو يرانو دي برجراك
تاريخ النشر: 01/01/2005
الناشر: رشاد برس
نبذة stUbbymv2rنيل 8XzrCNUEAhوفرات:رواية iluiyNu7DL"الشاعر Rsm56Ivcmm"أوسيرانودي gf3XBLfGb3برجراك" SsHFgg9LNyكتبها dp3pKPLEv5الأديب rRsnadsHQWالفرنسي HY6L4yUQYYإدمون JTyYj2nMmVروستان 0KlhKaatFdونقلها YB621puqvlإلى 65QGuHsDejالعربية ZPu5W8MYa4صديق yAlVaiYH94المنفلوطي H7rb1f5OWdالدكتور SGpwnigae3محمد NGqCXFT6Fmعبد SUFlM3yteRالسلام d8b7k2lZH3الجندي bXDfqaPYnvنقلاً v9jKu8bdTvشبه TX7wZPEur6حرفي t4yNk6qA6Lثم mKfTweYBMnأطلع 1hfljn2hpKالمنفلوطي GvGsbBKFzzعلى QLiiiiSnaVترجمتها 1dSefmYmD8وعاد djkuf1eXR5بدوره EsbmHo07daفصاغها EOhEUCNBmZبأسلوبه NxcCwHAYdrالأدبي d6FgrHcFH1المميز.
والرواية m2jDCycPJMفي nNK3qgqI10الأصل Yl4V8Jjanmتمثيلية Ah5vMVoJa8حوّلها EVoAeAvMZkالمنفلوطي qDPHcb9yF3من pbCxmfSopEقالبها 2RI3Fd8DQGالتمثيلي oGlc67CwtLإلى X1dhSDs1n9قالب RgxvtJ6Wc0قصصي، eER0OT1zBpإذ Nv6OQbOAkbيؤكد UgpRYhj1Twفي bPutHtidC9مقدمة N4z8vvkSOsكتبها 5ELap8p0lG...بيده JaQfo8bMgxللرواية 3L8ly2RrwCقائلاً: 8AlABHeueJ"وقدى di36zNmtTyحافظت uHLqztGzLyعلى q9NSJjYpNRروح 3QIHuUScWVالأصل OxH9hzY5biبتمامه aOTPtfEjwpوقيدت Y7QcFN0e7Oنفسي KEMZT3APKjبه v4nFQo83noتقييداً pJPH7RRFDDشديداً، AT8xHGb47Bفلم PZIm55Tkvqأتجاوز Qg2SybYf3cإلا l5mhTM718kفي me7WJAaCNbحذف 9GkmXt2p9Gجمل R7a5qUMBDrلا 93nkeLkfi9أهمية bvC1dOUatzلها UQ2BDpecGYأو XI0vdft0hlزيادة iWhaEvEj1Lبعض aMidHsaVRYعبارات HiItkCwgX9اضطرتني uU3hr8J27hإليها V5l5YlA6XUضرورة eIstOaoXZcالنقل 9xv3rqTaWKوالتحويل TiYJcN7OF0بدون cBtd4WBJDqإطلال TVc5ixItNHبالأصل Bzimb6TTqbوالخروج eJs1aHes0Eعن ZjHF28g5AOدائرته، eMb8HMtgc8فمن cRtCmjDm4Lقرأ tquiSr2Mvdالتعريب ZZtL7BIusxقرأ n8qcCh1ftSالأصل E5aYvYs3opالفرنسي VQV9hmySFVبعينه، Li4Gxv0sPLوقد BVtNI5ZEpiافرد iPgcMHmr5pالمنفلوطي ShKHgwaEA0في YamNY0xiAmمقدمته x5DxM6b241الطويلة jSyA4ulVGlمكاناً 5udpuiCDnNبارزاً je1R2XOm5lلأشخاص uiKJ1fLWTEالرواية XLMpsc1ndEالأساسيين DINqRf2RIfفوصفهم P91v1VUDzoوصفاً GPTTZIBLyYدقيقاً 8BjARWFu3Vيساعد o5nOYZUryGالقارىء swXY8XZ4Ajعلى NqsThoYANeفهم qzLOaLCe6aالأدوار Xkn2GKOvD5التي 7L4Th8MDGKسيلعبونها auOtq3ViYvفي vU9AvCcAnGسياق KD8ShOG2Hcالقصة. 09IuaCG4KNوقد ZFGhJmMDyOاختلف 5lq0aGx6mMأسلوب w5LWwwmNA3المنفلوطي 7jZKRe7Zi6في bdD3hXSIuDهذه fKR9r64UVmالرواية 00cFSVvPs6عنه JHXqKtATOIفي OOt7XvC2tWسائر lme76ca9jwأعماله Bcpz4HXAy8إذ EkfmHvPfRwقيّد sEwGUxD1uHنفسه sCJsgMy4dqبالنص IcCvrag2yKوعدل w5qWd8PTOGعن d7f1PcKXf5أسلوبه 8VcAYqbboTالمطاط qLCUkxlWojالذي 7OpGmL7MPpعودنا AtWDMK3Z9Xعليه 6OE6qCEvPrفي 1XI78tGFonسائر uzv0t7Z9hKرواياته، FvYBosjuqUفتخلى hK7yyMV1Ftعن dwLUDFtELtالجمل MFnfWF0gRPالمكررة jmoEfTD8LRذات l0DXGiTd9Tالمعنى 0OS8hMw2L4الواحد NPi1k2ihPTالتي cv45iNcAJNترهق V6i9QEEqwDكاهل wMvSeF1MNOالمعنى 0MyoRNVYZDولا K7s8hRHkjPتنم x2VmwAal1Mإلا WzW5OjG4rdعن TPB34AtxKwبراعة 9QD9ri2m2rصاحبها MJ9mQljxt9في lN4g6Rz3s7استخدام gMKENg7YMFتعابير rubaAjRolSاللغة q7dLkvXwcKوتسخيرها S046k00DJKفي ovVXQ1M4QVخدمة 0lQKQjI9tsأفكاره tJWbXsBfZAوأغراضه. knPLD5kq5uإقرأ المزيد