تاريخ النشر: 01/12/2004
الناشر: مكتبة السائح
نبذة المؤلف:منذ أوائل عام 1983، بدأت بالبحث عن تاريخ الأرمن في العراق وشرعت بجمع المادة العلمية والمعلومات التاريخية والأخبار التراثية من الكتب المتيسرة بين يدي، ومن الصحف والمجلات، ومن ثم شرعت بالإتصال بعدد من الأخوان الأرمن الذين كانوا يمدون لي يد العون ويفتحون أمامي أبواب المساعدة أينما كانت وفي أي وقت ...حتى تكونت لدى مجموعة كبيرة من القصاصات الورقية المبثوثة فيها المواضيع الخاصة بتاريخ الأرمن العراقيين، والتي بدأت بتبويبها وصياغتها من جديد منذ أواسط عام 1988.
ولما كانت المعالم الحضارية الفكرية إحدى المظاهر الحيوية للأرمن في العراق، فقد شرعت بإستقصاء أخبار المفكرين منهم والفنانين وفي مقدمتهم الطبيب المشهور غريغور استارجيان الذي علمت أن له مذكرات منشورة بالأرمنية، وهي موجودة في خزانة الأستاذ كاريكين وارتانيان، طلبت منه ترجمة ومضات من حياة هذا الطبيب وسيرته العلمية، فكان أن أفاد لي أنه مستعد لترجمة "المذكرات" بأكملها، فما كان مني إلا الموافقة حالاً، سيما وأن المذكرات هذه مهمة جداً لأنها عاصرت فترة مهمة من تاريخ العراق الحبيب.
والدكتور استارجيان قد عاشها وشاهدها، ومن ثم مارسها واشترك فيها سواء عن قرب أو بعد، إذن والحالة هذه فهي مهمة لكل باحث في تاريخ العراق الحديث والمعاصر، وبالأخص تاريخ مدينة الموصل التي عاش فيها أكثر من أربعين سنة، ومن ثم في بغداد التي تركها إلى بيروت وأقام فيها إلى حين إنتقاله إلى جوار ربه عام 1980م. إقرأ المزيد