لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
كتب صوتية
English books
أطفال وناشئة
وسائل تعليمية
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
0

موسيقى الصدفة

(1)    التعليقات: 1 المرتبة: 25,616

موسيقى الصدفة
10.50$
الكمية:
شحن مخفض
موسيقى الصدفة
تاريخ النشر: 01/01/2008
الناشر: هفن للترجمة والنشر
النوع: ورقي غلاف عادي
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة hL2yU77sA4الناشر:في Kr3zJDWvIcهذه L5TysL75tvالرواية 0fuqinlNIFراكم RhjyWuQpnIأوستر LNH0En2Cgjفيها 0c9f5F8Lrwحصيلة siXduDUvM9خبرته 6RRVUvIvW5فى vSGyFPjeDqالإبداع xe82qCZDOaالروائى. CFZinrvnuIفالرواية 7LZwaKMyHPنص uQ3vL2UZFsأعدّت FeQWCZ3yloحبكته u7U5uVoK1Pبعناية ZB70PWNDHwبالغة، HFRbc35d5lواختزل Rnntuy78bZنطاق Nj0ZCeiRgQسرده ly2ZRZoS2Bإلى 1kQP9MnNOrأضيق ZQCRSxF3I9الحدود Un8n0swyMFفجاء jnfJ0CCu21فى 2EdZ1F7kgtصياغة tvk4RNmCQPمُحكمة، qZbihMK3Rqحيث 6lbSgpjixDتبدو wmssmYdl3wالرواية q0OlKbD5Roفى 5eC1xhuBWCجوهرها DefmteHS7tوهى Izaua6HZifتطرح VpAiIrTB6eالتساؤل ELyz4l5B3Fالمؤرق EV9yPFeh1Cعند KEtRQoN7Nbأى ufX2Y7aKBYمنعطف bf8MLaqbDdتلتقى nLLCEasRTPالأحداث H8Y2ly9gJSالعشوائية FDQbAEGRgPوالصدف 8LDKXTEuxYوتتخذ Ot2WqergBmلها ckCUHT5Kb0طابعاً DKKdR6DodBحتمياً؟. 5NSVemM5Uwفنجد nAp4NWjSceشخصية Y5syvdSYev(جيم Kdd0szCQQv...ناش) haZOWcvRz6فى VVl0NauuAaلحظة EX1zWjxqKoاستثنائية uDcQ7XeNLsمن SayjJY2ewsحياته eiqQ2tkz3Mعامرة PeglLsSFcZبالفرحة 6QShrDzQ18الغامرة st4sjmmwYMوبالتعاسة NOV9NN4mIqالحقيقية gwbGwyzjyyمعاً. 5DJ5uvlYczوهذه gwQAlq5TDOالازدواجية JmiJ26rw7Vهى Wd8ASkf1Osالتى CfkjkTPKvfتصنع DPQUYRu0dyأحداث dY2rMczqSbالنص، lefllDc0ziفالبطل pQb1rhxmLaمن ZfXpoOn4Ghالعاملين tz3t5zJEIuفى OuK5iwWb0Eإطفاء PmORmfq18Hالحرائق pjDrY1YS63تهبط H3NqwEE4g2عليه 2m5bBhVkgZثروة iTHbfF2tfsمقدارها Idgg8XIxvRمائتا KxTfPdoB1Rألف eNLgTYuMl1دولار MlXXsYfXeOيرثها IxZyoV0Bwbعن qADyn6Bawiأبيه C7mEfzJ7X2الذى 9AwljRXn39لم Z4qkKlSzJxيلتق wfB7lLlutYبه lcOFdZeroGأو hoiytJQb54يحادثه RkwzE30zaHمنذ FD4dWWoVhUسنوات hBkcqi8dNMبعيدة، 6jzzhaQoakهذه 1PrQbNueLGالثروة u65kWpatjwتصل 66WxMvdE6Vإليه gaU75BjDbMبعد X3Chr0opN2فوات awfNo544ePالأوان، J1iZAuk9quفيقرر"جيم fGsGIcDOfNناش" hY1eVU5gR0أن Iqzwc8TMR8يستسلم Yq0tVDeJflلدفق AoXBIV0eePالحرية zeqqVZh7DLثم t28iY1ZHsrينطلق QvbFJuD9Xrبسيارته 8OHbHU0TH7الجديدة whfD3JqOMRجيئة 6CWX0ecVRAوذهابا viilNOu7Kdفى 1g0v5IpHN0كل eYvgwF3TbDأرجاء RobhKo051oأمريكا pteJ2ZCA4Bبلا ZFiRvGWbZiهُدى WK6hvLe3VPحتى IuRyUVUWoGتنفد cC1JNmguVeالنقود B8eRBOx7npفيعود- UJPn4EXT8Kمن WaXtfuUwDiحيث EUhQnKp08fأتى yXI9VDWMPi- zxxkrBkVMhكما 5bDeVaC90tكان. oYV2m9BYHM

إقرأ المزيد
موسيقى الصدفة
موسيقى الصدفة
(1)    التعليقات: 1 المرتبة: 25,616

تاريخ النشر: 01/01/2008
الناشر: هفن للترجمة والنشر
النوع: ورقي غلاف عادي
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة hL2yU77sA4الناشر:في Kr3zJDWvIcهذه L5TysL75tvالرواية 0fuqinlNIFراكم RhjyWuQpnIأوستر LNH0En2Cgjفيها 0c9f5F8Lrwحصيلة siXduDUvM9خبرته 6RRVUvIvW5فى vSGyFPjeDqالإبداع xe82qCZDOaالروائى. CFZinrvnuIفالرواية 7LZwaKMyHPنص uQ3vL2UZFsأعدّت FeQWCZ3yloحبكته u7U5uVoK1Pبعناية ZB70PWNDHwبالغة، HFRbc35d5lواختزل Rnntuy78bZنطاق Nj0ZCeiRgQسرده ly2ZRZoS2Bإلى 1kQP9MnNOrأضيق ZQCRSxF3I9الحدود Un8n0swyMFفجاء jnfJ0CCu21فى 2EdZ1F7kgtصياغة tvk4RNmCQPمُحكمة، qZbihMK3Rqحيث 6lbSgpjixDتبدو wmssmYdl3wالرواية q0OlKbD5Roفى 5eC1xhuBWCجوهرها DefmteHS7tوهى Izaua6HZifتطرح VpAiIrTB6eالتساؤل ELyz4l5B3Fالمؤرق EV9yPFeh1Cعند KEtRQoN7Nbأى ufX2Y7aKBYمنعطف bf8MLaqbDdتلتقى nLLCEasRTPالأحداث H8Y2ly9gJSالعشوائية FDQbAEGRgPوالصدف 8LDKXTEuxYوتتخذ Ot2WqergBmلها ckCUHT5Kb0طابعاً DKKdR6DodBحتمياً؟. 5NSVemM5Uwفنجد nAp4NWjSceشخصية Y5syvdSYev(جيم Kdd0szCQQv...ناش) haZOWcvRz6فى VVl0NauuAaلحظة EX1zWjxqKoاستثنائية uDcQ7XeNLsمن SayjJY2ewsحياته eiqQ2tkz3Mعامرة PeglLsSFcZبالفرحة 6QShrDzQ18الغامرة st4sjmmwYMوبالتعاسة NOV9NN4mIqالحقيقية gwbGwyzjyyمعاً. 5DJ5uvlYczوهذه gwQAlq5TDOالازدواجية JmiJ26rw7Vهى Wd8ASkf1Osالتى CfkjkTPKvfتصنع DPQUYRu0dyأحداث dY2rMczqSbالنص، lefllDc0ziفالبطل pQb1rhxmLaمن ZfXpoOn4Ghالعاملين tz3t5zJEIuفى OuK5iwWb0Eإطفاء PmORmfq18Hالحرائق pjDrY1YS63تهبط H3NqwEE4g2عليه 2m5bBhVkgZثروة iTHbfF2tfsمقدارها Idgg8XIxvRمائتا KxTfPdoB1Rألف eNLgTYuMl1دولار MlXXsYfXeOيرثها IxZyoV0Bwbعن qADyn6Bawiأبيه C7mEfzJ7X2الذى 9AwljRXn39لم Z4qkKlSzJxيلتق wfB7lLlutYبه lcOFdZeroGأو hoiytJQb54يحادثه RkwzE30zaHمنذ FD4dWWoVhUسنوات hBkcqi8dNMبعيدة، 6jzzhaQoakهذه 1PrQbNueLGالثروة u65kWpatjwتصل 66WxMvdE6Vإليه gaU75BjDbMبعد X3Chr0opN2فوات awfNo544ePالأوان، J1iZAuk9quفيقرر"جيم fGsGIcDOfNناش" hY1eVU5gR0أن Iqzwc8TMR8يستسلم Yq0tVDeJflلدفق AoXBIV0eePالحرية zeqqVZh7DLثم t28iY1ZHsrينطلق QvbFJuD9Xrبسيارته 8OHbHU0TH7الجديدة whfD3JqOMRجيئة 6CWX0ecVRAوذهابا viilNOu7Kdفى 1g0v5IpHN0كل eYvgwF3TbDأرجاء RobhKo051oأمريكا pteJ2ZCA4Bبلا ZFiRvGWbZiهُدى WK6hvLe3VPحتى IuRyUVUWoGتنفد cC1JNmguVeالنقود B8eRBOx7npفيعود- UJPn4EXT8Kمن WaXtfuUwDiحيث EUhQnKp08fأتى yXI9VDWMPi- zxxkrBkVMhكما 5bDeVaC90tكان. oYV2m9BYHM

إقرأ المزيد
10.50$
الكمية:
شحن مخفض
موسيقى الصدفة

  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين شاهدوا هذا البند شاهدوا أيضاً

معلومات إضافية عن الكتاب

ترجمة: عفاف عبد المعطي
تقديم: عفاف عبد المعطي
لغة: عربي
طبعة: 1
حجم: 24×17
عدد الصفحات: 202
مجلدات: 1

أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أراءك مع الأخرين
الإسم: Mais شاهد كل تعليقاتي
  ترجمة سيئة للغاية - 08/10/31
اشتريت هذا الكتاب منذ شهر والحقيقة لم أستطع أن أقرأ أكثر من 50 صفحة وقد قرأتها بصعوبة، الترجمة سيئة للغاية من جميع النواحي، هناك ضعف واضح في صياغة العبارات العربية وضعف في اللغة العربية بحد ذاتها (كان ذلك في إحدى الأصباح الجميلة..) !!!! أما الحوارات فحدث ولا حرج فأنت تقرأ لكنك لاتعرف من قال ماذا، الحقيقة أن الترجمة محبطة للغاية وشخصيا ندمت جدا على شراءهابقي أن أضيف نقطة أخيرة: الرواية هي عمل أدبي مترجم فلم نرى هذا النوع من الصور على الغلاف؟ هذا العمل فاشل على جميع الأصعدة وأشعر بالأسف حقا لشراءه!!!