الأكثر شعبية

تسجيل دخول

كل المتاجر

متجر الإمارات

متجر مصر

متجر لبنان

متجر السعودية

مكبث

لـ وليام شكسبير

ما المبرر لهذه الترجمة العربية الجديدة لمكبث، وقد تُرجمت من قبل؟ قد يُجاب عن هذا السؤال بسؤال مشابه: ‏لماذا توجد عدَّة طبعات لمكبث باللغة الإنكليزية، علماً أن النصَّ فيها يكاد يكون واحداً، والإختلافات...إقرأ المزيد »

هاملت

لـ وليام شكسبير

تتألف مسرحية هامْلِت- أو هامْلِت أمير الدانمارك، بحسب اسمها الأصلي الكامل- للكاتب وليام شكسبيـر، من أربعة فصول في هذه الترجمة التي أنجزها الشاعر والكاتب والمترجم الراحل خليـل مطران. ويـُرجِّـح الباحثو...إقرأ المزيد »

الملك هنري الخامس

لـ وليام شكسبير

"هذه هي إحدى روائع شكسبير الأدبية التي تتجلي فيها عبقريته الفذة في تصوير الشخصيات التي تتحرك أمام ناظري القارئ، حيّة نابضة بكل ما فيها من خير وشر، وقوة وضعف وغرور وطمع.
يغزو ملك إنجلترا هنري ال...إقرأ المزيد »

مكبث

لـ وليام شكسبير

العاصفة The Tempest

لـ وليام شكسبير

تدور أحداث رواية «العاصفة»، وهي إحدى أعمال الشاعر والكاتب المسرحي الإنكليزي وليام شكسبير (1564 - 1616)، والتي يُعتقد أنها كُتبت في وقت ما بين العامين 1610 و1611، على متن سفينة تتعرّض لعاصفة هوجاء في ع...إقرأ المزيد »

تاجر البندقية

لـ وليام شكسبير

أصل هذه القصة أحدوثة، وما أصغرها من أحدوثة، جرت على الألسنة في إيطاليا وتداولتها نقلاً عنها سائر الأمم: محصلها أن فتاة ذات مال وافر وجمال باهر وعقل كالكوكب الزاهر كان قد مات عنها أبواها فخطبها إلى نفس...إقرأ المزيد »