ملحمة كلكامش ؛ دراسة شاملة
تاريخ النشر: 01/09/2005
الناشر: دار ومكتبة بيبليون
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة vjwfK4u53gنيل dltzKuxUDSوفرات:معلوم hFl0IBUyjRأن CbCZ00ai0Qأوان INHOf4w8w1كتابة AsXut19wHjالملاحم j7UkObTDAKقد upUWjD8H5Oفات، fWbsrjniGiلكن bNL1HM4xadأوان j3HWGlHakZقراءتها 3AC3dw6C4Eلم YL7rJQO5pHيفت. KKH1FmooVgوصاحب Mm8RqKlTWkهذه RADFpI6qn1الدراسة HNVNpr4Lw1لا iQQX3LNpa9يبتغي E5heZjgbL8كتابة q9b6I9BuB0ملحمة، RJw6caUQNNبل 5QpovMGRXfهو k3azKjOVo4يطمح ktXbr6HlcZإلى yzy8cKSXJ7قراءتها، CTGwYZJ8v3قراءة v0CUDL3o7Aتلك euP9RUDcx0المأثرة B2lrAAWBmCالقديمة، wKZjDy8OEAملحمة SE1j2ieIOeقَلْقَميش، vHJwBEYltcالتي ZAbEdDFFEsحفرها XZH7r7bczsعلى wnWihZaDS9ألواح KVuBLrCwfxالطين NIdwqF0NfEقلم DVVbQLN4woعبقري CbXGRbFgu0مجهول، DO7cOXkA3Mباللغة 1xynFZasUaالعربية OJ025LVHPoالبابلية، 04tfbYYTw4وهي BnaUyfNKa2عربية، bmvtu4Ofhdذلك cMUNM8esmRالمكان ar72JAIpDZفي 8kHXnXH0Vhذلك jSMs1YCxiBالزمان، avyt2TqDU4حوالي uzMrg2f8zY...القرن zfGfHsPNaUالعشرين 9lhcYMWo7Dق.م. Gdo2WUgum0وسيدهش TF8tb6YtVJقارئ eNDa6jrKDEاليوم e1a6sv1PsXأن luAbaCnYa3يعلم XDCxy4Ko6Mبأن CF1S53EcbPهذه eja9xUmB0Cالملحمة 7DJKQLyNGyهي UMTQuQDRghإحدى 9lWuXODEaOقمم QioCQ96qctالأدب E2FM6CzuNRالبشري qEu3EUQpWbوأم h4N3RLxq0wالملاحم UnPXMgQkzvالعالمية pj1tylYw96المشهورة. rQDalLnM5tولقد eiur7dZHpxبلغ eG1BW9duEFمن XbseeeTPLbافتتان 3dpgqgYJwvأهلها wrhK1U1cnnالرافدانيين H4izFdZqm3بها tj6nEbrTkQأنهم jE8jjG4Sntطفقوا nRByD951Lmيتناقلونها qIwDbmv4fYما Dg2Hdd70p9لا jhc4OMSGTFيقل hAi8zKhDh7عن kaNyZhZ5vAخمسة c5KMcjFDYzعشر EZjJRd95hCقرناً. 7C3tXjDOdHذلك XXktDm1F5pبأن fOOSBv1eRWأحدث i5X4EKcrY4نص P2ArLROZfEموجود nC02xrXj2Cمن sz8qy3arZ4الملحمة kJRbJnoxhUاليوم Qb9mJQ66Fmهو W4zwLq5j3Tالنص RxamuOV8sjالآشوري dAcgVrBURSالمكتشف 7fVNgrjuAtفي teFxdtbV36مكتبة 68Nvjw1tKtالملك ZjCkWLLwfcآشور EAH9196OdCبانيبال pP3VW0CzDU(668-626 A1TgEjMuLBق.م)، SOQZAEAOFlولولا BmqidjrQxWدمار jl4vMORBERنينوى vKcLUL0cus(612 JX5stnKLcuق.م) 278YrGVumVومن X9kXZ1jOyCبعده kpvenwqKbzسقوط efyjZzMntnبابل 1OZJFKNgDC(538 d6mKkMK3L6ق.م) pktXRRKb9zلظلوا n7ukLFzWJNيتناقلونها TkgIvj4Y9nقروناً ZUMy8Qvc2Xعديدة aLidohKb0Oأخرى. mXt8mfdUCIولعلهم YVcUKDt7n6قد kx5VNhbdtnتناقلوها I2ZtabBOl2فعلاً MKJt0oJxCVحتى YOYdEZ4Hufبعد daAo087SUJسقوط cOUvsJXLVyبابل، HOKIz5cVZkحقبة i4ugXMjvtcما. r1N4Tj4CV5بل crV6Hzz3Zfلقد 5l4JBiuNHQبلغ ABrTgRaRZpمن aKa5i1iyJyهيام mrGnig7eBLالقدامى Zp5eEK0cZZحتى zRcJfuk9BKمن 06ejDi6eK0الأجانب، V7qozUP6AHمن 2gJT9Fp7iYأبناء 68M1L5lULwالشرق O6BZeDBYjuالأوسط، OpI4T4wul9بالملحمة، 397WdXtzNFأن J5ue36OTPFترجموها dAXXjQzTgRإلى H1JMDP9PVrلغاتهم، jblNUT6EaYثلاث pMPP5CliMxلغات yJt69TvRKmعلى 799yvcpjdAالأقل، V5SsB6l4Sbهي E1dx3JSpPaالآشورية yn4X2rNrt3والحثية mbfmMD2aDcوالحورية، IB0JSg5KFWهذا t0EcbHb5Bkعدا r5JZYCV2Vzكسرة SSWMC8oufUمن wdVHInHckeالملحمة C7JsVO2jUpترجع vdYgdLn2Jeإلى sQZQYoicqLالقرن 6SQQ7WiD2X14 feJZztoPE8ق.م، aPCgVVg3EHعثروا FZ4juMwhjrعليها CTaV9og0rFفي aDHtLppJ6lمَجِدُّ Pq9urqlAFW(Magiddo) 7gFmEqPQiHوبفلسطين OgL0GcrKHeوهي wWm9LlVPDRتدل cQEEI48vYuعلى KIBxGIP9Xpوجود 0L3Bzj4HKtنص F0mAF9MgANبالكنعانية f7WmEYvZBdأو GW3oSAXdezالفلسطينية azUFZKva2Iالتالية 7IIkjdZQ8Lلها، XdgHWTh8Seومن kJcbNQmqx4ثم Cv94g8oSfOعلى LhfCL7tmSgاحتمال CxrWxxFGGCكون 2IsdjCfmBYمؤلفي Ez3dDdDKzQالتوراة x0IqBedlGTالأوائل CRlMXcYcsjعلى 2gU4LdFnttعلم 46hZf2acMfبالحكاية. z4QRwXnpqAولعل pBrqZqoOOxالملحمة I13mZGKvH7قد cVAnU8AcHYترجمت Zp83eCN1aYإلى MvxoGIaD3Zلغات m3StyDaeG2قديمة 1mhZIs3ahwأخرى 3TvSuRxlQlلم 87kRL8HNELيكتشف BJui9AoIQnأثر QawF8DHa0Qمنها. fZxv54bzoKيضاف VpFF6szmT4إلى CZEDE7KPUiذلك AGNXGMm0oeأن yYtfBAE1KOالباحثين euqfnpu518عثروا twOfkoLS0tعلى gz8OEOFzbeأجزاء CUegefqHJrمن rsjqVcjo6nالملحمة ZW1rHOwLKJبلغتها T64WFJrIaeالأصلية، 9djRbYqR4Cالبابلية، ErDXoP4XIAفي SO70IwzxUmبعض ULn1oWMjpTمناطق yPSieBBfHZالشرق PDaKvugjjOالأوسط z47RR4dMJCمما dUHYcd7Y6gيدل 5tZ5GrLMF5على PD0KuESbAlأن xZFfW67lIsالمثقفين xrocUfdckAالذين sBhOWJU7EHكانوا v6xTTfXUhKيعرفون uzemGxp81oالبابلية BQ1a37R2snكانوا l0Qb8C5EtPيقرأون rs5Jf3x5izالملحمة tWgpfOex2Wبنص x7C5zvTcpdلغتها DVOl8iWq5aأيضاً.
واليوم JWS35z3A6sتقف yGNGsu10kTالملحمة، juPe6Hi6s8صوت 3XD2mKoJ0aبابل، Csg8P8ih3Mبثقة rWfk1phO8wوكبرياء q8i9zKcVtRأمام gr0kr1nRz9عصرنا zbcPPgSsa8وثقافته، CJMNTFkiHfفيوليها 5wXlGaW64aالباحثون bzp98p6Dttمن 3UVvpGOwBWالعناية Qfktecn2jOما tWz07cuNPDيضنون JRYomkKB60به vzEhu6p655على ceuO0fuWzmالكثير lbQ8m0q7h4من BW6js4ssObالمأثورات XzSVBFxkohالقديمة ZYcTXuTH5vالأخرى، OtYaCqikvfوإذا XchyzWs6FRهم MgR0eNTmv9يدرسونها kVxtwELSslمن wmYiuWQOubمختلف bXbnTHLY7Zأبعادها G7Zx6bPYb6ويستنتجون kKNtuzsJPrما 7f2t7wTjJZيستنتجون 3XVCPzxAmsعن h3Ny2BkS4tالكلية objP4AfFAIالرافدانية sGomcxZkO6من c3wwjdCDCFخلال mbqqK2OgJoالقصائد u2aOaLOAwDوالأفكار Mae8rwOWFZوالأحداث 9Lc6wrp9Llالواردة TSKzKk2SwIفيها، ybg94l7s9nويتعقبون m2LTqSZfrTأثر vQZkU4zOwgتلك E7A7A7Fdbkالقصائد u80y02g1j3والأفكار vWAMmSm6oaوالأحداث Ws63SpAPttفيما nVdgyyRAl3جاء WIFEVRFXTSبعدها UJZbycbhPTمن BBHZPJTtnYكتب bVUvnoWBgaمقدسة TM6LIO7cSwوملاحم xJVBBuaPZmبشرية 9lJ6Q0YDXjكبرى، pJaP0YG7rbابتداء MQK2ABas53من ngM5bIda5Jألياذة ZCoJhXIgBNهوميروس YdyYJrKSEpفنازلاً 0FJ57i8gNBحتى VGcRljCbUNالملاحم 342rejSXuUالأوروبية 8uFOKt4tN9المتأخرة.
وإذا ZBDa3sbRMzبملحمتنا ZJ92wfOr1Wالمدهشة AkW4EAaxh3لم qiyVXAA2zWيعرفها ibl65yvOrEبعد OLD1HPPJFBوارثها rNKUjQkme7العربي، OX3dNz929gينبوع fwgMnOPHnhثرٌّ V1v8EEBBVnيستقي niJv12Tzniمنه QYLzw6H8GFالفكر bM08lXC5Jiالإنساني، 9HfU37WUVwمباشرة 6qufA7p7LJومُواسَطة، 8D5qmKjMkcمنذ zY1ekjS1Gzعشرات iWmjKUs4Goالقرون. IGt0lFNZHsوما WkKT8hAp6rاكتفوا oyzmBkqUQCبدراستها spf6E3E13Pمتفردين، F4soM9mDmCبل tc9pajghIaدرسوها o3if0HeOoeكذلك MJwqVufkJDمجتمعين 9XInipq16vيوم Wxs3ANUnofعقد 4Hoh1UPSDPعلماء d7HecAu67Uالآشوريات qoT4sorEZiمن K36DKBJAwyأجلها KIwpr11nZaوحدها tZqEZOXuZMمؤتمرهم Ck4vfladEKالسابع 14IIkS3EMCبباريس ydOYZVLBO6عام NoKU6zOajg1958، ZWTojzqSuhوتوافدوا WtSxnzGfGuإليه JIyJ8MtYMVمن d3uFMLtzOzمختلف E4gHjuFmGGأقطار 4JDZGrxjrHالعالم fBfJd59mVMليدلي fgAgZQB2AMمن ggrg2DyF0uيدلي okihudYHDoمنهم wsB5AWjx01بما ZGTPA0k9RKتوصل GDnAx69tWWإليه 25xlqXPxQeفي uaGiFSACQuتفهمها 3Z14S4faGEوتحقيق YZKm95iHzNالنصوص uWrMpF7f5Pالمكتشفة FFMB4ceEDwمن SO1lpEAtjLأجزائها J3ddagHnOnوالنصوص 70g10tmis7التي 1Oec5Q7gwUتتصل eN6tfMCJBXبها، E11pASI0l7إلا rranU6Xaiuأن kB24iseWUwالشيء 1MRECaYZMmالذي h75zCXMSJkلم ZCBhNc97hhيسبروا NVpYfOKFUUغوره h9x6moHBAvهو QwnKHylJ2Aإبداعها b2SEIwQfuXالفني mg8Yc2eG5zالغريب FHGVBrIOrRالذي DbOuSqp4x1يصاحب HBhMiJyyHQقيمتها uPOB5Dv7drالفكرية XcYNulCNgWالعالمية Llje3dA4N2ويؤطر 3jgKwYwmzpقيمتها 6tZfcEMEs8الأخرى. hVsVfjGJJ2ومن dBtmzO6oqFذا Zpn12rvdcxيلوم B6LPTg2uFnالعلماء sWNIlDaNQxعلى JyoWi3HB5Xحصر XCHmAh1NCsاهتمامهم XKTcncLPPxفي rSwOYcRYH1الناحية IzARzZpBidالعلمية MwkyK9PlJfمن q2VHGff3yxالملحمة AcfLTxkbNxوهم XkHMU6H9dZعلماء wGoCKRN4ltلا TwdUNKqIOnأدباء!
لقد YOHlrgujWKترجم IhZIb4XNbcساندرز Tr1tNBhX9kالملحمة O0u1bS9ckEإلى wDgKVMHETTالإنكليزية، WNGMDHXoI1أو 9GkM7JX9Hsبالأحرى 5UCHPpkpIbأنه 5MeoxbCRxDسردها 5UEuFZtEOlنثراً ZI7AZbk97nبأسلوبه xHPH6vC7o5اقتباساً gfLdxkqicZمن 7PLwlvQOzvالترجمات 2DVjgxf8yjالمتيسرة، xwqTeU83cOوقدم Vc7gqR6svKلها PYG4dNtB8aبدراسة fsT3CJz3sBغنية yXLUJYGO3zعرض BWLYEJ1xQBفيها AF6bJDseOQما sda5m3mVtoتوصل gOIIJsQ5x4إليه Tcm1a32Klgهو FBamhxWRMLوسواه wfdBuV7xCrمن WxRU8p2j4tالباحثين bMJmSPOwBmمن G0sVHN9UGpالمعلومات 6Dh5uiUpo2والآراء FMXsKTF2SPعن hK7qUWf6ntالملحمة rgMOxHEP2Kمن 5yhJQ4l0lXشتى ihc2ivH2jIنواحيها، cZc5Jyaj6dلكن pZ0hUSCwJ2من KfTAlkeVGcالواضح aMGtIewn0rأنه 3ceiHsh5gzلم 3ksr87fLTzيتصورها upM3cMtPJQصنيعاً wpws9HbL43فنياً cjOhjZupvLمتكاملاً، 9VDK8Nzmf5مُهَنْدساً، 0BvAdNX0szمدروساً، 6ES2wkLFSnبل seu9RLWWvvأن iZF93LYneGعبثه bu77PEcLnWالمتكرر c5D3M6hwTBبمفاتيح 2bO8rg9U9Vأسرارها، vxBll8hxsnوإفسادها، IkIIsovNv7دل DCEMOaP9OJعلى FsNBAPCrRPأنه YTeG4RCgOdلم Uvybs44ZGkيلاحظ riTSRpHhiNأنها Vd7PiTx9S8عمل HJtLZk4LjGفني VMUGyPavYNأصلاً. kv9brQzS4Iوقد F5gJNRYh4Hأورد w79L2iszrDطه TcjfXmLstiباقر VlRKa2Gl4Qفي 13Brroxwjiمقدمة x0BzZDVbVAترجمته gGYVVkoyKa"ملحمة MhGLN1L3YJكلكاميش" ZoilUVUsUHبعض fFzCJueQFgالمعلومات 00WjGqCZW0التي 33mmL2xNa0لا A6Nd5hRebsتوجد V5wRJ1C0PDفي s5FUPnsn1Rمقدمة 7BPFPevToyساندرز، JyYDn8GEMVفكأن zx8HRGA4xRالمقدمتين YEntwup1cFمتتامتان ETUq55gcGRمتعاونتان.
وقد QXKfsJDiYjاقتضت NCvHJflEh4هذه RPChrQNRMWالدراسة zxwPab4ibXمن 1hc42cxnQZصاحبها SL5NabvDYLالاستشهاد 6WFbTqfPGIبمعلومات ldDudKNJqoمما szaWeXCTP0ورد PAuA2eLajLبعضه 7SQiOPiKKzفي xWmJsFVT86هاتين Xw0H3VSdD9المقدمتين 9MzOrKT3iyوبعضه P3jpL4nUhvفي t3doXKSjq3كتب 7fhLBVxHrRأخرى W4LIq6mT69وبعضه H96hPgJk2Rمن 2KMpCJUHY1مخزونات GPDzIArE93ذاكرته، x0orv9k07uأي lmQK1mqvgQمن kP6eC2EFIoمطالعاته Zem9u3vu4Dالسابقة zULDPt04Jwلهذه j6yrRSdjYDالملحمة DOBRFgaSp8وحولها، 17BMrAdBzjويمكن 3L7mf4Q5qLالقول YmFAaUt59Iأخيراً srNMFnDW0rأنه OMUPK2SoLMومن AgBNiOAbMHأجل gjC11L9uQ3قراءة z5608lBZZiالملحمة cesvimZ0D2قراءة WCjCkEj5Z9فنية 4yITmGkBQ7تألف nKlEFc2gSOهذا V01Yf7UDYCالكتاب bHa1pNFJjLمن bytGOmrP7iبابين: Ndmln5HTNpالأول WRNn5PKup2منها Gs8gMxPtk4يفسر PeGPZ9vYNuغوامضها، fW74ZtVfL9والثاني L7AfMvffIZيلحنها. ooJTJRl8y6إقرأ المزيد