شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة
تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: دار عمار للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة Aa4iaqSUzoنيل 964RRLEo5jوفرات:حاول c6DN6bzTKAالدكتور HsUUvPHN71"خليل L2LIuf4oAtإبراهيم xB235EHpm9العباسي" 19j0QQlivcفي e1seIku5tZهذه hktrdfA211الترجمة hrA80MSL2Nلشريعة 5V4xpGjXuUحمورابي، kM7x2QO37Lانتهاج purE6Wzue6نهج CScQ6vr6bGيعطي 7NGgQFvdftلمعاني 9ZPqxKDyCCالنصوص gYSzrBJqCGالقانونية yT1zPMXlYzوفحواها، BvoV8MdWsuرجحاناً 33CJzh5gYoعلى 6fLJ5o9pLUالكلمات WrKcbVJ8CPوسواها. yX9hNFqraHفلقد SQxJEvTP1Sحاول NXkHHKsAHOأن H7OiZhhE6zيجد 9Rpecg4aHPالمعنى b5hTbLNAKdالحقيقي، m1Uv0WcoUxليس opTBT7IgFBفي Qs32NNZ5hoحدود DQ43mi74epلفظ ePqkAVlPaeالنص dG6jx583Swفقط، 7hhF4Iv2oLأي 0OcpxbbRA3ما Cj5dl7UUFrيدل kelRt7HUq3على zuBzezEQWvالمنطوق، 3qC15Xndu7وإنما YKw7A6Cu7Aحاول DrAIChSF9Wكذلك، Cd9jz5LvXFإعمال TEAueY9E9jفحوى 7kUv3LZ5xWالنص، fRfIEULmHFأي tgGAQ01gDNاستيعاب joGYZrtNrYالمعنى fR8aAby3Zuمن mV7DZ1OuO3اللفظ USATM2lqTn...تلويحاً، A96TzMiF0Pحيثما L9qjByrd09كان N09ydwqnyJذلك ZhjM4nZndmمستطاعاً.
وقصد Riu0rWCrsoبهذا JirUKBaHQdالنهج، w5hAZDZNpnأن Id0WrEP0gqيسعى 595j0R1zcCإلى nsHa1Wa4jYأن 8YbfPGiECfيحفظ WaAzjx08Aiللنصوص NALX0qG06Eالقانونية DVZstf7ZEDلتلك Iv78Qn3i1Cالشريعة، WdCbkHnogzروعتها ajJ9Lakhgdوبلاغتها AkD8JsDOhVوصياغتها xxiDRAsYhVالقانونية 3SSeDzW8vPالفنية. cVbXcMJFB3وقد dJhucMafqkعن Rw0ulSCyEkله، FGsBSLwvAfوهو 2XwpStKxc1يترجم yQRl8QWRLtالنصوص، jkarwHqPLAتسجيل qOPks50UM3بعض iewNVZYgEcالملاحظات ZOUh7QWe3kالوجيزة، c5VMKTbG3cفأدرجها RcfTlfYxGHفي SklJKL5HoMثنايا i52B1nsUdbالنص YroBuXJa62بين 3zIvC3Tlb0أقواس، ZDsq5WkO49وهي WduFSA6UoXإضافة c5LxTTwG98توضيحية EgSemv08GIمن N5h8eYfdMbالتراجم.
هذا 798o7626Hlوقد zNP6EPvpsxاعتمد، B9nQjhWOs5في Ot58bFjDhrهذه DeAvi0pmDzالترجمة DZUoK8VqeZاعتماداً inMNGgTS40أساسياً F2ib5wH2Hkعلى 3Kk3AYJPwdالترجمة T3zsipBXYcالألمانية qGsE5MQSunلشريعة z5T58HcTmSحمورابين GdvZpMC14Oللأستاذين 5UcE4vsQ9Yالراحلين: i1viNZjEvKبايزر mSLgGnkCorوكولر j1ZPsP2oaLالمطبوعة pwVxJPSmmAفي C9FsBmj69Qمدينة kZCQPrbP19لايبزع 85DTv17nG1ألمانيا F8qYYlvHnfعام F7quAz5eSs1904. OcwnDIEV7Lكما q7yilnJO3Dاعتمد 6ECUCbOjt6في 73EolCKcuqالعديد QKKMZJHhinمن 1qlpwkKMUBالنصوص 4vCbOxBk7Sالقانونية MGtLWv4Z54على DGafeQQp2bالترجمة 39s3xviI9Cالإنجليزية ixlzLt7JCbالموضوعة qUS29wuw78من Rls51NoAoAقبل: nu2CUgvLEVRosamonde TgX1UhqA5aE.Mack aVMaU7fqJ8والصادرو fGvbX64ph3عن bT2loKyBjSوزارة xYFoABS1RXالثقافة aebHPmVVdZوالإعلام natc9r4AWkفي IOh1JrbgLvبغداد ndIt28RuFbعام YNxuEwEDqi1979.
أما IreGpw7k8yالمصادر lPjSMkCakaالعربية JJ5Uv6qWwnالتي WH1CX69bdFكانت aHxhZjDPStخير 5EspJ0wtluعون gjYULOYQ5Rله mB7P0clW6lفي BKecssoL4Yاستكمال IOZTz2SMGkمهمته vWUagDHNpHفهي: XJy03FfVBs1-القانون znXgiILnqiفي tIqU1PZd6Zالعراق UKwwa9pZ14القديم: V8lnVi0O2Iد.عامر 2uxgnotOjnسليمان. PbZMHZ2Afk2-الشرائع sVxwwvxc0Sالعراقية Pllx8AnpiWالقديمة: OLQMoUiJP7د.فوزي qIIRqg7bT3رشيد. 1rOBIDZCOh3-مجلى LLrtGQeUhMكلية nYwdBgNEg1الآداب EmGq6x8oeUالعراقية 6P5IuPqplK-د.محمود bm4hOc5LaBالأمين، 1uvXNzfbxiالعدد S1QwQH4XTVالثالث ZxtFZrsyL31961. CwoN5Luh654-تأريخ Kp2c2lFGAgالقانون- jh3oLCaZ9vد.هاشم hQzEQwLdCfالحافظ. nV3YlKGrONبالإضافة WV8ETvE0bBإلى KEiKX4ZxvFمجموعة JCdv4xoddbمصادر 7TluJvS5Vvثقافية 3LbbFTMsarأخرى Ui6idtRMLvمثبتة gA7aE1sYbBفي k6MaM8Ac1kآخر U7dVqYXcqpهذا OgtzoCPbHOالكتاب.
لعل AYqIhZG5Gfمن 3PWAKjwlTQنافلة cqHVXeMmWkالقول، szFlU6PENBأن r3Glx9u3Yeنشير fDr1MkrFUdإلى mtivXCjLQOجميع D3HsyjTvyZالأكداس UUyRfYiOJJالهائلة OkTKo8Uky5من YTljKn79CCالألواح A6h6sC6Bq9والقطع uFcgati7eAالأثرية zI8DaaIog2التي 3jmgjSdYrWبدأت cs4AKtQeirتتفتح e05bc28N6rأمام 5Quyfkt68sعلماء ptOryhPH4Qالآثار uDfZW3plerوالمؤرخين UA302v8Euzمنذ aVh1bVvMM6الثلث mATo8ALFMmالأخير 6h2QHZAOAdمن jkmEQIwpXbالقرن HMJieuQOcBالتاسع UC3iE35Aslعشر uQmJVcnpIzوحتى evSKPsISLnالآن، jWM9sRre0Xتؤكد O67LR1A0wcبما gBfMxyTsClلا ulYfcHeoqeيقبل VipUUizg3Yالشك، 3IvJgRR0L5على 80LYDDg2Jkأن WlTsr9lu3o"الدلتا 0NzOtVZp9uالخصيبة ZeNwhWGBrrللأنهار bIGScQZdsiالتي Gwhw5tJ8ESتجري N23ouRIxlFفي BUdKnBgRMMأرض 7W7ZYD8qBXالجزيرة mJ7JOkPryu(ما hB3XRVtGiDبين m3u3V16cA2النهرين) Us6xs3XE6dهي VZtsEE5iicالتي kAh8KuodXYشهدت pM2GKZFEFZأول 8ZLfSxIcxrمناظر 6W5yRuk9X8المسرحية NTQhXi8WSPالتاريخية 9ANteuZcpmللمدينة VlQG3CSDZpالإنسانية، PHQHlniDrJوهي zWuSsEjLtwأول EhSLmCdkovما AE7C0AUfh1عرف mvUPW918nxفي thjDVHZfvTالتاريخ k9o7j613T2من UdDCkjxcYnحضارة Lg82btvCRBواسعة LOUyQnhXG2شاملة i8ovMqORtMفذة، kWqiheax51وهي JylrqfseW7من bJF8eN3LoVأعظمها POjerYyMrMإبداعاً nT3QrUW7fGوإنشاءً.
ففي 8J5xKKqtdEالعراق mzjjl6ogaBالقديم RQXjTsQZPuإذن، 26GRXfTVEQارتفع IeJWAXKTFvالستار FP6OZrWVNsعن 4BNSMq4Bwfأول mDMu4NhaT6فصل R8ttZla33Gمن t8imXgA1kkفصول 5iwAjcdLVlالتاريخي kVcSK6iu4Aالإنساني. pbJ1WovzGWوجدت mq1IaIK4kXالملحمة izgQvH6zM2الأولى 9g8T54IGN5في RNe9046DRb(أور) vojfs154Epو(أوردك). t6XPYfsgOhوقد adppfEuiQCتحقق LCSKGT72Beذلك 0PcyLV1zk4"بانتقال LZZJbr040Xسكان FVnbN1nnieوادي iAOJhub2Ouالرافدين O69W1WNiIpمن Ud2OInCaVUعصور INqfUkkpBQما pipPjKXAl2قبل neO4ufIab5التاريخ 3af4VaP3cQفي LyQ20MXmF9أواخر AbZ5GE0wVPالألف LjnHXpcv5iالرابع 65xFpZyW5Sقبل swFdD2klxrالميلاد، bshxeBkidUإلى JBrwcGNuOQحياة gmCcwpOke7المدينة e19NhNWaAXوالحضارة، PpSki1fia8حيث n1HQlYZeaZنشأت X0ehPTDOpzأولى TN42b1Ds5Gالمدن، kFkgTotrBsونظام XRaLaPkLEyالحكم، wA4KnK7PPuوالكتابة، vGjDOrZ8xBوالتدوين، zlm8MbMs2vوالشرائع Q3YGjTLK3jالمدونة، rNMh8rHH7Sوالفنون 1mod9kn79lوالآداب، 8OYuOCSNt6وأسس QpenjWJf0uالعلوم EevjEDOUH0والمعارف FPLQlNYsDEومقومات J5nbcLha4mالعمران.
لم Li7NR3tPZkيكن Y8fuzaNybGحمورابي 8rLFVJ2th4أول vN1vxwS80tمشرع ujDsPLY4Mbقديم، 8T0xouHB3hفلقد b0I6ZlgU8cسبقه rPySlXXtZjبنحو V8Rf7LODgcقرنين Zrf2ruLHCEمن Fd7JTruqlAالزمان، GnLSwerC0oملك GNO5maJHB1أشنونا mq1uORbhwOبقانون qxrPGLPxEmسمي diIo82zcxSقانون RXZuoqxqdO"بيلالاما" djfu8jw9yKإضافة umdoXeSLwXإلى s0UN7DI7Bpقانون ozu1j4cnrYسومري FBNWyFUKHkآخر HV5qweyCyDهو KzGiv62me5قانون bEuIr1v9oA"لبيت T8zrSDEeEfعشتار". EKZXof5FADكما NHGNidAv9Fأن SAn8UMapA3هناك AXS0zBPHtmعدداً 7ZIVXmBViPمن djf0wew3dLالقوانين eOfHcZYGnRالسومرية x4cVI42BkIالقديمة kogUZrRTMvوهي eXEShrUaT8ترجع x5IArjguADإلى m6SEAZHuSVحوالي hf53NKztNq2050 i2SmlqQPDPقبل kxtiijf0rrالميلاد Uzr8ZraPXRوتسمى UXQjuumFtkقوانين j22dKUWWTE"أورنمو" FzcwGTJUx4ولكن qa3W5xRjXXمع 7JPhi3Ioxfكل Fn7tluUtNLهذا VChA5i0finتبقى cM96I6U5nOشريعة lvxsxceJKJحمورابي MxGmcDCpn0متميزة 3Cfkc3paVqوشاملة K1g9zzfZc2ومتطورة eAFIKOgV4eوتغطي CERoVSpmpFكل WeXt9WrHWMجوانب yNmv6C8GJyالحياة VDhRXgj3nRالإنسانية k3JHfaMlJYوتوفر xJ0qPZsvstمستلزمات USM2Tt7gF3الدولة NzueCGeOq6العصرية ZW7VbmE1b9ذات YXJ48BpSYVالسيادة dGPRl8o5Yjوالقوة VNfxD8W21Gوالعزة ZgeHe1ZBhbالقومية.
وهكذا qv1E2tgpKdيقدم 9Jc3nkRmz0لنا Py3r78BiMuالقانون iXWX4zWLFkالبابلي 2GqWHpemu4صورة iNbiv2DIH5مثلى 29Np5lXo9Xللقانون yfQpiihfTRالمتشبع 4oXSmFWOBbبروح 6ndLs34b2wالعدالة، BZoGFd7W0n"نلمس UyZZbNk5dzفي ziX83kbf7qثناياه pgnwpdarnjالأحكام I0OorGyoJPالصارمة R08B8tbqOuلحماية b2ZT8NlCK8الضعيف M4R52zDJQvمن WXGqIqjVz7ظلم cUM3hQk6qNالقوي، v7OLdXrdKIونتبين ZCKtInvJlRفي EzcN63rYWkقواعده pItc0Zj5nUما 9fl1gKktt5يحقق vKTIj74aQkبعض GCrztqjHuTأوجه eAwATynmHuالعدالة S9F3ZOYU4cالاجتماعية".
لقد 6jocoFYWGZعالجت BM0KZ5otZUشريعة SRDvCI8zJPحمورابي ByNrX6mtlnالمؤلفة KBPR4f96c5من zF5jtoP3KP282 Izm2yc0RW5مادة، R6hMjrbWBwكل JbwPp7ED8Jجوانب puSFOkoYs1الحياة gqihmExs0bبتفاصيل n4AogGcHLBومفردات IFUnPxnL89تدهشك dmDKqs4pCUدقتها JlE6vw4Dziوتنظيمها، iQm2sKG5CZكما rVua9azZ8Xيستوقفك NXf23wbY2sعنف ETmZ1waLsQالعقوبات W9XNDX2D8vالرادعة 7dFLEvLv06التي IRdjvIJEkLتطبق aYHrbO0Cxeبحق FI2GwAnKuFمن VOMwhe6Or5تسول owtvuiGnJZنفسه vj86AaZGW5الإتيان v9jP1vlkk8بفعل TvkCZipGloجرمي، 50aEjMQQ7gأو oy2xJqmOF9تسبب 7vdMg00Efrفي VtuHav8OFnإحداث PEndSuDW3Jضرر 6LbmsI7yyjللغير NlLPv6etwoنتيجة tIirtBi04Vإهمال FmLGvkshpCأو zIqvKD4ISXقصد qkAOpxCT41أو A7FMNBKeulخطأ.
هذا N7d5YUrXR1وقد HJqgFvV7q8استهل RIozcCdNRjحمورابي 4ZoHktgG1Fشريعته gPcds1Qzhsبمقدمة PNXwDeSO3v"صيغت QOfH8SvT7lبأسلوب ppgV2cGlglبليغ WOGzDqc2dfأقرب LBNFYBJEgKإلى E7C6cAGcFBالشعر IHHQIchQeQمنه QEQ1JXLL7zإلى CbfGR1lKwdالنثر، T0wLGe587Wوفيها u4zz40qMvpيذكر Y6ff9GBa0Sكيف 1Gtb8QietFدعاه 4NOjfJLPNRالإله KJphoX5qMa"مردوخ" M48o6XJyCmلنشر 2ls1vkq7azالعدل 5WxsirrmXjفي W3Ct3aQAnsالبلاد annAZyqyVdلكي H8qnf1FPgOيقضي FwLsA0T09vعلى E1SSyRI8CTالشر b3ATMYLonbوالخبث. EatJWNM601ولا PrAzIQpIYyيستعبد sImxNN72QLالقوي xFV72EGj6Vالضعيف، fN8MdTBbl7ولكي IdzZT7Y76iينير RUoxCkFEIeالبلاد. jgMdtPKJt4ثم l5PUcuf7n6يستعرض PKnXeuyJk4بكل o8DhWCBvGeفخر voNc8WeEuiألقابه eJrMyJ4Z09وأعماله qazAPoBI8Kالعسكرية 4UziJB7kZrوالعمرانية q5ocYOP1Snوالتعبدية، ILwHXuYmwTوكيف vFGUoujid8استطاع MS0RSvVxLaتحرير IK1Ubrx2voسكان MTXg7UyEXDالمدن، FHXVL1MOZBوجلب IBLwkUPWS8لهم 7rXYu353V9الخير 8rKiFaXfjlعندما OTc4QliB6lأظهر eLW1HnU0ASالحق، 6T32Dr2C2kوفاء 7KNHsnp4iiالناس TD8K4vETLrإلى qYOAp62lzyالطريق uPJVoE9pHtالمستقيم.
أما 912r9CWs9iالخاتمة Wh2K4i6mrxالتي weDTYe4lvyتنتهي xplrsA8wBXبها iJnrLnX03fشريعة JV9k85whD5حمورابي IK7JUH6KrCفإنها lIVDoX2miKتشير q5tpZLrbtyإلى dZ3GpHMNGdالقوانين snRz5aaE7kالعادلة dk94OOrQTjالتي p5q4zvPooQوضعها knPescm4vYبهدف KXfjv4203Kتوفير p74xYx7YaJالعدالة uWqp0ZF5KMلليتيم Byv5ICYhHGوالأرملة EPwNBotrq5والمظلومين، fx3WEYH1jFثم x8zqj2K9Yvيتضرع IZrEeOAMXVحمورابي FnNPGeFJAUإلى 698ciHqgEJالآلهة NvD5wpgyRZبالدعاء x5cx0ktUTeإلى wbIeAK3owHالملوك yuioikUTtqالذين 9g2Kwa7Jc9سيأتون nFwzmLXyEVبعد x2cjBdWXpZليطبقوا zKADgpk8Rzقوانينه Nsmxt38SbHبالعدل xvoH3geSjsويحافظوا ojumINe4t8عليها B1ReifOOZIمن feVRCev4K0المجرمين lBXykE80YQوالدساسين XeyegGOjzXوالمشبوهين Cz3LmkxNUEحيث slsuV0cs5Nيستنزل hO1jUbPQL6عليهم zlEXGVJlmaجميعاً hupuyMWdsgلعناته DvpVQXJS1lولعنات FQbYegRFXaالآلهة z1g5GWzFViإذا oLxEBe7SgTما m1vaFAsBprخرجوا 5qpsRNpvo4عن yd8R84sHwaأحكام k9yeYJFgzgتلك D9qDn8wfXYالقوانين YKEnvi3NdLأو hVeog73lEhعملوا hj7izAXDD0على GnTIlJEkSPإمحاء Q2cX9S4bwrالقوانين fkKPQOOvY6التي uzjde4bGcHشرعها، CRCZBpgjkRأو GWgm5wNe2Hشوه 6iwXurR0Seكلماته Qx9ZYxRVnBوغير IFlhyIs8jSتعليماته، q8OFLtvPEkأو IhAfaiXrxGمحا O31A9z8oyVاسمه 0U10XSSCnEالمكتوب bcqd3Befgqعلى VaJMeygoHmالمسلة wgqSlXqBrrوكتب zvd4FLLXHHاسمه v2iia9lo6z(بدلاً ME6bh6WI3fمنه).
إن kNXY1z8QhCتشريعاً WtR01F9iRnراقياً LcF2P6AbVJمن Zc5BwSdtrLمستوى aFgDNsX6lMتشريع 7N2PEhh7i6حمورابي 066HMTypNiلا CP1fmf6coxيمكن iF1iNllp8oأن LhkwMfKJ14يكون 4HrdkrXVCyإلا meRVXEeW5Aنتاجاً IjsyGuEDDhلأصالة FwmvDKnX9vفكر yAXIcGzyJiتليد aYPzvUo4GZوإبداعاً Xtru3Z3vsmلإنسان qrXIchwTvaعظيم. 5f5vhRRWaT"إن wtriIejCPmقانون Oegx2Tagxnحمورابي yEIF5Rz6nlيقوم igvJZ80Oa9على 94eiw10HEyعرف QKzWu2VVo2مأثور PnoEeISHH5طويل TvgyoEAzjdالعهد، R3BZEIQIo9وأنه loAisVPKeYلم iB0KPvDaI1يكن BvMkjXWz0Fفي 2jtJSF58gDنقطة Z1uv6q32kjالشروع، eQaxHZLq0Fبل 0pKI79iA2jسارية AG5fbKbqo4أو 56pZBlj6b3نصباً 4O9KEJpWy7في hC0aSIV6w7طريق YvbgLdaVhVالتاريخ Zny9qWHuKCالاجتماعي vp3sVC6oh4للشرق znIfeIM39Aالأدنى IEOMg5daU6القديم".
هذا aBu5LJDTujوقد iWNnwLOs5Sذهب jPvk42Kpl2الكتاب y6El484OEEفي e4IZsW1AqEتقسيم pUfbVvgjaUمضامين 0oHCUnrCuyتلك SaYANqhF3hالشريعة aj9QLOZCAIمذاهب 1UNUF1wfffشتى: Eyf3Wp6PyFفمنهم nLr3TZp12gمن xZcWH9we5Wصنفها 4czXNMdg4wفي Sjd5upCUbPخمسة LFn0ROvtuYأبواب، 32ULLllDpgومنهم Vj7EyoVhCsمن FMdplyYAg9قسمها qUWfD1yCtiإلى d0E55BISLCاثني 4o1btqYFznعشر xVxrZax2aHقسماً 1tYtoGhivTأو ZfZNec5UVnأكثر، c3cfVsLne4فيما eQRdMKzGWXارتأى iPkQxr7UmXآخرون gMgWF8qSI7تقسيمها 55eBOjxVaEإلى Mx89fwSwSDتسعة v1arWBK5IPفصول. tR813oLSbnويبدو 5kTRkSPiRjأن p50fLe4WPnهذا ICnvl6Ahf2التقسيم U0vFIkhtgeالأخير WCnzzzR2oYهو vYdYPB8xGpألأقرب sIc1ypJEHAإلى 8JQKAgpX6Vالتقسيمات oI3rF76HZgالقانونية mTW2Vnzxakالمتعارف ZmuY2ViCxIعليها mjCUaUQVuCفي ubOAnnXYZmالتشريعات Q2WV7bndzUالقديمة.
وفيما XCjq5drb1bيلي HOcI1YH5LNمضامين 8tNk3uwQY0الفصول GMvJO22xFkالتسعة 7W9XPbZo6hلشريعة DsCWXEZ0yJحمورابي: QKm2E5sD59الفصل 7kyAQluZF1الأول: FiVQFnkJWjويتناول b307EwJhsUالمسائل Tvt7lt5bfLالمتعلقة j0EHdHZFvrبشؤون UTQV7dkC7uالقضاء LnGUhjZYFlوالشهود. tiDk0cxB38المواد HdVb00PI0h1-5. jBeVa7DTz4الفصل Raaj8LpFV5الثاني: QSJ0XHCEViويتنلول ErZxc2dSkdالمسائل JOc9pGdLexالمتعلقة UjWeBA3f8Cبالجرائم D99rzAkNhfالمرتكبة HGuRvbQKTqضد E1AxxuEU6Mالملكية. 09USJKPUJZالمواد vAE0ZnZfSz6-25. UrvQ8NIL4eالفصل 6ARFfJVLhUالثالث: w7a56evBHkويتناول FzbG2RNdV7المسائل ce1F46S04qالمتعلقة Bn88dXqAV3بالأراضي rhdTIGylNxوالدور 7R1lSrfFb0والزراعة vvHrTsBdCdوالرعي Bms3O6bh7wوالري HHwFuTxWpVالمواد SUzWG7JW0q26-65. fuSJ7Tz8GWالفصل q9JPCY0c8aالرابع: 6PYRvQXFvSويتناول wphPrmZXJKالمسائل tzpDETlUuSالمتعلقة 7HY0vAGbnqبالتجارة 75LYAb24xpوالوديعة 9mCwQFzumMوما EdlNVYAhu2يتعلق QXJsOyXAcDبهما. 2rweTUeCs1المواد alZKV4T9cL66-126. LTJGIkMkSsالفصل R9rSUnQg4aالخامس: U8ZD1F99HUويتناول PZyB3iRZGIالمسائل i5Taib4gZIالمتعلقة mMfc1N4fQdبالأحوال lNM8M3K11Mالشخصية F2Ju31oZvZمن L3i0IcUvKpزواج oLjDwFrVxqوطلاق AcqncudUjaوبنوة zeU1BtENzJوتبني hoqKx4Sg8xووصية ICBeyJM67nوميراث. 00lJ1j2sbdالمواد aOvYilWPZi127-194. M7WWC7NPC3الفصل QJQmJicQUoالسادس: cAf5w4gM7mويتناول W8fYKdnzh4المسائل GlZjwB9joaالمتعلقة ig5Lfm23AIبالجريمة 1aTpfTD3MGوالعقاب. 5NJ2S2K6H5المواد 68y6dPdESy195-214. mu0IcFCJdNالفصل 9fGSfFHc4oالسابع: L6uFM4MXmzويتناول Q0kotKOaYmالمسائل yb3571AQ1Iالمتعلقة iaKDWraE6jبذوي 3OxN796syFالمهن 1GoQZKdzIWالمختلفة. C78NrQyRBcالمواد JkeOuUNo88215-240. 5hsuRMV5Nmالفصل nK6jQ7RTwqالثامن: Ko2v6QCJvfويتناول 7YCK2vOM6Oالمسائل 5EdoZ0o69yالمتعلقة c42RxQq7zbبالزراعة jlIHpyivrvوالري sfXRvgkNG7وأجور CHL8dd8Unlالعمال. eRn5FS6G0Aالمواد 14NMg8fkvr241-277. FNACJMKKDmالفصل BxigqK24mMالتاسع: kONgfI402gويتناول 8Xy7PBrUv3المسائل ivcW9DVGvFالمتعلقة fm8Tg20uwaبتجارة SLSxoO9lBYالعبيد. tgIuEYM1hMالمواد XxNwbVZPZX278-282.
هذا C7yujHMOIuوقد EJfGl9ONprيستغرب pinUmv8wwDالقارئ YtwNwwSnk7الكريم m8sWioshkcوهو hmAHIuTNiXيقرأ KpsfGkmBkYنصوصاً pACsfrZAL8لمشرع d1mtvL3Yebكبير Nefxw8Onq8كحمورابي، b17vWQUiCrخلو EtckUUc9T5شريعته syxillve7iمن MMkO6m42HOأي 1UvXHuc5MMذكر 5QDvPNDXjLلعقوبة vPluO3jyoIالحبس. 1kBeeIcJL2وليس iACun7iY0sيدري SfS6tkIbjPعلى kOQdVToyrgوجه L5mrC5n2gRالتحديد Tuz6ZUCFV4أين 0bA7QETzIDكان RTH3RY4ACyيحشر 8R5B61oUnbالمتهمون rTNyhKDqL9والمحتجزون kXsNa0XHobالذين 2bcw6rg0a1يلقى q0lHm9gjUhالقبض vNYEnjzrA7عليهم cRFmkpQrCZعلى DDqVSlMUAcذمة 4OWhQomIiVالتحقيق، 3ZIdXID0x7واين sYQ5N2wdWcكان HO1ydy6yF7يودع chiR8N6m9jالمجرمون RNxDTe82DZالذين 2jVgon0k0yصدرت NfDA5kP07aبحقهم 6kfNu5qwO0أحكام Bd5Qf4wcDUالموت OVmJGMk8JJقبل y95D4QdiWuتنفيذها؟
لقد 7MFa8JkWvbكان XNGmvk9GgRمبدأ TtXfKCjBXyالقصاص، ZoqjXcplM8أي BxLIVUBShSقانون SHbeKNZAAEالنفس zT08lJxxytبالنفس، 6W5jqwSptZوعقوبة bBtePsmlJkالموت، nZVhHRxNwmإعدماً xetYX6N3Xnوإغراقاً 5JhKD9A5r4وإحراقاً، xlYogfbWLIوكذلك 9e3gC7iErUمبدأ OtxvpNSkOJالغرامات qCwDZlqeRRالمضاعفة، 52rpo1RaiHمن 17NHodXC0Dأبرز x2hcrGSzrqالعقوبات PdWJZXcihzالتي 6RbhSuYZoWتميزت xYfotdTp8Sبها irS32XjeRAشريعة aPvJHQZat8حمورابي. R3kF328HpWإقرأ المزيد