الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

أوضح الأساليب في الترجمة والتعريب

لـ فيليب صايغ

هذا الكتاب معد لطلاب الصفوف الثانوية، ولا سيما طلال البكالوريا اللبنانية، وهو يحتوي على إشارات عامة في فن الترجمة ونصوص مختارة في اللغتين العربية والإنجليزية، ترجم بعضها ليهتدي بها، وشرح بعضها وترك ال...إقرأ المزيد »

كتابي في الترجمة عربي - فرنسي/فرنسي - عربي

لـ يوسف رضا

إقرأ المزيد »

خصائص الحروف العربية ومعانيها

لـ حسن عباس

يتناول الكتاب خصائص الحروف العربية ومعانيها من خلال دراسة يحاول فيها المؤلف الكشف عن مظاهر الإعجاز اللغوي في بنية العربية، على ضوء ما حصل له عن تطورها عبر المراحل (الغابية، فالزراعية، فالروعية)، والتي...إقرأ المزيد »

فقه اللغة وسر العربية (لونان)

لـ ابو منصور الثعالبي

إن مفتاح تحديد هذا المصطلح، هو الحذر اللغوي (فقه) الذي يدل بعامة على العلم بالشيء، وهو مشتق من الشق والفتح، فيكون "فقه اللغة" من هذا المنطق، علم اللغة والغوص إلى دقائقها وغوامضها وهو ما أكده عنوان الك...إقرأ المزيد »

الترجمة وتفاعل الثقافات "حلقة بحثية"

لـ مجموعة مؤلفين

تدور احداث هذه الحلقة موضوع ثقافى مهم وهو فكر الاخر ورؤانا فى اختيار هذا الفكر الذى يوجه المفهوم الابداعى للحياة فى هذا العالم لكى لا نكون منفصلين عن العالم الذى تتجاوز فيه الافكار المغايرة للوصول الى...إقرأ المزيد »

المصطلح عند رفاعة الطهطاوى بين الترجمة والتعريب

لـ إيمان السعيد جلال

تعد مؤلفات رفاعة الطهطاوي ومترجماته مصدرًا مهمًا وفير المادة لدراسة المصطلح في مطلع النهضة العربية الحديثة ويعد ما أنتجه رفاعة وجيل من تلاميذه المترجمين بواكير المصطلح العربي في العصر الحديث فقد كان ر...إقرأ المزيد »

التعريب ودوره في تدعيم الوجود العربي والوحدة العربية

لـ مجموعة مؤلفين

يحتوي هذا الكتاب حصيلة الوقائع الكاملة لبحوث ومناقشات ندوة "التعريب ودوره في تدعيم الوجود العربي والوحدة العربية"، وهي الندوة الني نظمها مركز دراسات الوحدة العربية، وانعقدت في تونس خلال الفترة من 23-2...إقرأ المزيد »

الجملة العربية بين النحو والبلاغة

لـ هاشم الأيوبي

تتناول الدراسة التي يضمها هذا الكتاب الجملة العربية ليس من ناحية فلسفتها التعبيرية أو مستوياتها الدلالية، وإنما من حيث بنيتها التركيبية التي هي بطبيعة الحال غير منفصلة عن فلسفة التعبير أو مستويات الدل...إقرأ المزيد »