لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
كتب صوتية
English Books
أطفال وناشئة
وسائل تعليمية
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
0
أصول الترجمة من وإلى الفرنسية " دراسة وتطبيق "
لـ عبد الله العطار
هذا الكتاب كتاباً خاصاً يتحدث عن صناعة الترجمة وكيفية النفقه في هذا العلم، ولقد وضع المنهج والمحتوى العلمي على أساس علمي منهجي سليم يراعي التقدم ما بين بداية الكتاب حتى نهايته حتى يكون في مستوى فهمي ج...إقرأ المزيد »
إذا كانت اللغة هي أداة التواصل بين البشر، فالترجمة هي الجسر الذي تعبر فوقه العلاقات بين الحضارات والأمم، وبدونها لم يكن لمسيرة البشرية أن تتقدم، فهنا حضارات تذوي وتذبل، تؤخذ وتنقل حضارتها إلى هناك حيث...إقرأ المزيد »
كيف نترجم نصاً أدبياً أو شعرياً... النظرية لمحة عن تاريخ الترجمة، عناصر الترجمة ماهية الترجمة، تركيب الجمل باللغة الفرنسية، الترقيم أنواع النصوص، ترجمة النصوص النثرية، والشعرية، النصوص القانونية، النص...إقرأ المزيد »
100 نص عربي مع الترجمة إلى الفرنسية
لـ محمد اليعلاوي
يضم هذا الكتاب بين طياته مجموعة من النصوص العربية متبوعة بترجمتها إلى الفرنسية، يعرضها على طلبة مراحل التعليم التي تنص برامجها على تمارين في النقل والتعريب. وهي مجموعة تقابل اختياراً مماثلاً من النصوص...إقرأ المزيد »
الترجمة القانونية
لـ حسيب إلياس حديد
كتاب في علم الترجمة القانونية حيث عرف بها وبين أهميتها وأهدافها وكيفيتها وصعوباتها والجوانب النظرية فيها والجوانب العملية وغير ذلك....إقرأ المزيد »
هذا الكتاب موجَه للرّاغبين في إتقان قواعد اللّغة الفرنسيّة.

وقد اعتمد المؤلّف أسلوباً مبسّطاً يبدأ بالتّعريف بالأحرف الأبجديّة رويداً رويداً لكي يعرض القواعد على المتعلم.

يتألف هذا الكتاب ...إقرأ المزيد »

بين يدينا "معجم الأمثال المقارنة": DICTIONNAIRE DES PROVERBES COMPARÉS للمؤلفة الأستاذة جولي مراد، جمعت فيه بعضاً من الأمثلة مما جاء باللغة العربية، وما يحاكيها باللغة الفرنسية، ودعّمتها في بعض الأحيا...إقرأ المزيد »