الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

حارس القطيع

لـ فرناندو بيسوا

"حين أجلس لأكتب قصائد، أو حين أكتب أبياتي على الورقة التي في ذهني، وأنا أتنزه عبر الدروب والشعاب، أشعر بأنني أحمل عصا، وأرى ملامحي، على قمة تلة، انظر إلى قطيعي وأشاهد أفكاري، أو ربما أنظر إلى أفكاري و...إقرأ المزيد »

ستون قصيدة ألمانية عربي - ألماني

لغرض الدقة، ارتأيت أن أذكر النص الألماني جنب الترجمة، سطراً بسطر أحياناً، أو صفحة الترجمة مقابل صفحة النص تارة أخرى، ليستطيع من يفهم اللغة الألمانية أن يرى إن كان ثمة أمانة للترجمة أو لم تكن، وكذلك ست...إقرأ المزيد »

أغنية نفسي

لـ وولت ويتمان

قصيدة (أغنية نفسي) تمثل ذروة نشيد الشاعر، فهي قصيدة واثقة من مضمونها. وما بدا لبعض المعلقين والنقاد الأوائل على أنه نوع من الفوضى الشعرية، أصبح ينظر إليه اليوم على أنه بنية متعمدة وواعية- وربما كانت م...إقرأ المزيد »

سيدات سيبيريا

لـ هنري ترويا

نزوع إنساني متوقد، وتكثيف معقد لعلاقة وجدانية تكمن خلف جدران الحب والوفاء الزوجي، تفجر طاقات التحدي لكي تعبر مفازات البعد والنفي وغضب الطبيعة والإنسان، وتترك المدى متاحاً لاستطلاع عالم رحب بالغين يجسد...إقرأ المزيد »

تاريخ الجنون في العصر الكلاسيكي

لـ ميشيل فوكو

يعد هذا الكتاب أول عمل نظري متكامل، بل يمكن اعتباره الانطلاقة الفعلية لمشروع نظري ضخم امتد على ما يقارب ربع قرن كانت مادته الأساسية "الخبرة الإنسانية" في لحظات إبداعها لأشكال العسف المتنوعة للحد من ا...إقرأ المزيد »

الصوت والظاهرة

لـ جاك دريدا

ليس فك دريداً فيما كتب أو فيما كتب عنه غريباً عن القارئ العربي، فقد استقر بعض من هذا الفكر مسائل للتداول والنظر حيناً عند المشتغلين بالفكر الفلسفي المعاصر، و"للتطبيق" أحياناً عند سائر المهتمين بالحقول...إقرأ المزيد »

قلب الأسد

لـ والتر سكوت

هذه الرواية التي كتبها والتر سكوت عام 1835، هي الرواية الوحيدة التي كتبها حول الحروب الصليبية، ولأن الكاتب اعتاد أن يجعل أبطاله دائماً من النبلاء المتخاصمين فيما بينهم، مثلما حدث بالنسبة لفرسان المائد...إقرأ المزيد »

جاز

لـ توني موريسون

في تراتب حزين وبلغة شفافة أحياناً وقاسية أغلب الأحيان تكتب الروائية الأمريكية السوداء (توني موريسون) روايتها (جاز) التي نالت عنها الجائزة الأسمى في عالم الأدب، زنجي عجوز يقتل فتاة صغيرة من فرط غرامه ب...إقرأ المزيد »