لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
كتب صوتية
English Books
أطفال وناشئة
وسائل تعليمية
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
0
كتاب فيه تمارين كافية لترجمة نصوص أدبية (مسرحيات، قصص، قصائد شعرية، نثر فنّي، ... إلخ) من الإنجليزية إلى العربية مع مسارد المصطلحات الأدبية المتنوعة. يصلح أن يكون كتاباً مُقرراً لطلاب الجامعة قسم اللغ...إقرأ المزيد »
في نظرية الترجمة "اتجاهات معاصرة"
لـ إدوين غينتسلر
يتتبع الكتاب نظرية الترجمة, بدءا من جذورها التقليدية, وصولا إلى ما شهدته من تكاثر وتشعب فى الحقبة الأخيرة, وهو تشعب استمد وقوده المحرك من اتجاهات البحث فى مجالات النظرية النسوية, وما بعد البنيوية, ودر...إقرأ المزيد »
هذا الكتاب الثاني من سلسلة كتب مناهج البحث العلمي التي تعدها نخبة من أساتذة جامعة عمان العربية ... وجاء الكتاب ليشمل في فصوله الأربعة الأولى جمع البيانات وعرضها ومقاييس النزعة المركزية ومقاييس التشتت....إقرأ المزيد »
100 نص عربي مع الترجمة إلى الفرنسية
لـ محمد اليعلاوي
يضم هذا الكتاب بين طياته مجموعة من النصوص العربية متبوعة بترجمتها إلى الفرنسية، يعرضها على طلبة مراحل التعليم التي تنص برامجها على تمارين في النقل والتعريب. وهي مجموعة تقابل اختياراً مماثلاً من النصوص...إقرأ المزيد »
كورس المناهج في الترجمة وقواعد اللغة الانجليزية
لـ اوريانا نواف العوايشة
يعتبر هذا الكتاب مرجعاً هاماً مبسطاً لكل المهتمين بدراسة قواعد اللغة الإنجليزية والترجمة ففي الترجمة تم اختيار قطع وترجمتها بطريقة سهلة تناسب الدارسين مع وضع الكلمات المناسبة ومعانيها حتى يستطيع القار...إقرأ المزيد »
FAST & EASY LEARNING OF STANDARD ARABIC FOR NON ARABS
لـ خليل كتانه
الترجمة الأدبية إشكاليات ومزالق
لـ يوسف حسين بكار
هذا كتاب يركز على الترجمة الأدبية من حيث الإشكاليات والمزالق بحيث يجلي الفصل الأول المشكلات العامة من مثل: خصوصية اللغة، وفوضى الترجمة، والاقتصار على الترجمة من اللغات الأشهر، والإجحاف في ترجمة العمال...إقرأ المزيد »
فقه اللغة العربية وخصائصها
لـ إميل بديع يعقوب
الترجمة ونظرياتها "مدخل إلى الترجمة"
لـ أمبارو أوتادو ألبير
مما لا شك فيه أننا بحاجة إلى المزيد والمزيد من المؤلفات التى تتناول علم الترجمة بالتنظير والمعالجة، وهذا الكتاب الذى نقدمه للقارئ العزيز (طالباً كان أم باحثاً) يقدم لنا صورة بانورامية لأحداث الدراسات ...إقرأ المزيد »