الاستشراق الروسي، مدخل إلى تاريخ الدراسات العربية والإسلامية في روسيا
تاريخ النشر: 01/06/2002
الناشر: المركز الثقافي العربي
نبذة cvx4RQvk19نيل FAdqFo6sxaوفرات:كان P9EpUxYsBnللدور DMo9iwejyBالذي UenNBeUt3oلعبته 9wVGcd1hjtالمجموعات 3dTMF4leijالهائلة kV46pLV2YPمن NFzmog1R7eالمخطوطات F70eJRuKiHالعربية 3PkTemD1qAالمحفوظة s0tEQwOGxyفي dEheNnVYvIالمكتبات qlSqW8uPibالروسية NaAGVGMFymأثر cYmUEyIfg1بالغ AOESjhqcRSالأهمية c9yvUddLshعلى LqAiFC99Wxمسيرة zoJsL0FSwOالمدرسة pKXQkdA10Bالاستشراقية v7W9pknvnRالروسية. isptsXzfUVوعلى HvpO2bCT9Bالرغم bh9vcDBKcAمن VjFPF8uDyxذلك Oufo4aRigoفإن RExVPat5rZتاريخ vZdu0x1Kj5الاستشراق Q0vLXRcUCcالروسي VtDYSrWT0Eفي NAmIbYrVpFمجال kh0mHSiW89دراسة 9JCpdbvoLRالدين LgKOrqWXJ9الإسلامي zqF73Ourraيبقى، jaVbFe88E0رغم DdkH5dGu5qوجود 6vm0ISeGwzعدد Re7KIKuIimمن sZsKFwg8bYالدراسات h0waeYXWDXالمتفرقة aBKfszgJ9tفي T8mR8gcMElبعض MgEIrRR7GUالمجالات، WHfvm1omrgغير qG0RejXPc8معروف. Vlssk58bYKلذا RjdnGl32Fhكان 21ux5ggXDhمن 5c4I0LpWks...الضروري 4nyQygDVk4إبراز r6j6f615yeهذا XkHQQPqEo6الدور، 6fRnnOBN0Xخاصة MvMK1938Cdوأن UuyfETPRaTدراسة 19Gp8lo7RBالمخطوطات Dm6KBCH81Rالعربية WscklLRMSEالإسلامية 0TNq7OYxMOشكلت U6qbKHzXNbنقطة lR2t7I6vewانطلاق EMonBUJPOXالاستشراق Ojvl72cbKNالعلمي m40Rss3utyالعالمي.
من TCtpkiRcJZهذا 8Tj1wbwPweالمنطلق G5UAkKMG6jجاء 3pvpdm1fbYاهتمام j0BVPCTjuqالمؤلف 7m9p3YR3fKبهذا FkhA8Sy4Wkالموضوع lqOH5GC0VSفكان 1DmOnPrgxoكتابه E80As03bX7هذا d1wjfPHAuvالذي vRhxTb8Cmrيعطي BsGHQoqnp6صورة OBmYOahdJHشاملة i1Vb4WZMRqللعلاقات bzYFFVtZD2التي ytlyR5FtSSكانت 554PjKGEO4تربط yOG95oNQs3الروسيين QrKSjYPwt9القدامى rF49wgFjw5بجيرانهم oZlJCUXnECالمسلمين، qYaZcMukGuوكذلك 6jkPM4UHLXلمختلف TEuyO2gaqyالمراحل bC21RCEd7Tالتي VuNb0eOF8Jقطعها 0pLRTWEMlkالاستشراق Gu5hsCst8jالروسي yQK3by2szJحتى mKdQyV2kh6يتكون 932WmBzFTGلدى WuIXltPSPvالقارئ 6lnM86roSGالعربي LhmclGZYPJتصور 9vJ4W3cpFfعام giEV0WPoYrللموضوع. klWm5PhFMOوغاية D1dfxKLt1fالمؤلف 3bSNADMBdyإعطاء 1KayzWIx9gنظرة UHN1Lqeyyzتاريخية lvySyjDjVBلمسيرة cQCnY41PQKالمدرسة bovTvvx2bkالاستعرابية yodOnFlr0qالروسية tzLHedfAcRمنذ zzSXx7aOxdنشأتها VLhLcYNX0sإلى RIPArMMXPrحدود p8YtU9Gpqqمنتصف FH56ERr0Fpالقرن ArAT02TrGUالعشرين، um9fXXWY2dفيكون sxGTXkNU6Jبذلك vMsz29Hfu3قد ooTG7sIYhRمهد 5DiB8cUQ7Zالطريق n0v7zR5JoZللبحث qRD9ZdOaWFالمستقبلي LYMoP3E2BYفي n1jEOp3Xgpهذا y0KsAn0jM4المجال yU5AnzxhqGالمتمثل mchzMAI0uJأساساً l14HgLouYCفي 4upIAC7Srpدراسة 2VGJcv3kPaمميزات O0ZcSH1wuLالاستعراب kdsYN3XI0jالروسي E1SeSzttFUمن SdOYX4FnZ3خلال MJxPeYCS7kأعلامه ItkFGYrUusومؤلفاتهم.نبذة oG1J4gyEbTالمؤلف:كلما wKThH5Cca5دار 8Lxvmy3jr0الحديث LV4HOgTYW8عن z8RmX9Kd9Lالاستشراق، woUzvMiFxEيتبادر npnciLRlDAإلى kNqcE05lHnالذهن YZkPNxaDmbالدراسات 8oBsUjUPemالاستشراقية ryKHBS8S6vالتي S88jPyeHzVأُنجزت Kn0BD7m9rvفي ppgv7zoNo5أوروبا zsI2s0rsMvالغربية. enqtMdzidEوغالباً G9AJfD2Mnqما jBsEvrPijDيغيب P5w7qc9XS3عن 0fJTyA39VZبال iOfvlN5V8uالدارسين xq0KZMLDtdما Ed4ure2Ig6أُنجز zRwtuaZbUMفي hnZyFSg05Wأوروبا YyOSufVUehالشرقية VwPb6P4QpYرغم XKTR7rnEYIما 93NthadO9pلها oe8N1UHYDZمن ZATg0oP8Wdتاريخ 2r7Fj3Sv55طويل MpRaJSMf1lوتقاليد Tzb0TIjHu4راسخة vg36y8hBD9في cm4JmJSTGqهذا LJgLuBp7WLالميدان، TlabIGxVMMوعلى LkM2iHGBWjالأخص ZAberW0rL7في RkP3o2l2aQبلدان: m8h5OB8pCWروسيا 6XkNWtj6UWوأوكرانيا HgkP5AFTNrوبولونيا wOAg83tgzZوالمجر YUYYa5abf6وما RphoigWBaoكان 6nLkArwdQ5يسمى 0cG58XrwP0بيوغسلافيا zDORKgHm81وتشيكوسلوفاكيا.. f2gl5LiOyTوالمدارس H7vl6OTnqvالاستشراقية YAVaZCJ5Jtفي TkfZYh7vawهذه PN96CCiCV7البلدان، xu6McPggwBأنجبت bnee0w2GxYمجموعة Rym5QlB1Hwمن ugjN6zoDXiالعلماء bZ9IuBI46fكانت LLf8o0hb71لهم npJ0h6eBiJإسهامات ixSoW3zOJoفي MI5BUSbmy7هذا smH76Vq0Azالمجال xhVw8o32kwلا KCCRnPvhozتقل 52clr61Wsaأهمية Mznk2EWIEGعن Zjbcw1U1Spإسهامات zjUbFFfJfbزملائهم xgIkUkps1Tالغربيين، 3XMSJU10ZBمع laddKCPlOvأن znCDiSK2slما KC00wMGbBUكُتب PfTO1xdFJrباللغة EdNEtPujJ2العربيّة j9RN1SadQ9حول 6NU5QtDYMUالاستشراق OfrbQHYFPQالروسي rxCKKQygXhمثلاً، xaYKv2tSYaلا mFGYmeQP8sيتعدى 4Ex0RIljt0صفحات 5xbExOqRQZفي ogRPEV2NxGبضعة 0TjFo3NZ4Xمؤلفات، QjyYgZEbBIأو X00heXXSF6مقالات QIVX0lnFqEمتفرّقة bBX3jfR3IOفي qZlZT0TbBAبعض f5t9ghxLY6المجلاّت.
وسنحاول L0V7Gvmg99في g6j1O2w6e0هذه Bme1zghZWbالدراسة RgdNdreotxمعالجة XMdCukVDtpبعض UBGYDz56Hzالقضايا nxu7r02GXxالمرتبطة WhMQmZjLFpبتاريخ vOFHqpJojOالاستشراق wjR4kAsgkuالروسي soQ7CNZ1MOحول pszreI2XPcالدين AMwiaNATFWالإسلامي GcBk7h9JeNواللغة ASLFydTzZLوالأدب IEAi5P2H6Yالعربيين mgv1hn2ou8وحضارة KrScLSa2U7العرب 4a55nbLsqrوتاريخهم. pANpBuxVxlكما mFf2aqWyHlسنسعى PaX06mlBMfإلى LJ8dRkOCLrإبراز upEJUy6c47خصوصيات pmVeMpNOupالاستعراب i7irJMHbj1الروسي MuXp2zGopHومميزاته qjHQ1yY3BCوالتعريف H0hvjygm0hبألمع 143cu6zFnmأعلامه TzzX99yCAkمنذ YOJQtMmBgCبداياته ttohQwqEw6حتى 0sPpThKuxkمنتصف 0OVYtltlTRالقرن S8zU4zksgLالعشرين. S4gFlG0u7lإقرأ المزيد