معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية الجديد، إنكليزي - عربي
تاريخ النشر: 01/01/1999
الناشر: مكتبة لبنان ناشرون
نبذة نيل وفرات:يمثل "معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية الجديد" ثنائي اللغة إنكليزي-عربي مرجعاً هاماً لدارسي العلوم الهندسية والنظرية والثقافية كما هو كذلك للمترجمين والمثقفين في شتى أرجاء الوطن العرب وعبر البحار. وقد شمل المعجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية وجاءت مرتبة بالترتيب الأبجدي الإنكليزي ومقرونة بما يوافقها من مرادفات في اللغة العربية. ...وقد أورد بجانب اللفظة الإنكليزية مختصراً يشير إلى وضعها المصرفي. وأتبعت العناصر الكيماوية غالباً بالرمز الكيماوي. وقد غلّب المؤلف، حيث اختلاف التهجئة بين الاستعمال الأميركي والإنكليزي، غلّب الاستعمال الإنكليزي مبيناً الشكل الهجائي الأميركي. وعند إعطاءه المرادف العربي، كثيراً ما أورد المؤلف المعنى وبه كلمته أو أكثر ضمن قوسين. إقرأ المزيد