صورة العرب والإسلام في الكتب المدرسية الفرنسية
تاريخ النشر: 01/01/1995
الناشر: مركز دراسات الوحدة العربية
نبذة نيل وفرات:يهدف هذا البحث إلى دراسة صورة العرب والإسلام كما تبدو في الكتب المدرسية الفرنسية المتخصصة للمواد غير العلمية في القراءة والتاريخ والجغرافيا والتربية المدنية. وقد شملت هذه الدراسة السنوات الدراسية من أول المرحلة الابتدائية حتى السنوات النهائية. جرى البحث عن هذه الصورة في الأجزاء والفصول التي تمسّ العرب والإسلام ...بشكل مباشر أو غير مباشر. في مادة التاريخ تعلق الأمر بالحضارة الإسلامية والفتح العربي والحروب الصليبية والاستعمار وإزالة الاستعمار وحرب الجزائر، وأخيراً الصهيونية والمسألة الفلسطينية والحروب الإسرائيلية العربية.
وفي مادة القراءة تناول البحث مقتطفات من الأدب الفرنسي تتضمن شخصيات عربية أو بربرية أو تقع أحداثها في الوطن العربي، ومقتطفات في الأدب العربي أو البربري الناطق بالفرنسية، وكذلك الأدب العربي المترجم إلى الفرنسية مما أوصت البرامج الصادرة عن الوزارة بتضمينها في كتب القراءة.
وفي مادة الجغرافيا والتربية المدنية تناول البحث المواضيع التي تتعلق بالعمال المهاجرين والأجانب في فرنسا، وكذلك بالمنطقة الصحراوية ومواردها. وتناولت أيضاً هذه الدراسة المواضيع العربية والإسلامية التي وردت بشكل جانبي في مضمون لم يكن الوطن العربي موضوعها الأساسي. إقرأ المزيد