تاريخ النشر: 14/10/2013
الناشر: منشورات الجمل
نبذة QRp3TjZuXaنيل Gn7qOl2wv3وفرات:في 618tFGoUNNجديدها TvpQ7oBEaKتقتحم 7EkSubV1eCالشاعرة F8oKL1U7xnوالمترجمة 6eRkrk9ptAالفلسطينية UxvU7BQo9Dريم VxQkiVgOegغنايم EFhWP2XaBkالعوالم dFGNShLEOkالأدبية jF84CHyGcFالمخفية dtlm7pqJeeللأديب OPXYAq2cCaالإيرلندي kM0479Hnuiالبارز Cq97gTttRC"جيمس 2czJGERjDmجويس" PwebuAurp8وتخرج Sco7MxR2RQلنا 7Hu0ihnzxCهوية qyUiCgm7LQأخرى zcdUUYYD8iمن X1CWpibe4nهوياته n54XQusfDFالمنسية kUpbr4DKptوالمهمشة tUCoPA683uوهي fidyCEiqdAهوية GS0B8cKAEwالشاعر، OAYJ4DCPiqوذلك yvmiAcQ2IWعبر VnHYXLUaqMترجمته ZECGQOtEF9قسم cDiWclF1b6كبير vT3RKB40Vsمن TByFB43PCVأعماله SmwJUreUWMالشعرية f49vqfMV7oتحت VtSmpKfMvjعنوان t1xpmjws8s"أشعار" wjnimZCcovوتتضمن qgToazDjujالمجموعتان mByNtpGTigالشعريتان: TuXN3MgKaA"موسيقى hcy03mgjpXالحجرة"، Qm9Xg5UJZ8و"أشعار sT4hM6tgwxرخيصة"، s4j4bjdyUhوثلاثة ixDvAGwaG8قصائد 3GUciyiqx7ملحقة: 30W3EWdfV7هوذا 1vYRY6qIRf...الطفل، JtKyFVihVNالمحكمة aXbYojKL1Nالمقدسة، DroJgGScnmغاز hKIsxJzxwTمن O7uh7duaDPموقد.
يبدأ vORdMseas9الكتاب df4IGApTAOبتقديم Umoh0H8gNdالمؤلفة mRJI2C3FPeلـ EyfxPIcVLG"جيمس XLJY5iAKefجويس: v9xoVvFuQdهوذا HTdvkvg1BAالشاعر ElEhpLiVNS(1882- csBKTGb1Mu1941) cReI9eHnOIوتتضمن bJiNKkDq0kنقداً nUQ9aosDMNلأعماله uqohxXg7ilالشعرية e5hfQDkX0Jوالمسرحية cU2CgsagHUوالتي VeLanVuapXلم dGiYftNLrHتأخذ dEDcKKzWbfحقها W0zxz0sg26الوافي jjHmFGMcwXعلى OyZaQqLIzNمستوى wH0kbehUygالنقد، aGUvx48qGeحيث 8wAnAxjyQiيمكن yTRnJMkxlBالقول y2NpWiOEMWإن tubvP0gVTNجويس 5TdqRqZHWVخاضها TKffPgSkBsبجرأة TPV4YeSwHKوترك FyNHGPXxIFبصمته sgS2dTo7PJالحاضرة q6uB5p8kCNفيها. ID0mqu7IIaومن svM60M851eهذه ZVR8tJdlNrالأعمال SN658ZhFKSمسرحية WQxOr5tzBrجويس rctxXXWb3Qاليتيمة rV5rrOAS9k(المنفيون) FBthsjycQyوتدور qOUw0PtIhkأحداثها dfN5BbVgwMحول EKBrV1TleNثالوث yTvDAMaIrMالحب u3KYgAXzQqوالخيانة yrPd5PmCKiوالشك، 6iDDVtTkDYأما amYUsLaNlvالمجموعة cuFYphesIUالشعرية AI9iQmzhdW"موسيقى QN63plD5Vtالحجرة PJrogLMOoNفإنها pBLTyCoPdfكذلك m4KyPyyNIdتتخذ OjGpf1qTceمن JU3zHocmDXالخيانة 8X1QgW03JRوالصداقة n0gl0f5vNHموضوعاً lEM0FCak2Aرئيسياً. wmjVg1t1jtوهي 2xkv2KNRzBأول tQI6LCk2kOمجموعة VYbiua1ueiشعرية WemuQXurh6يصدرها YsVzgQOnkNالشاعر. QBPEHcwba2أما UsMrPpDnoXبالنسبة i3TpZCdMbOلقصائد vMkBCuyRXO"أشعار BsqqlFQDT2رخيصة" mA9wFXSAPeفهي 0U0wFhilZvمجموعة 2VAKvZMDetمكونة WJ3kB6NY6Oمن M8cSORs4Vdثلاث xEOy0BayaQعشرة lovvrz2Z6Kقصيدة، DuqkS4TR7Oنشرت GSRb7s6Elaعام 5pXoDxMQBo1927م.وهي 1D8lJdoDPfتشابه RtBwkCHuz0في EwO6PoGbRvموضوعها rcqRYcVGB3قصائد eBYfsLXBebمجموعة 1rqBUDZcFv"موسيقى GmWuXPdUHhالحجرة" Ra4G6dIINeمن Af7QEaVY7vحيث nSbgv2PErNمواضيع Ic48u1yTGR–الحب- 6qyB5BpgZXوالندم، 4oXm599Xkdوالخسارة، xdraGxm9vOوما Mcrpz7tKl5إلى LJPDUtoQdvذلك 2LIDt30y5Gمع prUkl27IW8غنائية OyLqBYxXqmأقل. iF60XaDY7Hويختتم 76POPuZFs4الكتاب wQ4fRC0sbFبقصائد EmiRyTvUxkملحقة xhMpbST8Kg(هوذا 03ExZCLZsuالطفل) bkXAdTX8q7ويلمح 9eihFoeOe9جويس TcS5FMSU26من hGBcjnulmrخلال 6VQOh5Uw3Lالعنوان y8UuL9B35Aإلى bcfuYCNf9rعبارة 53CXc8veXLفونتيوس 3v3qHjVhAkبيلاطس VCqVq4QvZPالشهيرة rOyKQFF8rO(هوذا MxftIQjYXOالإنسان) QFPXFBLRHjمقدماً r0phun8sJbيسوع OX1WHxx7mJإلى T2Ik9V9Kepالجماهير 4YAhxMi80uقبل S2oWa3P3phأن dPE8AzBejIيصلب. ownuh1xSz6أما pA8222MWjf(المحكمة ggu7lotDQ8المقدسة) ldYAfwO5Okفهي F7Du3NRMfJقصيدة WP5dCicqi3فتح G4cBTlLGVFجويس mSh0JjMaeIالنار HQxhkFjU98من txVVNL5cKRخلالها bk2KweH6Dsعلى GcmJvZF6qoالساحة c2IYlY7vv9الأدبية pKzwGwZXUgالإيرلندية 8nqPArllAYوعلى f0VwOkMczHأهالي hmJFd7MZd9دبلن 0SkkqYK3y4وعلى NU5G3qYdSwالكنيسة TXxm9VOVLDالكاثولوكية PviBYxYLf1والقصيدة KTOF5xrcNXهي hJhQomu9lFعبارة kYq5orLCSFعن Bn82Waj2sLهجاء DLiYvfoCnMساخر c1zKQVCTrMولاذع VYuiv5Lp5oموجه dDPJbIQCIiإلى djpfCLYxlbشعراء HzJP1Pq0CBما D9I9IIkZIhيسمى eakjJMIoPUبالنهضة goe4QN40Twالأدبية sQ0hOeLrH4الإيرلندية A9Ze7HoAgo–من gcuSvp5Pr5أمثال PlflYxadFEوليام arRVuhz07jبتلرييتس zD3FqqwrWyوجورج k70Moo3NpIراسل Gl5MnZuJxnوغيرهم، 15SiFmsK6Iمتهجاً bTqguesfHfإياهم pVUxMnIqsBبالتضليل 6W4JIpn1gbوالنفاق 7sSQHX6Yriوالخداع. Hocs9ekuGsوأما OcrEMoZRHeالقصيدة 1B9Fj7dd1Yالثالثة sU9j5QUKKE(غاز f4tXw5aoesمن 8nqnsfqGjbموقد)، bgESa5diK7فصيغت Dpgd08hlioفي 7Z0H1eDV2Yالأصل AnBJC9yLXCعلى 12OhZSgmouشكل 8ey5emh726انتقادات AsqVFpXHLaطبعها IGxQyel2Siجويس 8rGH1vZGEqوقام 2BU2bIL3MJبتعميمها 5JLnVBRRGaبين bpoT8jVT6jأصدقائه zqcuigWFOZوأعدائه. DsoinyQtVy
والقصيدة OiaEpLna43مكتوبة X28DjOHqePفي PldQGSbfGJهجاء DC9GFrqHeHناشره 4VLWcMvV0Iماونسل 1zogTCft9Hوشركاه KhEuzu3A93من yamHV5JqO5دبلن، wpg8Sdo3Xcالذين m7IH7VrrxRسخطوا T5Xhk1mQuZعلى 3YPdkuaGLvمضمونها، gaN6PBBPK0وانتهى Ms47kCC0W3بهم 2HI9jxrFwLالأمر VUQbKTq2BSإلى zHfumK5S4Sتدمير 3aTSEJBPVrالنسخة k7s9o3M3vBالورقية lLIeDtBnVJللمجموعة، DILOTUb8Hbالأمر rLfjICpgfuالذي 8cwBGqCPpkجعل ho4mYLuNoEجويس 2OuujKGzFaساخطاً dviBLAmjiDعلى rvRw5dR4u7الطابعين iM2LDtScs7والناشرين، UdkphVfCKyمدافعاً zkFVmF88zfعن 4NeI2BDG9sأعماله... Sj2lTolCpiإقرأ المزيد