قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب
تاريخ النشر: 01/12/2011
الناشر: منشورات الجمل
نبذة نيل وفرات:سلطة الرقابة الدينية على الأفراد هي المحور الذي تدور حوله رواية الكاتب الإيراني "شهريار مندني بور" في عمله الرائع "قصة حب إيرانية تحت مقص الرقيب".
تدور أحداث الرواية في إيران حيث يمثل بطل الرواية بيتروفيتش عين الرقيب الذي يصور سلطة الملالي التي تتحكم في مفاصل الحياة كلها. لمعنى ...آخر يرصد الروائي الصراع الدائر بين الحركة الدينية الإيديولوجية المفروضة، ونزعة التفرد والإستقلالية والإنعتاق الفكري وحرية التعبير التي يطمح إليها أبطال الرواية، والتي يمثلها الكاتب من خلال عملية الإبداع الأدبي، والخطاب الروائي الساخر الذي يؤلفه. حتى تبدو لنا الرواية قصة حب إفتراضية، لمخادعة الرقابة الشرسة المتغلغلة في أعمق خصوصيات الشخصيات منقبة عن سرائرها وضميرها، وفي ما يعتريها من خواطر وخيالات.
وبصفته ناقداً سينمائياً يتهكم مندني بور في الرواية على الأفلام والمسلسلات الإيرانية التي تعرضها التلفزة الحكومية للنساء المحجبات اللاتي يغطين رؤوسهن في منازلهن، أو في كل الأوقات، كما لا يستطيع فتى أو فتاة إيرانيان أن يقفا على الرصيف، ويحدق أحدهما في عيني الآخر.
وعليه يكون مندني بور نجح إلى حد كبير في تصوير البنى الذهنية التي تحكم سير العلاقات الإنسانية، وفعل المقاومة والرفض لكل ما يكبّل الحرية الشخصية لأفراد المجتمع في إيران. إقرأ المزيد