التراكيب الاعلامية في اللغة العربية
تاريخ النشر: 01/01/2006
الناشر: دار وائل للطباعة والنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة الناشر:التراكيب الاعلامية في اللغة هي المستعملة بفرض الاظهار والابراز، وهي تقوم بوظيفة الاظهار بجانب مخصص من جوانب الجملة التي ترد فيها، وترتبط الاعلامية بفكرة التوقع، فكفاءة النص الاعلامية تزداد كلما كانت التراكيب المستعملة فيه بعيدة عن توقع المتلقي، فإذا كان يتوقع الحصول على فكرة أساسية من خلال قراءته لعبارة ما، ...وكانت صياغة العبارة تركيباً تضفي على الفكرة الأولية إظهاراً لجانب محدد منها، عن طريق استخدام التراكيب التي تقدم معنى الاعلام بالشيء وابرازه، فإن أفق التوقع عند القارئ سيختلف، فالفكرة لم تعد مقدمة في ثوبها الأولي، وإنما زيد عليها معنى إضافي من خلال استخدام هذه التراكيب النحوية ذات الوظيفة الاعلامية.
ومن هذا المنطلق، كانت هذه الدراسة التي تهتم بمعرفة القدرات الاعلامية الكائنة في التراكيب اللغوية، مما يؤهلها لتمثيل فكرة الاعلام في اللغة المكتوبة، وهو مطلب ملح في عصر أضحت فيث الكلمة أداة تأثير وتغيير، إذا روعي في صياغتها توافر العناصر الأساسية الداعية لعدها وسيلة اعلامية ناجحة.
وتقع هذه الدراسة في مقدمة وثلاثة فصول وملحق وخاتمة.
أما الفصل الأول فهو مدخل نظري يبحث في مفهوم الاعلام اللغوي، مبينا الأهمية التي تحتلها الكلمة بوصفها وسيلة من وسائل التوصيل والتأثير، وموضحاً ارتباط الاعلامية بوصفها ظاهرة لغوية بفكرة الاعلامية عموماً، كما يشمل هذا الفصل الحديث عن موقع الاعلامية من الدرس اللغوي الحديث.
ويرصد الفصل الثاني – على وجه التفصيل- الأنماط المختلفة التي تجيء عليها التراكيب الاعلامية وقد اعتمدت طريقتان في ذلك: الأولى تستقصي ما جاء في المصادر النحوية من تراكيب تدل على الاعلام، كالبدل والتوكيد وضمير الشان، والثانية تبني النظرة الحديثة إلى الاعلامية في اللغة على أنها مكونة من أربعة أنماط أساسية هي: المبتدأ، والبؤرة، والذيل، ونمط رابع يتكون من مجموعة متفرقة من التراكيب.
وقد خصص الفصل الثالث للدراسة التطبيقية على ما جاء نظرياً في الفصلين السابقين، بهدف التعرف إلى التمثل الحقيقي لهذه التراكيب في نصوص الصحافة والشعر والقصة. إقرأ المزيد