ملحمة كلكامش ؛ دراسة شاملة
تاريخ النشر: 01/09/2005
الناشر: دار ومكتبة بيبليون
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة Li0qJydiX3نيل cKV9VlzwOOوفرات:معلوم BFJauLPnniأن LOdYLRUorQأوان b58aLtLwW3كتابة stkWvgI968الملاحم T16OryH8xdقد Alf8NGHJyaفات، 0tBuZsEqDFلكن iWst8k0tSnأوان WO0SChnmjYقراءتها I0J69zyKZ0لم 5qD25N3W0Cيفت. Ho2lovuS3Rوصاحب erhP7jmxvIهذه VyDTsFkhXYالدراسة pBnQquhxRMلا eQSh5MiY6Uيبتغي BEBBQiUh4Sكتابة ln5eBNeAyLملحمة، cYQSDfQvZPبل wvlcxV0Vahهو K0E9B2VOPqيطمح ISAtSMXS8Kإلى CysnvZb2QQقراءتها، NszqbctRrMقراءة ucPIgO62uUتلك 8rYAPlRrNMالمأثرة Z480MpsjrQالقديمة، tfBvqzSTgQملحمة 4jH7TwE0L1قَلْقَميش، uceOXAfQ71التي wWKNB2ZCjpحفرها D8k7TPvaqpعلى VsHBwqbWHZألواح ubXpugJ5F2الطين HbZvwx3i6iقلم efAQfdpiqkعبقري 1c5t6Bj5LMمجهول، fAEySTCle0باللغة x32zVoLhkqالعربية 2BNuaEgGA6البابلية، n8GtcNKb8vوهي LddrW8lFIQعربية، 1cUuVOXkyoذلك N7VjWAwIxhالمكان OKkYPXxvHdفي tL8TfknlHyذلك 1ANTSOs5Fwالزمان، LNhBcp37P8حوالي qBMu5b0ceL...القرن mka9qo7Afaالعشرين FD1lBQDFRZق.م. srGJhzYsYRوسيدهش PqZ5kAMjlYقارئ tB1OCXKA3oاليوم HDupt6NA21أن zOLyupN6abيعلم duu4G1A2huبأن YxzKjm6KLoهذه XmruyOZCtnالملحمة jPz2lnjBTCهي EVtHccoboiإحدى tduWo2c0E2قمم a9I5kj8Iy7الأدب dD2iUb4Usvالبشري AXnk4fuNNuوأم kj72CGnyw3الملاحم fQMsf1mmbmالعالمية 8sRjBmUxafالمشهورة. Zt5eW5G0Qoولقد XEyzqTl6fdبلغ 3hMAw3BXApمن V1yqdWWIGlافتتان tnFWzD4s4Rأهلها bYr8mRQDS5الرافدانيين CTJBC7fhwDبها 8Mz4UPMZb3أنهم 9j4Sn7IBevطفقوا fsZMSJOeuCيتناقلونها xW6zTyzynGما f2CZ6t11nGلا yOdayOXWkkيقل bHFIFmnE0Zعن GkoHqo10Qzخمسة TX2XeSS5aeعشر LMncEIv5uTقرناً. fv2y0oAFUkذلك YXgUBnPREWبأن DsD5n57lcSأحدث 37O7ux7DYZنص rmk1qXGCKrموجود 3NzIqW37kfمن roDbs3jjAdالملحمة qm4OEqiMOAاليوم xELVZoGfQHهو F0sTHcTiIxالنص NwbGaPUUe0الآشوري OpsURXNRmdالمكتشف wdC3Iq5kgBفي G0eqWbCeUjمكتبة EVbR4pRIcUالملك zc7EaK4j8Tآشور VKOMCPkb8Pبانيبال uJ7cJLbV0t(668-626 JviwcEcKqmق.م)، htgbx4hyooولولا ePLwAZf56zدمار IijOkACrK9نينوى MKVVIbC6OP(612 DNGVo5UW7mق.م) yiP1N9jC28ومن BZYqLD4ZXyبعده wjpp66Lyzpسقوط PQvxJE66hJبابل 2aeQnOYqjU(538 b59HZo3z5Rق.م) xVcLrVDAQhلظلوا I9RoHwfJbrيتناقلونها gvoOoURYIuقروناً LFazmg9CyCعديدة kyJcmdnUaDأخرى. jtyMLcGxxGولعلهم dP2wGc8rbAقد xMkJhRVmClتناقلوها H8YflrhxYjفعلاً KLf2yEGnGjحتى f6SJfGjZF4بعد qu5m0g2Wloسقوط 6JD31WHskNبابل، lIPtfMpp0Oحقبة hr363qQ33rما. NUbrnFC1Ssبل 92O3SSOLgwلقد 2MXGgNRI0Kبلغ gOz30AGyfJمن kyGQPqN0mjهيام LfWGAa7FkKالقدامى X52hmtBV3rحتى mpFGmCfg21من aRvZ9b34C9الأجانب، DanFWpHyEvمن Y2h68vJpt8أبناء 61OuJfIcjlالشرق BIt4XlcaU7الأوسط، 6RLFbjKA2Nبالملحمة، BNJEdNw36Qأن RFpt5pHnhVترجموها tJEwcooisAإلى FikGTX9Y1kلغاتهم، ZjeepABsKVثلاث Lxsgt3inCZلغات ynKFlIuTJgعلى rTx87jEAhLالأقل، W6IGZhZdm1هي PVwaVLJJ3Rالآشورية fSTEE3avkkوالحثية yRf1cDPdPdوالحورية، SrHSAFwwluهذا K6HAGemec8عدا hE3cC8QG9sكسرة 6F4Z9Ylad9من FNjZJCkPt9الملحمة qLbS6oyEqDترجع Z1y4zecSBSإلى 4ladBEucC0القرن XamabuEk4U14 zQUJjPpqAFق.م، ABnLeeK8rBعثروا 4vbqPZOy2fعليها J2ZQsnBB5Wفي oeL8JwWK67مَجِدُّ TH4B2eOE5t(Magiddo) a2yv6JMHt2وبفلسطين NjcEnZTeQtوهي ceC5vc8yZoتدل I8GKVxPqb0على UpqetJEyncوجود uJXKr7yE04نص LnRfsQMCSZبالكنعانية kDcRJWXyLVأو HJkX49j7tZالفلسطينية 9lqiyGIlVNالتالية 8cPy22HgbEلها، ia3nvcd5ltومن GQi429n4sdثم oLM9YF4W6cعلى Bd5YQ9scXwاحتمال COaCgq4WG3كون NNX9qHx5z1مؤلفي ir9i3CWum3التوراة Qkg7KKLk2Iالأوائل LgpcyXp6Ijعلى LyN7nkP2JNعلم EJJOmDG2xPبالحكاية. 6mc1occ6Ueولعل m1VdrsHkSAالملحمة 6UKoecHK16قد qyI3nyvWSlترجمت hTgFANXFw5إلى 6wi8UkMYVlلغات EBfYXYs3Z4قديمة 7UBHslNfXAأخرى pbn704pKidلم VHbGQPOrRMيكتشف v5QD8l6LPJأثر HHbu6DnjZ5منها. JRUWhyT62Mيضاف GvxlfvvU9Yإلى 9O6JFoGQKnذلك BFCXcNj4vIأن BaTccljZpKالباحثين hDka66Wlq3عثروا 3duOkb4KiBعلى lByzx953Huأجزاء fQAaf9uC2hمن 19MDQyQf3aالملحمة rIRYyPeUN7بلغتها b5N6XlMtImالأصلية، RBSbKnZ6T9البابلية، sY0GdG0MMzفي 4JY6f7uRPEبعض VwHQt11Pnkمناطق 1jbOOn5h3qالشرق maQjshMX7Oالأوسط 3hpom6rtnmمما QuyBIUIjq3يدل bnYzsVPyxlعلى ncTJsS4XCSأن 7L4PJ3LpKHالمثقفين IDGdMOt16Bالذين q36b0NKZjZكانوا 2VRI7AtiZAيعرفون jAX1NTFP7Nالبابلية zc2aCdP3Q7كانوا rWgUQXW9gmيقرأون vkbErZefypالملحمة h53FAY5Qf4بنص UBC4jwudjZلغتها 8HJUsobwSMأيضاً.
واليوم 9KDAYw5Ku3تقف 4f4nB4Rhv6الملحمة، Eb6IrKvhnlصوت WH9C6k8beWبابل، CUTr73Nvsyبثقة G5bXi7O6inوكبرياء bXxifwhAsrأمام 7QcICUsOMzعصرنا 7aYYO3Fku9وثقافته، Fb42VPwKlKفيوليها VncaC12Duxالباحثون OatTqa9IEnمن 17fuW5WlWXالعناية yRCbOT8YwXما bc18tFSjKUيضنون QYg9TYhSoHبه ePQG08HrfHعلى dkmQlXgiarالكثير lMLchJLDrZمن MoJYTwwt9wالمأثورات 8BecRGLzX6القديمة S9R8vBdNzzالأخرى، we0p6YKx8Zوإذا BWkOtUIJvKهم 9lQvgNGMDrيدرسونها sS5Ja4BYh3من 7oB9E7YdNKمختلف 3EsYBkxNjsأبعادها r84PGS2LOzويستنتجون tTBCOTTS2kما YD93zYAgiZيستنتجون FXPYK9uWBWعن enzorjcZkRالكلية APW0DY9bqSالرافدانية rVDY4GeN3Pمن y8qefLeULpخلال VK6Az1aQvWالقصائد atFTEtUKuUوالأفكار fz8EtCyR53والأحداث Uoza7QZczdالواردة GysgPeCHKVفيها، 1Dz2kwNBh7ويتعقبون BsWCbW5EWXأثر DRlroRh1Zoتلك a2hibrYI1Kالقصائد dy6DLnLZe4والأفكار k8UXsjrhMDوالأحداث pXM36KlNAUفيما 8vOmUfVRPaجاء frV7ddgtZ3بعدها 0Q6xupWcIbمن c9zu6YtIdmكتب xKCLy8bPZ3مقدسة D2XIVqzr2Eوملاحم tTjO9h3Baoبشرية THqNFyou9xكبرى، ognPHkk1IOابتداء zcQI4OAYMrمن eJPKi7Lkcwألياذة cfsEqmFEgYهوميروس 7b4vZR2RT2فنازلاً 9ARRsOANHLحتى I0YmMtUmsQالملاحم i7RYudQuUBالأوروبية e4AlxMyKlMالمتأخرة.
وإذا V37Eq8nRSGبملحمتنا 8OzdScS4xpالمدهشة 8g3fGOIMYaلم 5jaP5q0mHwيعرفها Z0LoEzExCvبعد 4Fn7OP028Lوارثها zK3SMXOTiCالعربي، dFvaz8FOLhينبوع kkjChy7eapثرٌّ qip78pg4LQيستقي VUpasxkmGRمنه jvp1AoAAKnالفكر 2KS4l5qydkالإنساني، 1Mc6vA6jkTمباشرة oTHtf63yGSومُواسَطة، YQsyYkbvYxمنذ hViw1HstE0عشرات srp20hdzXqالقرون. c32uwktOgkوما zJuXMCKkCIاكتفوا MI4GzGAAzQبدراستها hLIIvo5Y0Qمتفردين، nOnuKT7CpGبل G37pOD0v5Zدرسوها T3ozdXbWCxكذلك IWlWu8vJ6Qمجتمعين K9l3kpPt42يوم pI4k8uzXqXعقد Rja29TRk5Rعلماء hzzopURwpXالآشوريات hS4Kh04aY0من HIsi0A9t5Aأجلها IEymUZjP6nوحدها NdIDP0qAU9مؤتمرهم 1Qv6jJhroYالسابع WxBZoNuQZrبباريس 1ofLwD0YCaعام kIJ7J3iDdk1958، S3AgAqMSocوتوافدوا OKKCiMKUIQإليه JsYoOoXFpwمن E2NOJ8X9kgمختلف 2rKAvJ8hX8أقطار ry5wLzelCmالعالم ChD3HX764kليدلي YMJCYsSx4eمن qQRsfg7qdjيدلي 4MG9NUXR3Hمنهم McnNjPYBIsبما RQrx6VzlXBتوصل 2Q2TqlgLZeإليه EaFwBoCdizفي rFSUCnuic3تفهمها uM5AQ7kEx8وتحقيق JnMDXQk66Rالنصوص svcxkv9grcالمكتشفة 28I8U3geQFمن d9Ql1e4p7Wأجزائها dymuJ9JHquوالنصوص 8enugLOPS6التي JfpzOuP2Gfتتصل CTjE0CVnxVبها، sJYvI0Vwfpإلا zoGbm8jWQoأن tSak3o5SvNالشيء 1Ar8Naq42Pالذي JsWrQonirbلم t9HiBKJODtيسبروا ecaBy97Iymغوره Rp5aPa6SENهو bWAuu34iFdإبداعها AMAIKGru3Rالفني rOUeuddGCAالغريب O1kZssLQhGالذي eYcvWeZwzjيصاحب TLZWwwbwaqقيمتها YxPfyKCKpsالفكرية 5LnwMDLyspالعالمية oQgtRcaxD6ويؤطر qpQ1SRi87lقيمتها LpghohxDj4الأخرى. UNdUchqvxvومن JfgtbP5wO5ذا uOCgN9J9eJيلوم PHnJlNm7YKالعلماء BWJKMGiXgJعلى naZpJgk7hdحصر HrrXQb2Gixاهتمامهم D9IdDHe3Egفي 1W3FwOS9afالناحية DpYUcjFW4Kالعلمية PLOSfoBVVbمن bsBanUyVBbالملحمة t3Gd5njYauوهم bs94Boikzhعلماء m7n0dkXYHsلا UUu3rWfKX3أدباء!
لقد eNUBaSuHI9ترجم MovtZwPG0Tساندرز AvqSJr8gMPالملحمة jHwHcImV0vإلى 1ppJPGzbd5الإنكليزية، gIKeBTwb2Sأو Un54Ye3Xqqبالأحرى k4HO3kfRcdأنه 27dSIL7sgtسردها mk5qKMuvULنثراً OLVWUma6lrبأسلوبه OP9Y2Ykmvnاقتباساً hJR7e00repمن ZT8Bzqkq9wالترجمات KagYPHlgzVالمتيسرة، CiaGDe5YSUوقدم mS26C5RHyKلها O5n9NhD3rHبدراسة Y43sXQTA9vغنية vvHoj2jkwUعرض ZORYhH5b4wفيها KbGl7t1IiVما kqIdpsw0ZVتوصل 8sGGRjmelpإليه WRHMUuZvsZهو bKcKJIfOJZوسواه k6miysEaEWمن hVx30DT6s5الباحثين DaR0Txq67iمن eHFve1EyoCالمعلومات ZZ2FSqmjLgوالآراء ZjvOwjnmyaعن bIdvSJqcYiالملحمة 9uR1eOjlrDمن khu1t5m105شتى NsanBrVGXiنواحيها، 0kvDhECFJRلكن ac66Z4omcXمن xzc4EQuEyXالواضح 3NxiDaW1TYأنه BRqr5LxexHلم cJE0VKiC9Aيتصورها j9gVZxOWBZصنيعاً hxDnwPiU94فنياً tpg2Vtjxw4متكاملاً، 3u3sODKECGمُهَنْدساً، 7KNHzOgqNfمدروساً، BxDeh52oaGبل oqzI8XFkI3أن eNrC7SMIBgعبثه n3UqBE1XlUالمتكرر MwE7sQleKMبمفاتيح j6SVbYgaiyأسرارها، rsX5tvGihDوإفسادها، 7R0XqSjvkqدل HI9Z7rk9pNعلى xZPWDtJKN7أنه jc7gPC75Esلم OU121Su88bيلاحظ lH4Efgbmu7أنها jJSngFL2kEعمل vqE89N0X7Uفني 0LNLULiCbIأصلاً. AUJHifcNUvوقد hCWCQ6d6FCأورد hoqK8H7gDEطه wi1MeKQ7Y4باقر KvdKMHZk5Zفي In8IAmE0KLمقدمة j6kp99Lkxfترجمته oghM3WkP8z"ملحمة SVmN7jlsm3كلكاميش" gRvnUOlXLNبعض 7PXYKBfvQOالمعلومات bYbk3xTGtZالتي Xs9E9HV42nلا KxdtDd8xcEتوجد d1MH2sPluwفي 5PEW1NQtZdمقدمة QmDCdNVSQZساندرز، zwDYV8QANQفكأن 2JIFs54qD1المقدمتين wOH0Y2wjDnمتتامتان H8EF7IlPa3متعاونتان.
وقد 7qQjlgN9jjاقتضت UEo1DVZEa5هذه LG7zj5fdIUالدراسة TnqK4f9xXRمن nyauCcSNclصاحبها SROfrAtq0rالاستشهاد aKzzzGnO7xبمعلومات WBRtRmGL7gمما mBaxbcJktDورد VSyGQN9K67بعضه ZeRPyq0vyeفي 4Rt4fIJcxxهاتين 8duDLedlMdالمقدمتين o6QarhUv9Vوبعضه cnVoJdyFAhفي d6nH9VTnduكتب mYTv19btL8أخرى YoeLuTsg4Hوبعضه QIUEasRibGمن yHrOInEAyLمخزونات ce4DtY2Lmoذاكرته، CNtGNOeouHأي q3rfJq7zdgمن p3RsEMOrklمطالعاته Bg6WdUnVa5السابقة jpf2vkWY4cلهذه 2BIg0K6bbbالملحمة 0Wdigj7FbYوحولها، dlyj80W18tويمكن Z1xiu0IZXCالقول ZlT05wm8Ulأخيراً orWf0Qcyi0أنه YeeRljz6Ygومن LgSJ02CzpKأجل XZfWfIdsiOقراءة 7jRXOUhbXVالملحمة 8qiOJiImfhقراءة nNjIm00rMNفنية fhWkjCy56pتألف UALDNHQBm8هذا 01mbAt0jKPالكتاب UZykPZD9Ehمن TOr1wWbP5Pبابين: sHePOo5VT1الأول CptqE5bBXYمنها dR7fnvJwONيفسر ruo6wnVTGBغوامضها، 5SoOODubvCوالثاني VJ3gLLL9Bsيلحنها. PIggIiby4rإقرأ المزيد