تاريخ النشر: 01/12/2003
الناشر: المكتبة البولسية لبنان
نبذة V7sigGfCNxنيل w6NFtaw4Xyوفرات:بين gPcy8ZJKZeالإسلام TW01CnQwi1والمسيحية x3cxySNWw3كثيرة 4pNHeg45lqهي 8FMIOJ6Xdfنقاط t0U7anNO0oاللقاء lWo8lEjCWwفي tWl343pETYالمفاهيم، W1TqI4EQG1وكثيرة Dp57elqPwjأيضاً ADbQVHY3dhنقاط 9j5lCvc9yrالاختلاف. aC764e2pXSلذا MKhJytZcEaقد fLNy3uuTDSيفيد irrfj9GfXRعرض QIevFxbuWiالتصور GaDxlyYIdJالإسلامي ThVeKutcAzللعالم WTpXuHGs3Eوللحياة. s08vmiY44Vفي j9bo8JWaVkالنصوص e05xvWUQdOالإسلامية 2GPJqTkA3Bنجد GziOpYSaZUأولاً UGHSztfJ0zتصنيفاً xh1o4NtC8oللناس zwhtNO1qhHبحسب eU2s4v07j8الأديان OKACezJ4VMالتي EpcKvyyneVيدينون CZCCvMqHuIبها. OwsaKZ6Pooقبل f7EEcYRq8Fظهور 7V3yEZh9gBالإسلام، icIm9h7caFهناك CT01PGu8zHأهل 6aJZM3E5FUالكتاب R8IWfdxsG5من 2PpBcmVcS9يهود EjIJGiCTKfونصارى، NcHqYFlmUMأوتوا ibBFPqUiWAالوحي gCmGqHy9p7في LOSBrZh0NHالتوراة bIrf1CSd4qوالإنجيل، xu8k9k1a0qلكنهم gm7XbEtan1حرّفوه. iVEoyIkgQX...وهناك Zvf0IqQICgعبّاد 9h0xBZMEevالأصنام، jSZdhMZSVAأخطأوا 0TumBUh8oUوضلّوا XVHg2aWgXJلكونهم 6QbuNgFc27أشركوا B9WchoXW7Qبالله، ROptIxlSlhجاعلين ZS6lEsS0Juله pefrtZ9E0Nأنداداً nakg2rBRWpفي 6W1UgSdLIYالألوهة، GYnLBNJ8aTولكونهم zQTI4ZIYunشبّهوا 2antyCoulLالخالق Vx7lgzXIPoبالمخلوق.
إلا RDRd1pds1qأن kpru7GL4m9الله، zoWz8bTHBEرحمةً c0ifFxtjDjمنه، z6D5AGgMoKاصطفى Y4wQZDQrfYمحمداً GF2wnlglZIوجعله nBAdJDU39Bنبياً 6ht2QjMCpcورسولاً RbeON5dhQpإلى A5WPxxDshvالناس SYsO4yl0Qeأجمعين، IO6X2lwWzPوجعله zNmTaauNEtخاتم Quu5t3SzVoالأنبياء SeALRW90Xlوخير aQ3C6eMJN3الأنام. eIFxyntbD0فأسمعه C7al8vmKboجبريل bv1ss0B29pكلام qjW3kkIdnDالله، C8GYSdPRFJفدعى 2bHz1TRmeyالرسول WBdnStkibXالناس XiwIVeYbKpإلى tUwyxoLwbAالتوحيد Cw0YRa4sfzالصحيح. 3HPSWSO9OVوكما 5QMYfcfP1Eثبت RYgKvAjI2Uالوحي lG7kwVeNLOلموسى JMRpGVTlTPفي 6oBKReAfxwكتاب Jgh5KxUBBtالتوراة، 8Bel6fg1eJولعيسى Q9YmY8evDsفي u0qpfCFXPiكتاب bsTARDjqPMالإنجيل، 8KaYPLs6fNكذلك tz8j99lYgCثبت Jtl7HyoyEvالتنزيل XYP2vU9CJDعلى kKRbZMuJBSمحمد sukncNyeqqفي w5AUZETgYnكتاب aSpMs0Mjh6القرآن.
ولما eP7WcCOBYRكان w5mtgpk7luجوهر 3nVoSJfH5dرسالة bo8umR9NRxالرسول 1rsg2gG6Fcهو ZP8Wd14RdDالتوحيد wgHVQh72gz(الإخلاص rGoYDK6PwM1، ckb3nvrkrvآل XqKobUUGzUعمران jOYgVsAjtC64)، 6ovBAmePHvصار 1WKVLb6aXTبموجبه ZypMDyv6g5الحكم 6h1ZAJ6jYYعلى Pf0e5wedEUالمسيحية xAwJMG0S8bبالشرك 2jIMAS6Vucوالتشبيه، fWl9eUzlSgلكونها urAwHEVrm4تأسست KmlW8FHwOlعلى AsTCOKoxF3عقيدتي gYa2RJTmf6التثليث 8OIAC3KyaIوالاتحاد. mdGGPbI8R8فالقرآن pxVuWWmufxكفّر VvrSoWUsaVمن 01x7PdrElQقال bVEhPK4nNQمن QqtNW2VYs4النصارى qp868zaYPTإن ESiyva1jcNالله 4GOteTGTjXثالث rDlsAWYIkqثلاثة KeI5l9h5rW(المائدة bMVO0TKN1n73). 3qO3BbG19Jوصرّح lr9VdZ9Uigأن LLCwWPRHsQالله lkR8yuzQDkلم Cr7RLTN0Lkيلد U1FUMqXsfWولم t0HrxaJbxTيولد zsr9NtPUVc(الإخلاص bS6h6vP8ui3). GhKR1DTOuKوكفر kML3UBJGhsمن LdGdULdzwcقال vMQpnsSKhkمن KaAl3ygdwDالنصارى Vi1cGCLG7pإن zusrpH6wPCالمسيح T0y7SKMulvابن Eac3rmWOSUالله RmN3UpSj7u(التوبة DUy5UWU4u730)، 1qvKVzrAacوإن VrN5UHvGlCالله 3Dy13ULihEهو C4tV5B1dhvالمسيح 9rj4JlgDjn(المائدة AnR3ew2ERa72)، XjtFK382atوإن Qsz1DKuErQلله Ni94eolBRHولداً JvvgIZ9NtRوصاحبة ooC1HiY2yD(النساء bxnbwPkzBw171، QFkDTu8ssOالأنعام LRlKCzPhw6101، AudnFmitT3مريم OJm8aSe0gm35، lGJU2ulNI8المؤمنون 0ddF7wC78H91، mNIz0cFoJUالزخرف vPbjU4Usvl81)، aFVW3LGQbOأو phcIaH8jUZإن Z7dYMub4Vcالله LjKWGQ3WGyأو GYn6EnNCjmالرحمن 7KIGvdB7kIاتخذ JM69cgGqctولداً PkNwsbThuyوصاحبة RJTIfaLdAD(البقرة o7M9Y44o4x116، RwAZHV8louيونس utLW204x4b68، FCZJeTIOHyالإسراء hEo7Ruj4at111، czZgi6uZgZالكهف aGv23oG2VX4، mtOZmZfOfGومريم 10wJ9fNSAj88،91،92، ySHSxLjxdCالأنبياء XsimgTV05s26، ZQUK9bkV3Xالفرقان KXALzDV6CL2، QRKMSH1jCpالزمر uNYhtS98Tw4، AxEq202HXMالجن 9ZHsMifi2B3)، kasND80trQومن FYlfksnuUTقال QtvZrEgFElمنهم NZfslze2X5بألوهية aIpghkOCiuعيسى 5VyiU2PDw0وأمه 1DYgdQS44Uمريم nwGZShdoSh(المائدة ZOxkq2B8Hu116).
فلم ULEXeGUjdAيكن BUIxhIoJzMللمجادلين YAUpjmgOZlأو pUvJ0L2TVlالمتكلمين x5lrPef0dRالمسلمين N3I5Gu1pO2إلا Agt2lRz0yFأن RFYnp4oCKeيقولوا ggKiIxmAdPبقول ULe4VrLug8القرآن، PgLHahduPMويمعنوا fyPJVtFlsXفي F07SUfA5C8إظهار s5vMyaFciAوجوه t2UAJw7EhBالشرك WAbtCQj3X5التي Rj3RukcclUتضمنته، YCc3ENoFixفي j7Xal34ckSرأيهم، 1MpnTk0dgzعقيدتا u5txMtxjYYالتثليث CNTzVVv2GBوالاتحاد. r03C4lnZitوعبثاً NlzTdoMAx3حاول FUovqm3ZC9المسيحيون YiHOhuc2DBأن gHaElroavGيدفعوا i6DN7GVGlRعنهم txwkFFNULSتهمة mV77V8TTk0الشرك 93E6Z3O4SKهذه، JFPVhSk10Qوذلك NDyMtx9G30باللجوء XbwmSA4BuMإلى 1UcajRfkYcالتمييز W4UDwEE2LCبين 4ibTXIiDdRجوهر ZTGwZ3BxDMالله sXRZm5r3Znالواحد 7bZ2TRTsnLوأقانيمه JMhhncwyOEالثلاثة، cgy0kfAmG4وبين qpNZUY5ONhالولادة ijk3cPQJLjالروحانية H4ovl1NZRNوالولادة rHVtut9sxyالجسمانية، iSVGv47F8Eوباللجوء z1KxwxarO5إلى lf801Kx1HTآيات RymnbZiSarقرآنية 4h3mnA8y88فسروها sQNCndVVPUمصدقة Fg8nXbOwvHومصححة psrwadmUVAللإنجيل N03KAaUT09وما dwcpVXjOzmجاء VKcARazrBkفيه 1b0phGnxXWفي q5xxD3pcKnالله 4IuJOc7C3Aوالمسيح. LDrZhcxXhpومن KW2M62nP8Zيطلع UwQoqsQAKfعلى KVExlXMHpAكتابات FB5vNhRRNXالمسيحيين YqEdPoWdIZوالمسلمين w7ncPYsDBhفي pQAGusCvLjهذا K0XXqtqAS8الشأن bJ9AeIo2PYمنذ ZnqFIi18Twالقرن WBBzoxjAWvالثامن I2VEgPRaCVحتى eKPXuxSrohالقرن DsRvkKhJlRالثاني yXftq8CWz3عشر، A1F8rlVOf2لا O3lO3pkztFبد IiYVxrEvHwأن 673wRMXTe9يلحظ YDEucGLABaتكرار XcC4tscUKaالتكفير QzgS6S0Z8qوالتبرير، CAvuRfNDS1حيث Pe5GI4D0cyلم KcidrywVyuيسع GWDlHxQimoأحداً OIbUvMFJjcمن oaWJPzrscsالمتجادلين S3eyt3KT0lسوى nvWXTcbyROالتمسك 4WMwgG05Fiبما fxf5FWDNADفي cWK8Z4n9ZNكتابه، y3Kxy7pSrXفلا 3Qn1gZq3s8النصارى Ix8oMglOGnتركوا sae3UmXRFJالتثليث GUvNKwJT2aوالاتحاد NvQ3ea6vVrوقالوا VLleF2Lug4بتنزيل bIxSAXcuOqالقرآن HBXGJ8umYTوبرسالة rB7nY6JqiSمحمد VoN89e88Bqصلى 9KRFTtYPEIالله HyGwMKMj5Fعليه oVm6FtYZHFوسلم 0wUHVRUBDEونبوته، g4VKlwSqvyولا CYd7bmyV0Aالمسلمون F9h0IlN9L5تركوا ZlPAyv0MTiتنزيل KHDjdlsYGIالقرآن s9Bd0hVWbaونبوة STOAJqiNHQمحمد nWb2Z8F97xورسالته 3ZCcM1UMArوتخلوا JmKTz13dKWعن cPrZvG7Jncاعتبار MX1Nh4rMYSالتثليث GFmqhalsB0والاتحاد eCxjumIMRgإشراكاً 4kzyOVw8MGبالله.
في Jqo2qHDaSuالمجادلة uOio9kzRs6أخذ uO6SYwfYLvكل OnQ5zXnG4Xمن SH5wVoblzEالفريقين vPPQl6vGc4يتوسل BPzxQg9nYkبمقولات 74XFmXUI7Jومصطلحات u5yg09I0SEدينية CQD0vdiHPOوفلسفية qXxpHB2jEyيدهم kWJDJHqsxRبها H0EtSqAXjiموقفه. Pm3stGHiIHهذه hzEutPgaAXالمفاهيم WZj9gqtdHrوالمصطلحات bdawT94rjcالدينية ahTZKiFkacوالفلسفية jAxvv1c5lcلها، nDLrGdyiLvفي VZ1xXOfuy8هذه VicEiKQOa3"المقدمات" 60fgZGGCtGوما UwJOquJaIQتمهد USGoreBgj6له، xUhSAWTUHqحد iMb2nyJynYزمني bPgtimD2ZUوحد fztxj0o2oEلغوي. KZCrIiRPa3أم Fc4u5ROXKnالحد s25XlTtNRnالزمني، jSjSnlnYV0فهو FY17ocG9CCالحقبة vAqamS5OfYما Ze8WSX4khTبين DZcKSEb8Iiالقرنين nukp3TBiGFالثامن qIS8kB1doBوالثاني jv2T9FyQsRعشر، R7g7LE4S40حيث wUNLC6hfzrتكونت N8Th02CArxالأنظومتان uU1ZXtCVvPالمسيحية HikoezSprdوالإسلامية xtqadUn98Uكل cCBGPL4YYiمنهما CvTUTFXEdKفي jmjn0aE1Vdشكلها gDYLNeRNJCالمتكامل. F4BiKcKGqIوأما 8S6wKZtnGOالحد hdcUc9GigPاللغوي، Yj5KepUaN8فهو A9JngxIBaYالكتابات VEh5vC1RgLالعربية، FCzLTXYvsvدون esKJoiDZNPغيرها Afhs4ubaoMمن yd5bB8J9Dsيونانية JmjPTD4IPnولاتينية 9bdAkAugSzمثلاً. WYgP7axJhrذلك JFvvfo6CIAأن ADubNx0D1bاللغة NCpdGVgDSTالواحدة fuAyNDPSv7شأنها E3Ir0sDfcJأن a4SgNgpsYuتقارب iBTZufd6xjبين Rri4GU58eoالفريقين raBiSlMuUHوتسهل nx5bYciS85بينهما pIS33TVZJ4عملية mroKchaKhjالتفاهم. DTk17txheEأما Mmak9SsIq9إن AWU2v7jt9Rحصل cHLYAGy27Iالتفهم wNUfq0qeLuوالتفاهم، ZBuiSQ9sFaفذلك kdjxCeLmTCدليل tAMSMWcOLvعلى PfSN3KnCfTأن Hgw7ytEwNlهذا ydujayZLG7النوع NtRjueuFF2من 2ih05ndQusالمحاورة rPbz7LUJMDيجدر VL6jfnznLtالتخلي 992Vuq7uoXعنه uirnO9ssnTوالاستعاضة uV3bgpm94Qعنه X1fbusYpeQبمنطق OzuYjMuSEhآخر 6h020ng1Peناجم d8BHaDdq4vعن kcnHe5Ad2Dذهنية 6EDVUQ2nbhأكثر m8K0MR9XYPانفتاحاً، JdYj844CWeهذا Wc9mjIEPWtإذا MZoWimBo5xكان 6Npm42QuY2المبتغى WzA7uk9yZdلدى mtaEcTZcaVالفريقين BPHzjiWWssالتعايش 3j26GnyrB8والتعاون، ndy2kMNUjkمما bNtdzh2bXmيقتضي xmgHkdCe9Zالقبول uHLcHyrQoHباختلاف FcMiqp1XGzالرأي vxDpKa81Qhوالمعتقد، jIVuZEcqFaأو 1lXqRuK9r6على mOIID8ewCGالأقل BAagx7qssWالتفكير mJrFJkKnHpقبل A9IU5Fan12التكفير.
وتجدر zQX0IzlQ4Uالإشارة erPFSNwc0tإلى x1YngC3pl2أن 6dBAwGVs7jالمقدمات 05uWlitdbrالتي i9nHEJ2K4gيضمها H6EbZaZoilهذا 2dfZuDGbc8الكتاب، jYo4T8157Xوما Olz1Mdzs8kهي se5ZAe3xnbإلا c1I67SRKs3تمهيد j6svHPOpnqلمشروع dnd2Oe4yDOهو fCR5UYMD44قيد wZafaxVJsUالتنفيذ ANk78YWQr2يكون ZthNXRoyLSفي clvt5on91rشكل tufSoCsU77معجم، b7lcedRwstيستخرج ix9JRor2cTمن KY1aIFnyzvالنصوص yEBPRg0to1المسيحية G2QGi6wFa0والإسلامية، kBRnvmflDJفي Zt786O6t3Lالعصر p9NlnTit2Mالوسيط، jSyAk8WotEالتعريفات bXZPbn5TLDالمختلفة acNzTlXFaLلأمهات eVu2Ah5GW8المصطلحات 3Q0xJCi8k0الفلسفية ZySxMge0Q9والدينية jqoSApD9p4أو sy7NLtdqZrاللاهوتية، c1vaWPd7otمع c6ZXYLCq7tاحتمال 0kSqQBCeWsأن cYjy7t6o7Uيزداد mGT61xIjZ0النصوص 2WtFs3hetuالتي n9k7roVB2Eقد QoumhCAXAsتزاد 3tpWBpFNfdعلى m15LGovXNMقائمة LhrusMCgy1المصادر BtObB5TyEbالمذكورة ThvXsZuSP4في hNjXQVb5DYالفصل XyppM3m3jMالأول، E8sM3EVEcCواحتمال sTBFSXj1uPتجاوز 4Y5Qov3fkzالقرن NBJdyjvH6mالثاني aG3aFd7UGYعشر SvIDTQdMxHأو LQtMZ2kygJالثالث CM6hPw74klعشر.
وبالتالي yiIwRr3fuSيضم gSkxLumplNهذا 3IN8wgABXwالكتاب TjBmjDh86Hفي 0feyCTCHGvفصله jRRGsZEL0Kالأول 1Br897r8ohوالثاني mptNOXEpEMقائمة O35CmcB64tبالمصطلحات 0G8vQHYgAGالفلسفية CEtyi5xe2Fواللاهوتية upgx78GZU6المستعملة Ewe5iQr97hمن 0yY9jjJGtsقبل Pxdx0TAJySالمفكرين a9vEcgzyqCوالعلماء MyhUG6AinWالمسلمين yaFCqgsQ6yوالمسيحيين، qRJngacu7dأما Ulp1Qqps2dالفصل trwMuaD4n6الثالث XTC2l5Y5NGفيقدم 4fljcmUOW0معالجة 2aZ3e9v73gلمصطلح GjgbqaTyOVالأقنوم، CvOuknfmKiمعناه، pYhndX4KWnحدّة I2bH0T9k4bرأي Dw0aHFvES1علماء 3jwU2Sc48Cالمسلمين giMBmKuhvAبهذا p6sJP3ZgQIالمصطلح. Cz26uzFqQrإقرأ المزيد