المعجم الذهبي، عربي - فارسي
تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: مكتبة لبنان ناشرون
نبذة Ubf1zxaI7iنيل fJKnvcPG5Rوفرات:يحتل n9kOaTiKxkهذا 5kA2uiAzbdالمعجم oUvQUfzznNمركز QnRXgW1BZQالصدارة ozkWo6jT4mفي MqF2DDME46البلاد tSwUDQCMUIالتي s0JvYYJJBZتتعامل 6QGbaAS1tNمع jwH4wFdzsIالفارسية CG9u4MQjcOدراسة 4dcd0NmvUdولغة. 8Mthz7BQ0sوقد Vjr4xzRlhyضم UIXPTgtE4Sأكثر tSPoKZn268من lakU4TVjQKعشرة 7anwtyYNxtآلاف N8Wq9dEcsHلفظة، mZpkmUxdWaتغني ujXtWsEt6lالباحث bJDMunn5V1وتسهل pT1ixgUdjJله bV2x9DjDDQمطالبه. IkhhGMwNZ0وجرت GDr7ULtP6Pالمنهجية HBkwkpSgN2فيه eUAfreLTMUعلى UhnjcHD5Mxالشكل kEHYig0U7qالتالي: 5p096VcmOQ1-إنزال 0Jdk6AnatMاللفظة WXDqQJnM7kالعربية e2Wv1Ehporكما Fqq7yKBw4Sهي 40AuDhWTrvمتداولة IzpDLhXRuAمن s8WcgGGG2gغير i1TorfAC2Tتجريد، Sy84TgaWvqأو XTcCz6nyn8إحالة Kp2lmRPamFإلى QuZKR5a3taالأصل FUlLszXqZvالذي 3cp5jDGWRbاشتقت AaKZJC4BVEفيه، 6uemC1eq3Wتخفيفاً 4zl1NOf6Boعلى ynlsKFjvbZ...الباحث. FwFuAH9cCs2-إنزال zp45hbYUm6المصطلح x90GgRjWL7أو RSpdrH41zfالتركيب PcDjZjtrkJكما QyjfCGw9oSهو ymBFLQ01MKفي h8ugpuF1R7مكانه x2LbqsJjKUبحسب k5MRRDL9Hiالتسلسل jDOKBSdc1hالألف bFrruGKzotبائي، h1p2zmvNzWذلك SHtIX5nbJHأن oGtCTPNuwkالمصطلحات 4mTnbtnWloمهمة xANezDmSEzجداً tJZReKHWiUللباحث Jaqo3FYfGEالعربي، RAZukY4pdpكما C5172txcjBلا VAOBPwjyl4يمكن PhlaS3TEGpإحالتها QsT4rOkuwJأحياناً iW6fSqWyPYإلى PEekJvT1n9أصولها، J4F4VDRUjaولا mZbLU4lgsCسيما guYSJlnIt7إذا 6ugy0pqctoكانت JbpOL1CCzPمركبة، kMIV2oeWtJ3-وضع piAnf2SNMFعدة NjWd4efkgTمترادفات TVjNVtWuGUفارسية lDSU9AKbIUللفظة hZ15cbZE3Xالعربية j4QK1E0WBWالواحدة، fyh2ujAcfCوللباحث DdLwL46oLUأن DrBTLrXh5Dيختار AYKWOTS9K4منها KXyztfst07ما IUlRsY7xqcشاء، vthLbPDZS3وكل l8ORjQ3czFذلك 0Ei95QM4D1مناسب. WuRHHqPXxN4-تحديد MDLgULgDHMالمعنى 658Ud2ljQvالدقيق dKv3g2phj4للكلمة bfOV4G3bntالعربية Jiv252w7EQالواحدة fFgbKbhTa4التي w9uOLZqm2Hلها 9j6xV5oE8oعدّة EsNDXF0Ml3معانٍ yjbu7LYRqfخاصة، Lkf7R7KSpQ5-ضبط XNVVyev12fالمفردات ZNa0iYhLBkالعربية fGn2NumQV1لتحديد 6qwEeUyq63المعنى p81kp8jgX4المطلوب Y9rfKqz5ieمن 2PfakJrG5yجهة، A2PI6hQdLPوللتخفيف kg33b70r4Yعنه vDh2aJ31aQاستخدام QNmzC8tSjDرموز KwsC4VWn9nلتحديد J0Mgc7TXHvنوع pZc50H4Czeاشتقاقها، NqiAn9lP9pوهل WO2XgQagwFهي nGkXnUuxCwمصدر، 2uX4Kt2l3eأو VeZsIK9pYtاسم، GXf42hfunDأو NYmMyC28nXفعل. YYnsUiQ3oMوقد WfJjZdo5cCأول nG9yA83m4gواضع TacaERKXiTالمعجم AngKRIocXvهذه o86UJr1Y2Xالنقطة qE9i4WdIPhاهتماماً DAVscaAxR2لتلافي SZzI2WesBmاختلاف 2V6vD7o8R5المعاني FQxP3XmNRIباختلاف 1Cg0fAeAqgالحركات، RUhCpRFzZg6-بعض WDQXvcBUQeالكلمات KBK3vyO7pcالعربية 2XQKnUI6zkلم sWXKWxWtNdيتم 9uTmGqkpg2شرحها dJjXp9WfJLإلا DGuGVYN0g9بعدّة MusmdGeDe7ألفاظ KtYIhTMavXفارسية، LRTcJCanBSوسبب MkiioSq8TSذلك 5saNajSVzcإما lNOsw6KpNLقلة G1cwtzkPuyعدد CPqN3sQgczمفرداتها ToYyG9G1Vsبما hbthleqOtKيعادل 0cBaJGwbzeخمس pEnn2scNZuالمفردات 4u5bqBvjBYالعربية، cbWBARWYZ0وأما MFARdNYgp3لأن cMY9QOhATiالفرس lnJLcnRVXkيكثرون FnY1Sy4n8Nمن Mp4IWznYUVاستخدام JweQYy6ZO1الكنايات 7ctfxYY9qrفي V5CgF6uaYMكلامهم، 04bbKijhbu7-ضبط DeIhQK7Xl9بعض LpICaO59l3الألفاظ d6ab1dbrEoالفارسية PQ76YQwuA6الضرورية، 0GY1bUuIa6كما ol7iqHdGrNيسلم IOs8t5sMNuالباحث sJIq4Hhjafمن SDrJaDUXPrأيّ MZdWwun2Hgخطأ CS5QNONPpTقد A5Fl5fxT8Zيقع kE8wRCGV4Iفيه، tpL5NaIK6w9-وضع 1eH72Su33qمعنى 8D5S78VI9kاللفظة h3VRzksKI5العربي HWXL9f7bF0الصعب iO3NKZv49Pعلى paLVo9s1GQفهم zTt9TlPsU1البعض bTd0bD0igJعقب YzM3PHkcw0الكلمة WgEYJzu55zبين jciiOF7MUUهلالين، 0kU82agBsm10-الاعتناء aN7Ud6ooALباختيار jfnQzVqEojالألفاظ KIsMaMvH7Iالفصيحة، t4LSzGgxeTدون qRliK57dHfإغفال UMmjLCvtUBترجمة JRs3sqDFr4الكثير P3AF43xjbgمن Pra1XQQCg8الألفاظ kXNMjJzs1uالمستحدثة، ABWNA3lQqTوالمعربة، elrOWrQBeLوالعامية، JbytS2oXvtإدراكاً CetRPoEwA6من F0mx39F012المؤلف 39opUzcD6Iلأهمية Nyv7qa3K9Hما XuaigJYbBTيجب wp8DBEZd7qأن mbA2sgOqh2يضمه f6aseI8fikالمعجم. KbbmmxA2FWإقرأ المزيد