تاريخ النشر: 01/01/2014
الناشر: المركز القومي للترجمة
نبذة الناشر:هذا الكتاب قصة تاريخية حقيقية حدثت في فرنسا في القرن السادس عشر، حيث عاشت أسرة فلاح متوسطة الحال في الجنوب الفرنسي، وأنتقلت من قريتهم إلي قرية أخري، وهناك تزوج الأبن مارتن جير من فتاة محلية، وبعد زواج تعس قرر الشاب فجأة أن يغادر قريته وأهله وزوجته وأختفي عدة سنوات دون ...خبر أو أثر.
بعد عدة سنوات ظهر شخص أدعي أنه مارتن جير، وتقبله الناس بهذا الشكل، والغريب أن الزوجة التعسة المهجورة قد قبلت به بإعتباره زوجها المسافر من مدة بعيدة، وسارت الحياة سعيدة هنية، وإنجبت الزوجة عدة أطفال من الزوج المزيف. ثم دارت الأيام أختلف الزوج المزيف أو مارتن الجديد مع عمه حول الميراث والحسابات المالية لتبدأ الشكوك تحوم حول هوية مارتن هذا، هل هو مارتن الأصلي أم لا. وصلت الأمور إلي المحكمة، وهناك تصرفت الزوجة بمنتهي المهارة، وتحسبت لكل من المكسب والخسارة في القضية، فقد حاولت ألا تخسر شرفها وصورتها أمام قريتها إن تم اتهامها بأنها عاشت معه بشكل غير شرعي، وفي الوقت نفسه لا تخسر هذا الزوج الذي حصلت عليه، وبينما القضية منظورة في المحكمة ظهر الزوج الحقيقي وتعقد الامر.
إن المهم في هذا الكتاب ليس حكاية مارتن فقط، وإنما تصوير الحياة الريفية في فرنسا خلال مرحلة تحول تاريخية في عصر النهضة. إقرأ المزيد