مغامرات صائدة الأرانب ؛ الحكايات الشعبية لقبيلة زوني
تاريخ النشر: 15/11/2023
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
حمّل masmu3 (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة نيل وفرات:تجمع هذه السلسلة تراث الشعوب من الحكايات والأساطير والخرافات الشعبية، وتتوزع الحكايات على"72" كتابا حيث جرى اختيارها من كتب أنجزها علماء أنثروبولوجيا بارزون في نهايات القرن التاسع عشر والربع الأول من القرن العشرين في ذروة صعود علم الأنثروبولوجيا عندما دأب عدد كبير من العلماء على استكشاف ميراث الشعوب وتسجيل ...وتوثيق حكاياتهم قبل أن تضيع. تتضمن هذه الكتب الحكايات من دول أوروبية وآسيوية وأميركية وأفريقية وغيرها . وتهدف السلسلة إلى مد جسور التواصل بين شعوب الأرض وحضاراتها، وتعزيز العمق الثقافي الجامع بين مختلف الأعراق والجنسيات والثقافات، وجمعها تحت سقف واحد، هو سقف الثقافة والمعرفة والكلمة التي تجمع ولا تفرق، لتؤكد أن ما اصطلحت البشرية على تسميته "عولمة" منذ عقدين من الزمان والنيف، كان متحققًا بالفعل منذ مئات بل آلاف السنين.نبذة الناشر:الحكايات الشعبية لأهل زوني (إحدى قبائل الهنود الحمر، سكان أمريكا الأصليين) قُدّر لها أن تصبح جزءاً من الأدب الحي في العالم، فكل ظاهرة غريبة لاحظها الهنود الحمر لها أسطورة وضعت لتشرح أصلها: قرن الثور، الرقعة الداكنة في ظهر الأرنب، عُرف طائر أبو زريق، بريق الحرباء، جلجلة الأفعى...
وفي الحقيقة كل شيء يستدعي الانتباه يمنح قوة للأسطورة، ولهذا تبدو الحكاية الشعبية للهنود الحمر كأنها لا تنضب، ذلك أنه في كل لغة حول العالم، هناك مجموعة مختلفة من الأساطير. إقرأ المزيد