تاريخ النشر: 01/01/2010
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
نبذة 59sC68RWmQالناشر:تملأني dx5F5Cy1uDالبهجة 8usiCeJu4Vلترجمة 7wJcsGPXzDكتابي 8s9tYUYNc5"الطاووس" KbKT9KPk02إلى yw4AUQX3mxالعربية XKA1GPv9uSعبر p6r0l6W1eSمشروع 1FXHfKyHJhكلمة 77BPh0KTmsللترجمة oRZrLCe5pZالذي 57XDGrW4U6يمنح qXznVtEM2mفرصة vcNVDjPG7Mمذهلة FEsTm0i8iZللقراء mQ0rcBrMFsالعرب 9CccE3tb0wللاطلاع Mq8iAWEPaVعلى kGDc0OdwTcأعمال 2caNNdCpptما Qh8Vn7T12qكانوا 7MLTiB9ad1ليقرأوها Z7s8EJptEwلولا upzRfdIRZcذلك. 5mFDgpAqElمنذ eCmzDTYarNأكثر QzwE6Rm5Ofمن 4qka6NBY1pثلاثة j0Zsr2c0nwآلاف oHAlwE1bHzسنة، dFMzsXrlE1قام s0jbERKdmdالتجار، OmRs2v10OBولاسيما XArBlNxA0Dالتجار K2FxdoyyROالعرب، 4WYDU2YtH7بنقل 8sGcd3SR11الطاووس ukdSDWQtoNالهندي 8BraIbLXRuالأزرق Yd3dGsuDulمن FQI2uSSfa8وادي kFf50GaGEbالهند q6aFcrsamkإلى Cm0chr4APZشواطئ sFXTjt88daالبحر rY0s6KPcYcالمتوسط. AR41F9FcXRوقد NK1OTUirwTقطعوا tu8m3OnRhHالبحر M1LMzLM8nl...عبر X6kvxR8uJkالخليج CxQfTfUR82العربي، UY6pfW9nphثم ilek6ykLYkمضوا Q3i7eokF4tعلى 250vA0a5qKطريق SUfBcrsFkuالبر 6i3Wl2P9l1على LCt7qnlSU6امتداد ypvoC7XQ5Xطرق 6PvIxScmkIالقوافل tbTz9pAjlZعبر fKVo7QXOupبلاد e0ex57hVIHالرافدين. l0IlLwF6pmوقد FOFeSv5gMRاستعمل 5x26Eu8wEcالفينيقيون iOKNOgbJMJخليج k2yiTzD0PIالعقبة، caj1NXhNQrمتوقفين zjBne2d3ALفي uuDcHd9Tlfموانئ 18Q60hFUa1في 9y4vkaAld3أثيوبيا vLIdoSGhtKواليمن YyBLABDFn7الجنوبي. vt2KN6Ai2Gوتنتمي MXPtTpzMQrالطواويس LyAAbK8s6Tإلى H68hGcT9Atفئة rypX8bSh3kالطيور c1Y7v73BIcغير 9imh0RZIXQالمهاجرة FAmx0mjNCaوهي 3ZzURQgaVJعادة jsAxvilhYqما ljulPLNA8iتكون Xp9IkiSCAsمترددة KZXnHnaZc1في bbZmYTFoffقطع dPdNW4t3mmمسافات ATQGQwwhOBطويلة، LYyghWAWTBولذلك NExvo5VkBNفإن 5iM1ArutGCالفضل wyJNDor8F0في DGiVJ6wvrVانتشارها KmPbHDlIP1في Chqqep5T2aأرجاء NYOBjx02rEالعالم 69bU2kSIfaلكي dSrPHwq3Qtيستمتع bMEriWHo2kبمنظرها Etrl5DfFy5ملايين GvO175H05Xالناس، hgl8DsEUMfيعود MDR6GTBgUdإلى qUDVWP8Nunمغامرة pItdcxiuRLالتجار 0u3trdOTunالعرب CAo1HwMzkYالقدماء. v2Az1ejN3jوتعد Lhyie62kETالطواويس aoshUYtDGPمن USj3qi5DDnالطيور 4a1lLvcfVLالقليلة FC6AXgItObالتي UQhmy48F37تسمح ayRr10yhFzللبشر WoR5ksWTfkبالاقتراب JLZBCm4NWSمنها. xGnZKhUOJYوهي SAXppG9ncgلا goASwzIqYOتطلب gUvWbpa3tdسوى HhjqBjXKl6المساحة nQLPLjfFClللحصول IEZ6R9fan0على Fg49J0ejqnالطعام L9e4AAiPl2والمياه jFzhFcroIDلكي eXwlzhWNgMتعيش f7opKJA7Erمعاً 1zZv1aQVDGفي R1KWjYM3Dtمجموعات NFJIWnqkH6منسجمة MvTrNO8bvzمسالمة. AajJ6pvCgWوهي 8HDlOu1qIMليست TGoH5wgtjEطيوراً 1LHe3Mv0NHعدوانية 3YdV9e2HMsبل XRCSP5WMPIمتسامحة، ibtL6vaztcوتتشارك 01MbT6CDIZبحاجياتها EJR1QjjYy9مع ZTtfz2EB1Mالناس eCoKs7eA0Uمن Btd1eJuC5Vكل mmavmqGHM3الأمم AaM7UcvgHUوالثقافات. fSYNGGQDb1وهي HcHeA2B3ycرمز zHYguAQhfbالتعايش nn6kQExxYPالسلمي KdGWvyDIF3أينما KCSEuH5Stfوجدت. ZIx0Mtgwx6إقرأ المزيد