معجم المصطلحات الاقتصادية والمالية، إنجليزي - فرنسي - عربي
تاريخ النشر: 01/01/2001
الناشر: مكتبة لبنان ناشرون
نبذة نيل وفرات:من الظواهر العالمية في نهاية هذا القرن تكتل الدول إقليمياً في وحدات اقتصادية ومالية وجمركية تكمّل بعضها البعض تجارياً وصناعياً ومالياً وبشرياً رفعاً لمستوى العيشة لشعوبها وتنظيماً لعلاقاتها السياسية والاجتماعية. إن البلاد العربية الممتدة من الخليج العربي إلى بحر الأطلنتيك تمثل قوة اقتصادية وبشرية وجغرافية وإنتاجية واستهلاكية تجعل من ...بقعتنا هذه وحدة ضخمة لها مركزها العالمي. إن دولنا حالياً تتدارس التعاون الاقتصادي والتجاري والمالي والإنتاجي لإنشاء وحدة جغرافية اقتصادية مثلما جرى في الوحدة الاقتصادية الأوروبية وأمريكا اللاتينية ويجري حالياً في آسيا.
إن اللغة العربية هي اللغة الأولى في أقطارنا وتشترك معها اللغتان الإنجليزية والفرنسية في التعامل الدولي ثقافياً ومالياً واقتصادياً وصناعياً وسياسياً. وعليه فمن الواجب تأليف معجم يجمع لغتين أو ثلاث لغات للمصطلحات الاقتصادية والمالية مع فروعها وتشعباتها الكثيرة من مصرفية وتجارية وصناعية ومالية تسهّل للجميع استخدامها في العلاقات الدولية.
والمعجم الذي يقدِّمه اليوم السيد "مصطفى هني" الأستاذ بكلية الحقوق والعلوم الاقتصادية في جامعة الجزائر، قد جاء لتغطية هذا الفراغ في المكتبة العربية، وقد استغرق تنفيذه أكثر من خمسة عشر سنة من الجهود المتصلة والأبحاث الدقيقة. وهو بشكل عام يحتوي على عدد كبير من المصطلحات الاقتصادية والمالية باللغات الثلاثة وهدفه تقديم خدمة للاقتصاديين ورجال الأعمال والصناعيين والمصرفيين الذين يستخدمون هذه المصطلحات. كما وأن المسردين للمصطلحات الفرنسية والعربية المضمومين إلى القاموس يمكّنان المطالع من الرجوع إلى المعجم لمعرفة المصطلح المقلوب ومشتقاته. إقرأ المزيد