ملكة النيفا آنا أخماتوفا ؛ مختارات شعرية كاملة
تاريخ النشر: 16/01/2023
الناشر: دار النهضة العربية للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة 6LBldngSpyالناشر:قبلَ 65o7zauEXrما Qom2fiLor4يقربُ ZlveGIYaFIمن lg7HGSCXP3مائة 6qBJKQyKf5سنةٍ، L3BvJTJjA1تحدّتْني lu0pfJsOvxشاعرة QYIy9JTWDZروسيّة jo5K7sPK9Wمن isxYQLqlDaأصلٍ xToSnXucxaأوكرانيّ، 0XPKQ7zztWحين 5SQJpxATSxصرّحَت sHsCCAamwiبأنّ 9Mn9WuMXiTشعرها l23QfOdPC1من wKu0RBEmiqالمستحيل 7mckYsFSW5أن VNL9mBPMxXيُترجَم، wvTGVysnquلأنّه، 1zP2X9YS3Xحسب ju3IeT0vXpقولها، W3Zu4LDFyAمتجذِّرٌ 0rBCev9Tlnفي M7TJNcDlCcالتّراب y8AbH8Ju9lالرّوسيّ؛ FtuBY23zETلكنّها VpjJM1iqQ2لم irdwbc2A5hتفلح WNV0RtMsVWفي jdRTrjX1yRإقناعي، YsNgdnq8AWفهي aBFx8hDj3tنفسها n1F5ReKuf2ترجمَت oacmsDaO7Eالفرنسيّ cO29VSItWjڤكتور PN9eE8XTz0هيغو، M73IHazseDوالهنديّ hZnxrI0Gi0طاغور، GqI6mKb9Suوالإيطاليّ Pqo72gWsBVليوباردي، sppsc1AKW6وللّتوانيّين 9qKACvy8w8والجورجيّين 9BKTY1KrGkوالكوريّين... WQfwQqbq3vوحتّى kAlWwzQYDFللفراعنة! SZ7EX2PFDmوما qjeMjsloUmاستفزَّني uieaWHpXxyأنَّها kVXaC8TLJY...كانت KGWQfbwJMdتصرّ oBerlKU7Rqعلى L3hfcEvdjmأن IKP6MXvx5Vتعرِّف kQlukSRGZ3نفسها mX4tnSyROLبوصفِها PtzAENWjPxشاعرًالا oxb6f5QX5tشاعرةً
كلُّ WZoraVQwR4هذا zOTtg2rVZHدفعني 6I1BNZW8nsللتَّقصّي bKWuYZfhzTعن 8ABV9JORZnهذه N69xyo0WOlالمرأة 9Tiz3Y3yErالّتي WjvfJFgfDeوصِفت leiaOfMz7Kبـالحقل 1sDoVosb4jالمغناطيسيّ، RpnIAEK3X3بـالإمبراطورة h4tKa5KhUWوالأرستقراطيّة mCB4AEQguvالّتي memtw61JJkلبست FTMdD704o1الثّوب Nkrh8pXth7نفسه YDIBQcQ0neلمدّة dbIKqCZyAEخمسة FW3DScXfwhعشر hHCMwclkxAعامًا، p0QjXMMQ1Eوعاشت zz3NBbLeTOأقسى oLNg8FI6noالظّروف rOaaoFgSQgوشهدت zgo3RROZluالويلات، BgBTmOwJmrوأصرَّت dRCMmUz3y6على 63yNohwVypالبقاء 1TT4WknrYJحين jGFycROMP8رحل sWApzISYEeالجميع، rKl8Au8JZbوخسرَت HieZWzx0KGأزواجها DUfB7esEDoورفاقها CyWTsIuI8Sفي UeWNzkRLDaالحرب، lSo8KGEUawواعتُقِل bDfLJjvuGnابنها eYc3Wz9CbWمرّات wRaDcTkYjVعدّة، dKHLQq9keqوكتاباتها Yxeq6wQvklأرعبَت IcSn0tDLJ1ستالين. 9GlUjEqAlGرغبتُ AXyV80NUIPفي cYN8nb2tMxمعرفة XxLorrltgBكيف fqkOVUO8qaفكّرَت، QSd4Xk4nHiوعمّن N8YYSdmkDQأو XtNgJWO0mDعمّا w4dLQetSAhكتبَت، y9W9XiBv6Sوهنا HEEJmxf8taبدأتْ F4beVU4mhOرحلة TETwrZHOsBالبحث usdE63zDztلأتفاجأ 0wyzLE7Rndبشاعرة poor9dUhsxبهذه ZAO3Qn1Hj3الأهميّة، uzXYOxfuVWوبنصوص 3ZAolgeVF2وقصائد hrlbDIRGTxفي NyIuTZBzNKمنتهى 8AwFE0azQKالجمال ifbrVcnVugوالعمق QIKxiDrfFwوالتّأثير. OOi65R6PGEلكنْ Ir1jpIwqJQقليلةٌ LPfG5z19xaجدًّا R55t6D8gxeأو hIpZIyRBiKمعدومة gaGZU0JLaEالكتب 17sFWNxGoVالعربيّة Kq4FIdAp8Fالّتي Ry1W5RyfJ6تناولت 5vf3nkpTd5شعرها bknx01haqQأو JtNFXCgFLfحياتها ps8s1pkbsyنظرًا YQmdEGlDXdإلى JxY4wLRKfVالدّور dTh9PSn5GUالمهمّ QgS233gKaqالّذي qNSIF3Dd6oلعبتْه HJ7HueJoyVفي sr7dxDO7bDالقرن EhJYEAbJCWالعشرين. pj9smgklHXفلماذا t3mo90QPkbمثلًا nGcCUA0hc5نعرف d0VLGisO1rبوشكين tDznkL5vZFأو TvyBJShGIWدوستويفسكي gciMUthKRZأو RcZ4RThYriتولستوي FOrGkRKtcYأكثر bVgdlrvWD1من DtNaYQGFTZآنّا LtpzrBUMCdأخماتوڤا؟ TYI4X67VRAولماذا yuuBOlarSDنعرف keJmnSFQVTآنّا HSuAhPVUm3كارينينا UUXtBq9YVfوالإخوة AD493OovPfكارامازوف Apa93P05t9وغيرها ApeZSzqpV7من UR6QseZwHCالكتب AzegCFUZBVبينما qdEWOkyepDنجهل x0KTvSutPYملحمتها 1Nx2Ibl8xnالبِلا OBYaPQnibhبطل PUheeBYvVUوقدّاسها lBkM5NQMoNالجنائزيّ 0BRbY7kJdPالّذي ElsHifGsWhمجرّدُ mZmMcnqlfcطريقةِ 0K5yiodfqhنجاته qosfp0iMEYكنصّ، gx1hAkoe0Kتستحقُّ Q0EbP5r5z4التّصفيق cBcO18Ggxdوالاحتفاء؟! fNRq6LUX88إقرأ المزيد