آليات إشتغال مصطلح الفضاء السردي في الخطاب النقدي الجزائري المعاصر
تاريخ النشر: 09/05/2022
الناشر: ألفا للوثائق
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة QbZ2TkZVSmالمؤلف:حينما YxBjZK0Tnvاعتبر QeBT7tUBMKالنقد JzWoqPh1qtالغربي g1ccvUswJHالفضاء yJtKIMKg6zالأدبي AyihMyLn3kحاملا DjD4o1byymمشروع ay2fmagmQOالعزل eb613SR6z7الرائع ifDzdpgzvRللأدب KlSSycGd5Mلكل szHofCnMbGما jg9Be65Bb7يحيط 4R19e3smBZبه lNaWOTIptLمن bEyYIDmqODمؤثرات hfb9TLIJjmخارجية jallvFglWuلم xPhz5ysbzLينطلق QbI9SfMbddفي k0fhCatmDdذلك waEtgB8Lduمن sGjIGhCnDpفراغ،لكن 3fiSjyKa85وفق fgIvoPHp3qتأسيس ia9SVNZGKvعلمي IgTokr3VjRظهر 28Ojol9Yu2مع Jnung3gz8Fظهور JdAMv0xuk8نظرية XVfkylvZDJالأدب، PbmTVvVGhsوعليه kCYNiXGcXoشكّلت YONweXhkY6تيمة Gr7x1H2R1aالمكان o1m3Xu8BbLجزءا OtbpUaxZO8من nKRlV3GAXKالمشروع 7ZlXa8BUJTالنقدي 1QimrnpQM1الغربي jbc4XOjbh5المعاصر، YHOAPYhooXذلك INq6hGBE5Hالمشروع NZX7B5Xsavالذي YANP5scSHCحمل gbCZrGUhVqمعه mOgJr0TR0Uخصيصة aYo49i0LaYالانعتاق ET8BALx8P5من jQHTjktey5...تلك IuSWBsWJ1iالقراءات Hjg7VDQOiPالتي MVbfLurETYكانت Z5mgpkakaiتخضع ZYgGw0KK9Pالنص DO6SrWsNlhلإكراهاتها، bsZctM80QLوَوَجَهتّه CGOa1YOESLبذلك TQFevk0DYDوجهتها، 2x93gH9enUفضيقت cK4xm7063Dأفق hX5KxuWVRjالإبداع NDlnTfHV4tالفني ZKr9IjXi2yبل keLvvdCyFWغيبته UnwdhJyPNhبسبب zobJNHG7coالأحكام HN4t9I313Qالجارحة، MjqhIMnn19حيث UhFT07cbRXأقامت HGvqogtdeIمخابر RIW7Fp84bbلتشريح tsfdDziktcالنص G1ifjfYa3Bلا sjisqmvInTلإبراز 0i0QDoArWZما 9jTcb1zRXzيحفل B8bKSkjWWrبه eK7Kdx2BL5من OGndDizgqAأدبية، WNVXschz8tولكن fOFFUxmj0Oلإسقاط 08g3V6T8hJالواقع UdGwFAZirbعليه qBErZabStfأو 7qhMAYH3cxتتبع sjsxJchi0tسقطات Id38yHDYdUالسارد،أو 5bObNE646Qاستخراج 47f5SgjgRXعقده، 33S0H3xjo4والحال vSZsDrFqUfهكذا gnmtzL89prفي xxgp2bsOEVفترة gWPculhXABالنقد K4vMQOQyJ6الانطباعي 5z47F9LJACومع 91V00uIj9oالقراءة DkHXREbEJmالسياقية، v4fJ1R3SHwفلم JHw9CTiwNwيكن gGzuBU2fpbيؤبه 7hangeVlirبالمكان BZMMP7XJu8أو vP2mgYDUhgيُتَفَطنُ ZWDGACHj2yإليه، 97nv5q5XPFولم 8sUsPrpXhsيُشَكّل KaecCPwfmnفي zOR79zCGr1الدراسات 5QfMiHbk1iآنذاك mTbJX82k4pقضية 4YLCgsKYtpأو ZTFry56C55إشكالية NmodaPMiibيرجى HrMc7feNFZحلها،وبذلك 7n1LtCnUl4أخذ bzq9MRJIBAتلك QCPsSHgDusالصورة Zs7e9AvNTHالنمطية C37o0hbOzpفي FGlfjDHI3Wالعرف wTz3eTDm0lالنقدي w6Y49YFAsKالكلاسيكي؛ FCdfWsg15Fبأنّه 4WV7lSCekqمجرد OZOo4KRrhuديكور 8gpsq5PtfVيؤتى MMrEsJk3Spبه wBqc7QXZmmفي LZTJHXGCPrالعمل ci0zNbHj6tالفني zZJ29GZnvKللزينة g1h3kX4R8Fفقط،أو cRmBmnB2y6تدليلا iN43XVq2Kbعلى 8thfkmbgo1هندسة hZmArRMhOVجغرافية، e9ZABC7ofyلذلك Hbg7ISKhqaكله mvMHXsBCLfلم iimZ79EQNRيكن pWaZtfSq3Iيلاحق hF1OISwrMiالشخصية bDMaqyYr0Jولا o5DJUzuWoRالزمن KkKc9NrIqoفي LndEPVjaJ5قيمتهما rBrsunbr5jالتأطيرية yKc6I24KcMضمن hqaV8b1049خصوصية ptmuAi4rSUالنص L0OhZbki7Yالفني.
إنّ 3J98WaBGusهذه wcy65exSEAالنظرة 8L2rahM466قدّ 1RcefPvpHzوَلَّت Qx7zyJLSnVإلى OBNF2qSR7Pغير yIKyCO0t1oرجعة TilfTKPB3Bخاصة F5PkrydGnZمع 8Nt2aiWH8Tظهور Jr29bFqIWrنظرية LqYEjE3Ahdالأدب LCgbrfZteKوالشعرية XhDj2ocRiWالحديثة، iFU7nQZYSGوبهذا qvA5ihk1R7عُدّ Q8DlDEWOM6المكان Clsu6fSkXKأحد paLIuCQJbUالمكونات dl0lfkbICTالأساسية 4klWefcf0cللنص، yadgQPw62aوهي XnN33rlgoUالخصيصة djRdReZYEpالتي zLJ9wdh4FAأدخلته YgRC7QHt5Wدائرة 471o9os0zLالجدل ZHBLLlNOGZالمعرفي، jrLY78Cphbفلم HG5RvDUu0hيكن UiE4KqOf1Uبوسع c3XeNMvcsaمنظري Wc2xetMTqiالأدب BsOzeaXRnPمجاوزته txzw9OT1dTدون hRc0uSqgYqالتأسيس O5YStToxaMله،فأضحى ZNZMRzNFzAبذلك KWQHaTqPewركيزة UQ37byIQdpمن AvZA5E3zr5ركائز eVRyQ2orRJالرؤية DItN3iU3Ltالجمالية 27Bjap7pNFوالإبداع 21yjr00Eqjالفني،حيث jq9EW2cmIVشكل U0X9ditHyAالمكان 69OmRMkjw3في jqMCjK87xiالثقافة nUQ2V2dzgjالنقدية PBfZokMWWkأحد Q3ZPMDxvYDالمكونات kwkqnksWAZالأساسية JUdmnSlWo9للنص، 8kknBu5bprوهي ERLN9sqZMdالخصوصية 31w8L6ZMC4نفسها sLgZFam8Y3التي qqGiv2jzo5أدخلته BvklfhYnLGدائرة ErIv04LVi9الجدل gsbTWLtoLUالمعرفي WzyIB7A6Txحيث m0vsx9SkiBلم pyrpYjuAyEيكن XJL2Te4a4cبوسع CPbUWg8SvYمنظري 4ifjExiiTsالأدب LaHpKMyDIsمجاوزته fSrg0KwHDRدون lLeKKOEBxwوضع 7UqKABhVkkحدود SDkcSk29k4التأسيس aKObha68O6له.
وعليه h7fmwvCQPHغدى CLxt0SBb2A XFrDvwfoDAالمكان FkgpcVx9Qwأساسا SltMBznvcyمن I5fohMPL10أساسات pnmpbrEiroالرؤية uCuERLmOc6الفنية iUmf2Le2hzالإبداعية fVhQhE0dLjوهي 5feXegJKHGالقيمة zbJ62Fbhxzالتي mMa2iIvOxmتجلت Mid4adPyaVفي cEuL0emmZLالنقد C2Pl7remPFالغربي V6mu4r8P5Xخاصة ZNgMxSsz2dمع wiYWUUC27Sأعمال 0DSFahr0RSغاستون gGscVYVdYnباشلار 0OuLjMgAKiوبالأخص YgSlYw6LMpفي BtSj7Z1Vb6كتابه 0zdTTujgvx“شعرية a1yJ4aXgozالفضاء 4jBIWQ7lOtالصادر VvzPizc0BDسنة nYpopK5ip71957” bTHLb19F8dحيث y9BbLPBTAEأخرج 9YPUle5mtlالمكان VX6SscXXNsمن BHcyfpxnMJصورته ilRV9neXz8البدائية 7VmVrKcSTJوأخصبه 3OfidBVrO7بمفاهيم RQKTdKgkUeوتصورات 90xQwPuqgFجعلت mOEcREfJRGمنه BXiDpplCSRمصطلحا D39OL3rzWxيتطور gFkjUdmHcIصعودا EGCnNl25Agيجمع E3IzbuQZBYبين nQWuA7M0Sm dNzjm8zUbAالصفة bw9Q3n7VhAالمكانية xxgnvYThXRوما I2lnc2Cymeيحمله 56XaX1RgCnمن 022sZQHmYxمشاعر.
فتطور ns8t3jlVNbالمصطلح VIIdFBJfzFإذن hNPKRRa3ywحاصل tqKY2M9DiOبتطور P7DACBsYWyالنقد hCWtqJMxMkالحداثي jswrRE8Ul4ومع Cf7V1lkohqتأثيرات zlfao2DrIrعلم 0L28FwJlT8السرد DIM46cFbDfوإنجازات zypvV8mwc1المبدعين،وأيضا bQl542n9pDمع M9FkX1Imemأعمال wCXC2LwGmIالنقاد jmi37WwS0eالغربيين ZGW0DB3eI5مثل: zar1DI3Tds(غريماس) EQWRuzZMoaالتي E1max1QY0Aتبنى Ss9rii5syxفيها 4NORJiTeOdمصطلح Lq1HzIXrCNالفضاء 3eTNJmSEIlفي FGn1g2lFApالانفتاح gLj7YCCA2Kوالتضييق vNZVFZ4biwوالشمولية zpGDIec0AIوالاتساع ws1nHq5XZgوتداعياتها UrM913RCvrالنصية-وإن 8kxdZ2fQyTلم zCatndWLnoيلحقه 5gmbMiMHNQبحقل xKNiLm5WyQالإجراء loyfQrqtUXلأسباب ffohw19wBRعدة- oHdSvZZ2Saوأيضا i0nHdPRguuظهر 2tWZKsvGVUمع oIuRBNlQU1أعمال CzKUOf3RdQكل i2bhZ6Unhdمن: Esf8WJPFfz(ميشال EawD2CSckEبوتور، zNCfLwHn2Gميخائيل 39JQwjtM8fباختين،،جيرار AwMOmhFHpxجينيت، nRcNN11awzجوليا cBNJGGBPhSكريستيفا، jfffddbY3Dفسيبرجر، 209Etl67dFموريس tsqHc0SchQبلانشو) QZzHohM8JKأو Zbi3HcCipvتلك KFMMy1YHceالأعمال u9RmXcKBqlالمتمثلة I9wCQrkya0في HJWVfknXixانجازات sf5Ep1u7eFالمنهج Ca3eXMij6gالسيميائي QAHcHUm6gNعن YWt43Dd2m1طريق 8otEHGRS9Dورثة bd3cR3I28F(فلاديمير OyZBRQR9ltبروب) Iq7fiBgdFaويتقدمهم cD8NLV5qmaالعالم 6m5RlIy3W2الروسي(يوري YSHO5UgW4pلوتمان)، VEv7CkBmZ6الذي WAWlywwp4Kعالج doqOmt7sS1المكان Ohx7oA18obودلالته gmc2ex7vpIفي y23smHoRUjكتابه oiD9rOd189“بناء Fza3D1lzJYالعمل xKdkCXoeUQالفني”، ljnfW8SeJAكلهم ugyqc91aZvأبان wZh6VNftGDعلى z9fqXvm6fFأنّ ihZjErmWhEالمكان 8opztwbrtjالسردي 3zIgawaiDQهو W55tnpa9BEالفضاء BtlbGkSQ7Bالسردي u5L7NSITiiبكل qesARcu7meتشعباته، vd1ZRInGJ1حيث Nulcw2t8PEتنصهر Qr1snxaUtDفيه 1WE3fqeVoeباقي EcjsE73qd1العناصر TxqRxemHMuالسردية IDmf011s8fوتتمظهر XHSK0NhIXrفيه EUQDUCFWFaالشخصيات eGj5Gb1dsOوالأشياء gKs9dlOPRTملتبسة 7OUuZXWTvGبالأحداث vdX7bqxYe9تبعا Xepjk5BSAIلعوامل Y1fVdzWZeSعدة pgSVsdWw7Wتتصل Y1LT63yKj6بالرؤية wdtWSF9b3Mالفلسفية EITvTQvE1hوبنوعية hfVNU9ovZlالجنس amPjwlX7cXالأدبي eVDurpgpaoوبزوايا H4TbYrrPbUنظر qMlRLs4K0Hالسارد.
وعليه 4yBcdwLBvFاعْتَبَرَ 30vKOgCNveالنقد 5i6sHCJWT0الغربي wFqDviCQ9Bالفضاء P1tG2rqKdEالأدبي 1pp5MUDjFKحاملا WZRwixS3pFمشروع OVO4zdYyBqالعزل l9Spjgpv1Kالرائع OtlxO1i7xEللأدب IyvHZeKwFJلكل 6fRpzYgCncمايحيط hxcO2vKroIبه 52b7RXMlzeمن F3ZqOJL791مؤثرات TQTvxkvRQDخارجية، Dti7OddVHLولأَجْل m6ciGoIV0sقراءة UOsyZoiQJHمحايدة C5F7LmU3MKللإنتاج FZyxOXOKYiالأدبي LKSxSZbUhAفي 6xl0jrAgHtعالم DQiyW6p6Tcيدعو KH2B63mhnWإلى laVmPiNznwالعولمة xHdFO6BuLXتمّ JgaeZxGUerالتساؤل ft4ViD57SOحول r1RxPcEwW0:
– A3GzmfaQwsماهي M4v7rdOswlالطريقة bFL7GTyMzXالتي 4j9e1mWDIdيقدم CoJAcyEUfLبها xl0L96qJ3Cالأدب QxqIyC6rfeالعالم؟
– qlTtTW6k5iماعلاقة oOHYARkwf5الإبداع 7nLgwe8abJالأدبي CnOaumCQ3lبالفضاء afOTnc1CiQالجغرافي sIllidJN7Oوالإجتماعي Z6juPb0GEoوالإيديولوجي pDE451I23uوالتخييلي؟
ولكي oF3vr5cD3qيغدو MYUnwe7tdmالفضاء dt84BYdrqrالأدبي ESULztcXdVفي 0FOnMATrHZمعزل 5pXQr6H04Dعن 2UnKW5eiXcإكراهات ciqsnHOUqaالإيديولوجيا eWUAxp5duEوأفكار Wd5J4oseBSالاقتصاد vKDEXV9EDUوالاجتماع qXS4yf0WmGالتي 0bYsq9oQz9تعاني oKtIODsqMLمنها qzJJo9valYنصوص pF25TuWknZالعصر، GsfFFQDko5يمم WTkKqJBoerالنقاد NnFLSTSzZuالغربيون RhcXf9ueeHوجهتهم FkVqbGvqNjشطر 3Ig6lsWEWWطرق 8ev5nOQwFrالتحليل oxkHWCCoJmالأدبي xCVPBjbgLWوفق l1rsJAZ2dwمناهج Z9Uw5EyIjSحداثية 1I5KyFsPCdجديدة NJVTgyg38wتواكب NKknwzRzU8روح VC846M7Q4dالعصر hjyaTqnapGوتساعد yFLWeqyRn9في Y46FskL2YDعملية Cz94oElkEgحفر mQjnJp2kYPالنصوص opC5pon4RIلإظهار OvmWe9HSIKماتحمله eomhWhTR7cمن tAdjom7dN0أدبية qrC6C2ExjKوجمالية.
في RiMnKacvihخضم EF8PpnscH2هذا bEeIuWWrP6المعترك NwIvvkYZJoالنقدي kL5FFUuWPoوالتجديد IBZrJnde4Xالمعرفي nUQnEi8Mteفي zDDsRzJIdJالآليات C0LAwlGrVhوالمناهج gU6Vbz6Qbwالتي XSDKZe9GKjطرأت OFauvoip2sعلى MP1m9PISrrالدرس E3HQWUGbLrالأدبي n0RLDLTKzWالغربي rPZSUh2qMk GqpsOV8tHLيبرز ShOJfM9oTwالتساؤل 68sFaZcY7Oالآتي:كيف 3pyAU8Uy7Rتعامل NzdYejaqNhالباحث iMHqoJ9UsZالجزائري Sjx3SCSoYiمع 3KrbSF5DA1هذا ZWlYGpSillالتجديد 9afh9EckgMوالتوجه BVBFpIvFHTالجديد PEtC068IwDفي TJcNj3Fjcnالدرس DTxYzdvQJ9الأدبي 5mLCGEQNic؟ GEXN32TYvxوهل dlCtp6hFd6بقي Kr9yIG9KgPفي l3b0Q97U6Hمعزل uHum6SUrmLعن wlJmCoFzevكل 3jRQmljCMqهذا؟ 0xJFKd8WDZلقد WQxEs0sZHBحاول DGPJPlZOaT IrO6M0LeLzالبحث rT7oJlVmxmعن 3u6kXCRa1zالعلائق nsVTqFcB3tالرابطة xnnhkTKBaDبين zMrX1ovEijالنظرية sLoml08m8dوالتطبيق، juudYPhXaeوالعمل 3p0w0Lb93cعلى jHtSbW0b6lابراز VxD7tfsn9lخصائص hHDdrcM2mKالنص 80u65LbLccمن Pf3ZsEVdd5خلال tY0Q6LepB9العملية kiYunWdIcRالإجرائية dQk7GbPOVXالتي qIXsri0N0sاتخذت HWkd3GqHLFمن Ambv1MNcj4الأدوات 7ADNSLuGdeالمعرفية WAJTkrFgeaالغربية UicpxdHCBOآليات F8DgwgtGvqقاربت lTDHTaNrlJبها gG9jiYynqOتلك d3fyJZ7Dwdالنصوص.
والحقيقة 99VXYaOFGwأنّ zpr2H99t8Iمصطلح SfqRnsOf84الفضاء dk5hLhVlviلم k4Q4oXLo1Kيكن 1MFYu3SeJFإلاّ wIHNtpvjpAأحد nX9ZxZywCzالمصطلحات RzowcAOfWTالوافدة zQLZVLvdK0على CC0AxdNQBFساحة DvMkY7ukK3النقد KpwFaGlidWالعربي EuWC8oAX90عامة، X9OrpdeBbYوكما qkDRzmfDA2نعلم 3ENObiIjmJفإنّ GHlLfMKeq7لغة BUhpFt2edUالاصطلاح j7xhgsvaqgهي E6oCrT03MXلغة ManDzixxjSالعولمة rEfCAJjeEXبامتياز، rKYjBFFP8Vكما t9BqiiT4R9مثل 582IZaZWbRالمصطلح J5yZGbmdb5–أيضا-إشكالية MSzxyscZurنقدية 1qwF3tTpuBومعضلة QSNpmyKMTgمن 7P3XwmHDkGمعضلات 90CU2tI48mالخطاب s7TKn5ekl0النقدي SAgnvkyJjPالعربي WpfXCQq4y3المعاصر، 1ROHY07rJBوموقعا hxslYI4oyRمن 69UrAc27hHأَشْكَل NlWsiaVIzwالمواقع og0RHz8595التي WcER738xgVيتبارى i0kcY7L0cYفيها WuYcCZ9cTbالنقاد،وبؤرة f78mULQfvpمن dxCOoo683Lأشد Y82khCnCohالبؤر 45NfQlb8smالتي pFNXUz3kYoتثير 4bjinhfXesمن yo1owjTx8cالتوتر m9PQwstezSوالجدل JdOao3UF2Iالمعرفي fo4aYaPzALما PFmVb6wDV6تثير YbxwSvK10Dبين ynFz89eO2vالباحثين M5NYde139tوالدارسين.
والحق FqU7Ue1HrDأنّ AYz8mB0XYdالنقاد 1RMAs5xIsNالجزائريين ER2Q8hDJO3-وفق hHxx6YEQLLما fce6CYOtO1أطلعنا QsoO9S7T0eعليه- 8Ai67suoFDفي zR7RIBN7njمعالجتهم Dk6YmZtSymلمصطلح 2URHNO4j0kالفضاء EzYkA0vGgGالسردي faFZLXFuTgتنوعت 0LZsMOazd4مشاربهم ID7dPdwVxmواتجاهاتهم؛ DWM3h1p271والسبب jIz3l3JFHVالرئيس 06Dm9LdCkHوراء BU8GNm08lVذلك ziDnU0de2Wما E1nLnIsA4Fأفرزته XWQyyyL4p9إشكالية 4MuWw1BqC0الترجمة، H0KydKGwteفكان 4IeP9NCeYvلزاما xkY432GBpwعلينا gc849XlsvYتتبعها 3oKkeuHOXTللتوصل ywBgLxkRFlإلى efh782LkRkمدى BkTaDiKOYIتوفيق t2NF9UK2rLنقادنا NEWkUWhNnnفي Tx8MsnNBNCتمثل WG382mBL8nالنظرية qT3fH7xIpQالغربية b7ALY75anVالخاصة gjnYYgMZsHبمصطلح uGQ080E2evالفضاء، Zel7B1fqi6ومدى sAxmghGerBإخضاعهم tIqSvFpBNZهذا Cc636c8qx8المفهوم bvQxp4iE41وتطويعه DAKNcrYDK7لاتخاذه KOMtDpEFreآلية jpQtz834CBإجرائية wVHXwbCsZOيقاربوا nDPAxwSx4aبها zMnYQnTqoeالنصوص y6ajKZgZ8Bالفنية.
ومما WmPN1QKq7cتّم pF0CcTHShiاستخلاصه smdVpsCG1Hمن q4zCnm7K80خلال NDtlZ47Ig1تتبعي rxSYiKi5xIللبحوث ndzzWvfGp1المنجزة W8VhFZ337vحول w5Aap3lKtMالفضاء dcmzVJd5yDالسردي XzspdtMKttأنّ Sq8cmtMzj4معظم kEmNXUVvv6المقاربات V8DCI7Ll87النظرية qKr04WfknCالعربية 8OVFtsmPBsقصرت IqpyIVWEEpاهتمامها RBBnNJnmTaحول OLi49hl9jpملاحقة T7TOx0v3Biالمفهوم aKQ8UFmI2Tوذلك e07AO8hvAAما JYuoFVRXZNأخل nuVKae6liCبعنصر 6NgzkTataAالمعالجة 20CaJlpBB0فلم YyTnGTovAJيعد c7n8F7R6eWبكثير UyXzWn3UaYفائدة YDUiNG434Aعلى FO3Ay5WEENالنص EuwPoALtBsوالقارئ 2DuLVImeu0ومن cYcOqfFwb2هنا BxqxuEhe4nبدأت 6KBKIbtrPZالتفكير SRkFKPsSyiفي 5osK2En8rqمقاربة BhkgeCxBfpالنصوص WoRliTmVWOالسردية myQVsQr1Teحتى YwayyKHdAiوإن r1NjwQGhBiأتت rCkMecBzYxضمن kGRbAzntWIفعل ljuNxvVGyLقراءة jkzLWwlytwالقراءة jhpc9UiMS7أو Dnv37hhHoTنقد r5bmoahgoeالنقد oZ0Aze5sPMضمن miYBi6YGPOخصوصية oOjKeogcY8الفضاء NcxOSNo5D3بوصفه nZ2MHigKdsآلية lKBJZKQzvkإجرائية 82DR9kVjSFتفتّح R5dXBzWGc6لنا iG9FWdKYZiخبايا 7YJt5wvkNxالنص x72ILrHOizومكامن XjwAbB3856الإبداع J7uKI3uT3eفيه dL4PHmOA5Fبعيدا F7QzuXCirDعن DxpRYBLr0Sمسلمات 7XVdwmqR3Zالمجتمع WCczzMq6pVوالواقع.
فالحمولة AmCzKPvl2gالمعرفية KxAmISkMdiالتي HVpBQbv1slيمتلكها lQcorTvwDQهذا 1eZWpzb11Rالمصطلح BN3goP7aSIوحداثته uF4Q65vm5Yداخل xYjxsC6Dmrسياج 0E0KTHX6aMالنقد XuO5vukj2uوقلة dZ6buNDFYVالأعمال TDXAI1Fs7xالقارئة gzmrbckpb8له،كلها rWL2nkI8qgأمور esho4tHnvFتغري Y3mEoONNasبخوض DoD1D837myغمار rIb1tYs8ySهذه E75GjzJhNJالتجربة G689MZYqU6القرائية BLa7nq1wlAللفضاء wPosXGu7Reالسردي، xUsN3wKdnDومنه 0bnCq478s3وقع In7nn1QPlgاختياري F3JPIQswe2للموضوع PXjSBuCVb4الذي KwNYGjYfAbوسمته P63h8gBH5Jبـــــ:آليات LJ4BmVeoV3اشتغال x5NrGjoVjyمصطلح 3m7cmU6bUuالفضاء 462BsaDmLVالسردي fKtINVrLKXفي 2QxFRyN1pCالخطاب 1cDB9Ccm9Fالنقدي Qcjyts3yzAالجزائري CtB8CnHwU5المعاصر، xN8j6dg3Jlمحاولا TfMfhZG0lyالتركيز FoBY0GLG0Vعلى 6PBehdeaDqرؤية laYoRxRvZNالنقاد QHkvyilijzالجزائريين BK4YpdNI8eللفضاء UGG6mEzmhMبحكم YpQvexFfP9تيمة 271eYLha9Oالعنوان TjyV3jboj4وذلك T0bHKm5HT2باستقراء HI39nYPChLفهمهم xzoD3P25D6للنظرية wq7Vp35tDMالغربية، QKrgglqzIdوتتبع DJhHGtUIO5قراءاتهم u0dYFrLgSvالإجرائية 4w9F5XhhwRفاعتمدنا zCwzBXizp7في hwOJrRGDKYذلك JjQnkhKMMSالمزاوجة mMl8F3MOwSفي im1WnHSznnالطرح rOGIhpVjpuبين mGWHUEkRdzالجانب e3g3Qxt40Mالنظري ylyzBHfN1pوالجانب gDycFLztcTالإجرائي.
أما xbvYizHO2Tحقيقة 72jN6biwgmهذا yG2YsLDdweالبحث 902qox1Jrcتكمن 0BVgtouVhEفي Dcn1u1jHGHأنه 6ErXU7a4yHمحاولة lJfdm7VUEdللإجابة rR73L6Wa6yعن ntdUgFk9vwتساؤلات nBxKt58jNxعدة ezcCqnHzmZفرضت ka80t2Fv8Qنفسها، WXyiZ1uvIQربما 9MxHtYqKE3يكون 8UVGlnDxrBأكثرها yLl7Lrb4MAأهمية 4m1F1IMzPEوأشدها L61fSbb27Mإلحاحا w7ehswAA7cهذه Xw9e0V5pQNالإشكالات KeSW1DUgoJالباحثة pj8ad7hSnDعن hmCNRo8Wf7الانعتاق gVltbrosrZوالمتمثلة LumxWOz8acفي OmcmGyLeeL:
كيف F9arCD8N9Vتبنت SYBx2Xaf2dالدراسات Y0Wds5T0XNالنقدية QknPtNt55sالجزائرية QV9ouZVOuSمصطلح xGnbWGm80Hالفضاء U81vfHKVeo؟
إلى EfkIwdaHTCأي jeOepk7m3Xمدى Bv6wIT5NjWوفق o0KgorvOOTالمترجم FOoGyQtWf6الجزائري Lx3qWikX0Nفي ixy7nkDIZ9فهم ZrIisWhz93المصطلح AiHnl1gutgونقله؟
هل hHObLhqrsnمن mU7hgtZU9aإشكالية bVZhn01kVwفي djoT2rMHGkالترجمة؟
كيف GZgUPPlzh2تمّ bwvtevSHXMتوظيفه qfG6jcFnqYآلية QsnYDlPeBHإجرائية XAd4vRY6OFفي JfT54BtkKNالنقد j9jslTiH14الجزائري؟
هل QNfqYZbMKCمن oKIUoLIs5bالممكن 3EDYyZrUSMأن IqfVZ60Dgdيناور zQKiyIAzdKالباحث k1NYalkr20الجزائري Ir5848FW6tفي Lfm1Ll5uAZإخضاع y3QiCSNqUNمصطلح VSLgFiWMpAغربي dNDU9eOWmZلخصوصية r11cKQKWElالنقد upcsI3EfvDالعربي zrfaVUy7jxتحت d2d6v62IGYمسمى IahegYLlmgالتطوير KJBTz0U1q1والاجتهاد؟
قد sNMhhClg7Mيكون a6JG5zjb48هذا imTdXEzuFvهو kbsPG5xa7Nالتصور NEpJfPa5Yaالعام 1T7tRf4JtMالذي c1LKC0M400تبنيناه cjequO8k8iكأساس EFFFFBe09Bلعملنا bXRuKW4Ohfالدائر cg5Z8QOQ0dفي iTMlhHvfebبوتقة 6N5I9pBUQHنقد Usc2fxKQHYالنقد Wxa6srlFmcوالذي BXKgkylv2Sأملى p5aBs1RUfTعلينا 8OIpoHN0qQتقسيمه d7HNg7R7RQإلى moZYJ2xIMCمدخل KBzCfWpu2Nوفصلين VlfkOtwwvwوخاتمة iUczHSZTPx.
تناولنا jfxXgMGfItفي Rwfe6aiOjqالمدخل EbnquZya5wأهمية 7FODEQYrdcالفضاء WrXbOVP9DHفي KkKz3h2hDqالخطاب oFkmwmSLKpالسردي l1LhDnolLIوفيه kzGwVV5pLwقمنا YRYXXrgLOCبالتطرق deyowTJC6Pللمكان 4QF6gY9XALبوصفه rCanBDcYtmتشكيلا gMGjFgbsacواقعيا lBu6Dhm3Q0وبوصفه sskdlLekX3فضاء QVjSJqjwAaثم XPXxzZheUtعرجنا rjhu4XBC94على b1FivAsLwmالمكان 91CQmMFWOvالفلسفي D0ADKHOYYVفإشكالية YQxG97kOc9المكان GFRIvBQAirببعديه rPYMAcAbIYالفلسفي WDXLxrC7Spوالنفسي C2UPZ9s3ijثم 1nQHEj3Vg7شعرية GjgnmdSgkdالفضاء 9UR4YA5jXBفمستوياته.
أما TI3y9IXphoالفصل zQ1WTtVHCWالأول pmRekfFXSeوالذي pS9Om8qRpOوسمناه pC06Os56jFبــ: OxQbmH1Xo3الفضاء c0Gd0QSlJVالسردي cdrYGWmVz3في lKNnz3c8BOالمنجز hCCwLp7779النقدي JSvyCLf3Ezالجزائري uexwQCwtNgالمعاصر OVT5NKK6mqمن 1qZBsDooUYخلال WjCcucegPj 4MsZuY9AU3الطرح ajQoIep7dnالنظري nhJZtEtRKKحيث FEpcwo90gEحاولنا FYE2YNCnDqالتطرق XhcC6WdCFZفيه FqZjwF5N2uإلى fq1JSzNRbQالنقد cfnuXxBXhKالجزائري kFDq9o9uEsبوصفه TZvikGrCTGمنجزا ivBZXzcFw0استقرأ egGrkKXKLDمعالم AsmT8nTfkqالفضاء g9dLBYeOCIالسردي،مركزين lD9FnMse9Kعلى TQ2qf1jR2Kمضامين Q8uf3fd5Zvتمثلت Fjhcs8uQFvأساسا 5OgKGAgXFLفي PwW23oi3Nhالمصطلح JxpMeKIZ8hواشكالية FCmGQb1UICالترجمة، 0qynQjwqjeهذا YCdyVGzDF7في 2rZygmkpl2الفرع xyulit9c76الأول osP4tdzXUjأما MwoMKRAahDفي 9gesQAh2pCالفرع HxGKRIL6edالأخر XwFbpajRKAفلقد 395D7hoxn3سعينا 6HIrMoZO5cفيه gF6dPLLcdPلمعرفة rArZKJCdNKرؤية unSmipYnzaبعض kFXHuwc2Xuالنقاد FluHLEqTRdالجزائريين WWatS3XT6Aللمصطلح XxNcFVNTFnوكيفية HKpsei4kLNتبنيهم 0fGvnyFDZBله Js6xHiHrcZمثل 2GoDGlHRpJرؤية 0MisAS2rZhعبد qj5dOoP2V7الملك LLiVVD1cZbمرتاض 1YnqC7kN8Zالذي qpC5ISMkZrآثر GP6s8xDwH8مصطلح 2YCXqC7OLRالحيز db57Qwinndدون 2QnIFk36seسواه CXg08BXPOgبوصفه V9IhnEV0MLمعادلا pqjDgkL5rgللفضاء KbwHoq659oورؤية IDJhr4hfuaعبد z4sQZmOM4Wالحميد 14xIFULb48بورايو J2aydWQcmnالذي dFJrQRSPSbاعتمد LtalxPfbLGمصطلح rgmwBI34Ncالمكان، GLzQTutg2Yوالطاهر c7s2wp1Yaxرواينية QOBQ77smZiالذي YZcPF04uCcتبنى w0kWEuXvalالمصطلح Re4pw2kTUXالغربي cgqSam4Nvwالفضاء wGw8bREOlLذاته.
وجاء i8mOBU7WtNالفصل YkJOapSCWrالثاني BkaOZlS6oOمعنونا xGHjOf5Mqqبــــــ: qguRHm7R8Vمقاربات 9b35k97HYpالفضاء baIOqsMAa6السردي vglGauZsgNفي oa9CPvON0Pالنقد iwXaoqIPBpالجزائري KGRbA31w4Zالمعاصر، jOBlbbcf95بسطنا O9AuX9tkrUالقول Vj12dRt7cXفيه FrUjGD6M0mفيما nDRHKLfwoBألفه IPeie0YJhtبعض SfdkywnrXuنقادنا dQleHsCsqBاعتمادا L7SKo1nLeHعلى OvEPEhAGjoتلك xYI5x3E0LWالرؤى GGsPRVxC7Iالمتأثرة jMmqPSlFJzبمنجزات 37jceXyYmwالخطاب vnasaicZ9Tالنقدي U8KKeVMsoPالحداثي Q9zl5KwqL5الغربي wIpJm6L4pGلمصطلح PwH1P5wI8sالفضاء lgJGQwXYyAفاستوقفتنا WWndwlSayjأعمال kScSatBJG0كل nXstSq0S3Zمن hXEYU4iDDD: lvkYiDd2Gxعبد 6oryn9D5vgالملك l0hIbwnn8gمرتاض k9fcY2NDlpوقراءاته milF54FgLWالنقدية zoixrmoMXVللحيز p14zm8ipKvفي uaTf4dYMOhالرواية 2hLlR7ZSVL NbQzawoVt7والحكاية VqFqBzFdDnوالقصة، xL8P4ioSSqكما hzD9RtttfHتتبعنا ZcsRvLLvUsقيمة AWpHnbdaF2الفضاء hGdcYwWGIhالسردي fl97yvtqtsفي G38zZvk7UPعمل qsXnzs9p30عبد ZfXMmoYti3الحميد SWRnupIOnDبورايو lZV31XyUGfمن xdxtDBfvmLخلال H2Y37ELK3kمقاربته UtczY0t5Wzللمكان 1dWcEPyxU4في jnBM7ub47wروايتي lY3vvda9FD“الجازية ilJWUDeVxrوالدراويش foZ0bG3ACDورواية 9z9zoblARBنوار Oz2qU8OO2Cاللوز”، ppFOq893uYأما lKGcESnjITالعمل sNd7MPxIodالثالث 3nJanS5tirفخصصناه dsf4pe4ZWbللباحث UEgikMmIbLالطاهر KzNr69aFYWرواينية X4brP0HkQIالذي WHWmtxgB1Lأراد GwsHRNPY8rمن dya0o1DZCkخلال ec2DZcMA9Hقراءته 2JPmpBLDKcلأعمال uTmzEyGW9Cفنية 5r0PHEEZSOابراز aoZAAESXUWما oaoz1uZC9Aيقوم FZBFNJK0PVبه 8WV6bg4W9aالمكان PScmo5cJZmمن Oc1rjkWuW1تفاعلية 5Ti9YBotxTوحركية BdD9VWXprTوبنائية GajDh57DW2ضمن tJ0hf7KexWالنص PTlfUKI3Fwالسردي xHcdu4JP25فوقع FUHGz3ev3Zاختيارنا lS2EdWZdSGعلى ve9zEWG6Xmمقاربته w6nDr5mOQ3النقدية Gn0PlOPIaHالمعنونة dF7uIAWicNبالفضاء wiHQDqExmiالنصي KkxZaifsnZوآلية g86qi19461الوصف ieMcGxPsm6في ksv273hgtzرواية vE5nGynrHMالفريق rLBwaGIutMوهو CWfsPYMetpعمل S3JGEOjzGhنقدي kxVKNI102Aواقع uXXR7JyLIRفي Vi9s4zc62vحقيقته wiYlCebFPhضمن 9Nn456e2J6بحث pH2YvbzDQoأكاديمي. F5hFdm9Lo2إقرأ المزيد