سيرة الملك الظاهر بيبرص حسب الرواية الشامية - الجزء السادس عشر 2018
تاريخ النشر: 13/12/2018
الناشر: المعهد الفرنسي للشرق الأدنى
نبذة نيل وفرات:كما ذكرنا في مقدمات الأجزاء الأخيرة الصادرة من السيرة، توقف فريق التحقيق منذ الجزء التاسع عن الإعتماد على مخطوطة الحكواتي "أبو أحمد" المحفوظة في المكتبة المعهد الفرنسي للشرق الأدنى بدمشق، والتي لم يعد بمقدورنا الرجوع إليها، بعد إقفال المكتبة بسبب الحرب في سورية.
نتابع هنا تحقيق سيرة الملك الظاهر بيبرص ...إنطلاقاً من مخطوط "أبو حاتم" كمصدر مرجعي، يكمله ويسدّ ثغراته عند الضرورة مخطوط مقهى الحجاز (انظر مقدمة الجزء 12).
قمنا بمعارضة المخطوطين بصورة منهجية وأدرجنا، حين بدا ذلك ضروريّاً أو مفيداً، ألفاظاً أو عبارات من النسخة الحجازيّة بين قوسين مركّنين [ ] لتمييزها عن نص "أبو حاتم". إقرأ المزيد