× الصفحة الرئيسية
كتب
iKitab (كتب الكترونية) iKitab بلا حدود صندوق القراءة أكسسورات كتب وسائل تعليمية
خدمات النيل والفرات حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات مساعدة نشرة الإصدارات توظيف عن الشركة
البؤساء
albousa'aالكمية:
البؤساء
البؤساء  
تأليف: فيكتور هيجو  تاريخ النشر: 27/11/2017
ترجمة، تحقيق: جورج أ. الأسمر
الناشر: دار الكتاب اللبناني للطباعة والنشر والتوزيع سعرنا: 10.00$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 21×14، عدد الصفحات: 365 صفحة   الطبعة: 1   مجلدات: 1
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 134,722  
ردمك: 9786144530290
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة النيل والفرات:
"مساء qC1cemEY5qيوم T5iXXrbW6Tمن LiYeyrcdqnالأيام Ea6dlrx7Emكان 0J3yx1TNOcموبي TLRSXhNVOWإيزابو، kBIQWS0fMFخباز 5frSUcqARIساحة IyynE3smqdالكنيسة NLrSbIbmMOفي 1NbjiOt09Vفافيرول، 2nefnVdum4يتهيأ zXZI2sXJQlللنوم adXcR5xpfZعندما ItnFlAHmEqسمع FQaSodYCrZضربة 2UsWUYzbytعنيفة yYowugJtxBعلى ULeAQtdfYNواجهة g58q8YbAUwمحله aGXl2QCNyiالمشبكة EEfZeqP2fAوالزجاجية.

وصل VumUnE19yGفي eiIaBoX4J0الوقت 2zRPjLYhmRالمناسب ikuuLPtd9wليرى 1Ep3ev6eyZيداً DWrfJwNHLLتدخل PSVRx4XozVعبر 5U6mjxjYLYثقب PUTwov3pVpأحدثته cWBwRhSIEkلكمة HRPM6S2f7lفي mY6W760zCbالشبكة aIDkTisIFcوفي PLuAr9egBFالزجاج، EXsJcn1PAVتناولت hsfDk9nF4Wاليد AsJ5GKEFF8رغيفاً 1498Hnq4hFوذهبت rMiT5wG2qsبه، UJnOelnydCخرج TvjC6oti67إيزابو StyxFXk10jبسرعة؛ eNpnmqPu3wكان 021OW7DQXQالسارق dy6tKAl1iqيهرب awz4xgf7pOوساقاه I9pJ72DTLIتسابقان uEdtgQR6MWالريح، fZlLvMC8qPركض 1GAjheivwTإيزابو 8CpJ7GtfWRبسرعة yktDISWNouخلفه yFC6SXd4lcوأوقفه.

كان HvI4YNKMPYالسارق twkJqQn8Kyقد rEhcuB0t2iرمى Cz5UkdLAO6الرغيف ik9zacv4Ocولكن KftWVcnGJwيده NqUGv4CAynكانت eWsPqgGSbsلا ggPZIxgh0iتزال Zf1rr3ACdhمضرّجة K5EA8XXOGOبالدم، GFErqHL699كان WvBqy07bxxجان QeP4SlLo3Uفالجان، JBKuMuKJbUحدث rFEevoDoc9هذا 2Vqj9B1KIeعام 6wcnyuUgNe1795، yw0NglJKIDأصيل Sxm44YlBwkجان Daa7Y5CqPaفالجان EwK9JFVMcXأما 3pbfvIkiuKمحاكم jtUDKyvdZlذلك Ss6I9vWnuxالوقت cIyIso96Lqتهمة Ut7e1kMhxlالسرقة kSX2eJuDgaعن V7Y7IK6llvطريق zABIBzv1RYالكسر TP1intUHETفي 5FYKEYEaGqأثناء oA6bVUqoAPالليل nEVsqggPSoداخل ZyRCB5L2eNبيت 5vtBJsTYxDآهل... cGgZFzTGuyأدين RYssA1TDK2جان izkXU3kuS9فالجان... wssoltr37bحكم kfGP6fcabTعلى IqoFvNvteNجان pzXvbzGdggفالجان J2HIQd3F2Pبخمس Zjs0zgdW4Iسنوات 98XsWVrlNFمن J955kRTPZsالأشغال U1CzYfgY76الشاقة.

في vTkIhLdoV622 VR2wf2pyZSنيسان xy8LYiFyER(إبريل) ODpSj1XvWI1796، NE44Gc0gt8مجموعة ZS0nI8VJU0كبيرة gPTdrrCimpقُيّدت d4Lqf3EdeVبالسلاسل jzeH36Ebkmالحديدية eoLXC8UZMoفي K14e56hSiPسجن CSE91RKmlvبيساتر، XA90lYsYYhوكان hOBZlsFaN8جان YV4ETwUM7Uفالجان wIOqAj354fواحداً Mt5aIYrPXIمنها، lKJoHcHDqZكان eP2dVJ0kycيجلس ALhHuE2476على eeZyJW9ASyالأرض LyNdb8B1p9كالباقين، YgqUiKDb5dويبدو kOHvU0ZDE9أنه KJBaAb8dGwلم daN8g8Yfq9يكن s7GPn81stcيفهم h9wqxoPqugشيئاً NzFH0kaJoWعن kUnFPNdVWCحالة kOTDofOxJ2سوى sIUjv4B9Qdأنها 8reH2xU1KTشنيعة، l4D269Pbs5ومن FMaxDM0dkWالممكن mefTF4KmM2أيضاً uYXZQze4nwأنه nzQVIvrQdoكان xRQXHgXUwcيوضح yDzBJRZkReعبر IgZXJXytljأفكار M4jyDNh0sJملتبسة LtGl9T0pm1تدور Fg09Qr24oTفي SEJmAEta87رأس J12hDoKOYZرجل XihuOF5lRmمسكين VoUJ2gUtVEجاهل، A9rprPp2EBشيئاً Qmfz6JwpI5ما KitVkvfsqwمفرطاً، Eq4tzY12d0وفيما qcQpFJjvNrكان UEV15rPGf6يدق J8Lh8ztV0gمسمار SEmJOHCdpLأغلاله mUO0M0Fczhبضربات iuWhztAIrgقوية pxvGIpsmmwفوق ZMrDTZsME9رأسه، 5qw38yRfjvكان g4VjvYyhAxجان Qt1csGctxKفالجان aYdtl0bDJjيبكي، Hnc1p62ih5وكانت AklhrKztJBالدموع wyRIusZC8wتخنقه X5IrZDqaWxوتمنعه P5lDjZN7bLمن JS5hXjGEF8الكلام؛ fzlVhGM4sYإلا uzGmWCmnyEأنه O4AwWeaAEPكان 7WEYrpSAvNبين nUOmqklSvuالفينة 8sfbtm9Z9cوالأخرى GlzM2I6R5Gيتمكن TV3Vr5oofLمن 4rfjSOQDFeقول: r4BshcubuS"كنت pDXZLlAuTzمشذّباً 9UUwjogp4nفي 2Cm1p1uJNpفافيرول، Jm4wwzEqIHوبعد nwTggGjej4ذلك 7eih1Xq8KVوفيما 22QEZV2xaTيجهش UZRwaFSgUSبالبكاء، RpzUsEeWGJكان iHPXQwPoquيرفع PWezjgwVguيده ekm2dLB6luاليمنى Qf1AKmj5QNويخفضها 1DZzc5kaLmتدريجياً itPmF9uYTeسبع 6Td7OK6OZ7مرات 7BeDEKvXYjكأنه ABu9mxzO6Mكان 3vlMSgA3VCيتلمس 0GkPqQpmR5تباعاً MG0JNDzeTrسبعة krTndKqCUxرؤوس jCcwj5qPSGغير in7a0wwL9pمتساوية، RwjErRX8LQوبهذا zWBuUkEMATالتصرف mUwnj8uSnRكان nOEFQXtIeCيُكْتَنَهُ gtdcgvVMpZأن 2Tloc8a6vuهذه xeT5CVs7N8الحركة 17I8N4QtgXالبسيطة lRDyZECpDSالتي XxnTebJiJvقام cZ9s96lnKiبها qQZHjPLvf9إنما scD5jDTZ4Lقام uITVVvTkz4بها soOuChIPJzليلبس AndLcawdjFويطعم mwu0XS7dWXسبعة 7A7lPexiCbأطفال 5dpDkhFiTUصغار، 0Pb5Q75PHTذهب lE4VDar279إلى MnLhKjg1ZQقولون، nYubYqybESوصلها kSLS1zjDakبعد ZNlUiVe5tHسفردام 1d11Gwk38mسبعة LpwnY4M3rkوعشرين 0N1O1JMJ3cيوماً، mES83g3UlDفوق prGYIKr87oطنبر ilMjHmml08والقيد TK050hHzvRفي b3QX5Rhbgqعنقه، rPNO4b2JzPحتى 5QVnTPsLYBاسمه، d3MpmqFZoZلم fkfTQe7ua9يعد p80PXvgCdpجان zFnOnycxBNفالجان، FcuJKTLbHOلقد S8K1lf47C2أصبح jcV0AJ8AGrالرقم bJ4xCnNzfd24061، Te6yGB6wChما Fg6KDDqvjaحلّ VlFqMjeny9بأخته؟ CD1yiehwC9ما OL8yV6Nt40حلّ 7rqfsIJOVwبالأطفال wS9EPcqGCyالسبعة؟ v43kwkohERمن FVtyclmVgJيهتم FCKgL7MDTTبهم؟...

دائماً Og1FNcygTiالقصة uBke1LyJCEنفسها، ZFA344sWIzهذه HUyVcy5XV0الكائنات Wgb9pdsGpaالحبّة Hdbo4jQ9MTالصغيرة، TMHtKJdzbBخلائق QLXCRTDCMZالله LWGH3DTj34تعالى S6lbpkISxQهذه، a3FXu7pIHjوقد QowWi8faAhغدت Z4HhTUzWnHمن kVe6YSqSn7دون olMSnEJy3rسند، fIrq1gvxeJمن GDua05jA8Aدون QwXE3NrZ5pمرشد، la47BMEYeSمن w4ONzU2MSsدون uiACKTVWxnمأوى، YGCZyGKyIwالمتروكون AuvpeXRjeiإلى WPgM5cJAvSمصيرهم، 2RB24ZAZp3والفارقون kDew3aXlyXشيئاً bLRpAjA15wفشيئاً 8jcZFT3Dvoفي w35l8tLUU5هذا oxcIRp0mAUالضباب zK536aAo1iالبارد ht1jAiRFrhحيث IQg0hJhEipتُبْتَلَعُ TQdKZW8bq8المصائر 3w4LX6H3hIالوحيدة، ID6smSD6Vwدياجير 46fLzAqpuNحزينة lPptolXFmlتختفي cowKQqVUyhفيها scq4e8rrmwتباعاً، PrIEw4nLdbأعداد 69SJuOJF5iهائلة PF2nvjzwprمن 5FsZGUP3nXالرؤوس cjQxlttQJzالمنكودة xVwdRjAvjnالحظ D2wVgzQ3dJفي 9QshgFZDbbمسيرة ZTXZ5ijpiwالجنس uuT0tlX5qWالبشري NAM0AQCo8lالمعتمة، u7uhyUeH29تركوا pAUQoO8tX6البلاد، S5noxygXynوقبّة Q5s7cy0LKJجرس hpcsHnP7UWما SjBbDzSgU0كانت OqiOsvhYO1قريتهم OwSoXC26Rkنسيتهم، TjcMEGDqDMوالنصب P42L61hy0lالذي f2s5hwAmnaكان HXzJqEnFjVحقلهم 22vbkVFgt8نسيهم.

في vD6Ff22iFhهذا gqcCf3ErvBالقلب MLoounGrTvكان 2t4qPe24Dyجرح MfabPLY36rعميق qnV2uToRl2وكانت vKyjqWwWXaنسبة... bKX7YHLmJSهذا yNvCfOIb66كل ZkSMccQ1V4شيء... ocf5qPzYcXفي ibiCCSp7eLتشرين ou13l22l4Wالأول 2UBPEwIAmz1815 pT0iWXcqjuأطلق XTWjP4mnTzسراحه، Yn6q6yKC9gكان jYUOwEvRfxقد YLcI0h8raKدخل jvQXLbYTmyإلى nKscl90iWkهذا HEiwKmlwqYالمكان AtBx8Yi8dvعام QMEQkosaxb1796 hYE1dPnumyلأنه 1BCy85i5ewكسر 1cfBD50Blvزجاجاً 4k9oQLYKusوسرق LXUOEokgSqرغيفاً fy6blfTcwiمن PVi1EPDoSwالخبز، fHKWVcsA8oدخل U4T6qFp8dLجان 3VolNZP4kYفالجان V6ywkHXipiإلى XsfhxVbmK9سجن AGkhDutyj6الأشغال xyqiDYFxVSالشاقة SgR5YJPgX2منتخباً XCtlypVq31ومرتجفاً oy9tVyc8OJوخرج qOB2qtYqs5منه OnKsi6ffUoبارداً doF5Ethyjzلا HSCoLjaB6fيتأثر، BE88laXQlZدخل t7nAFbjGx7يائساً lzh4x6VvR9فخرج 5OkPXJqHSDقاتماً، FBmtgKFbTJما aEe94bxeKqالذي pC0m6OWIN7حلّ VMX4AUnXWWبهذه ATMh9AKlVVالروح؟…

على lm7CodB0yBالمجتمع Y7yXYxQkHjأن YJrYZGZ2oEينظر eKW2UIPuPxإلى snzv9DuYtKهذه UzNM8L5hNRالأمور nKV4xnjHcpلأنه RvFk1Kj71vهو laINUO8k4iالذي OHR8jSBF9Vيقوم uXWd3y5CVxبها، C9rsGnchjSكان p0N5LkOIbiكما iN9ebxoEUvسبق UEzGQQqyA6وقلنا QuwpFuk3CS"إنساناً UwBMoY0mqiجاهلاً"؛ 9HwY8VJhn6ولكنه 4phfCYrSJQلم nwbcLydWr3يكن Qdhs8i8HsTغبياً، UdOHYEovjAالشقاء GrNK5LFunJالذي SWZuo1hZiuلديه 1TA16kREngهو jRN2wzzHxwأيضاً MMuSa8ots9نوره، wznZJW1XOUزاد 4bhgzbj89Zالضوء AKBWRnyRZ8القليل 7ylpUTEXsJالموجود IM3MCLFot0في YquDHW8Aivهذه xj8QXFZ3vQالنفس، GwOzqXRYtgتحت SkyZjPdSR9العصا، VdP8lzPmZ8تحت VN3MDCM6mTالقيود، eihcNnUhHhوفي Chkx5CQRn2الزنزانة، iF0wuerVwRتحت dhF84M7Nu9وطأة OHOREOCFRaالنصب، V5SvKJjURIتحت 69V1euMmEsشمس GdxomL1s2Qالأشغال LWew6izjxtالشاقة Dl6VcPVYMkالمحرقة cqazDSHDi0انثنى T13b7j5y56على 5CZkYuhLlGضميره ZbPROvVO3nوراح L7bxJMs5Z4يفكر، Ux5RpKAZKiفجعل K7rMjSllxKمن xqGRu9BBLmنفسه bnVsVCh9Beمحكمة، 66dTNOPyo2وبدأ BhHoFE1nwrيحاكم j9oyhwk91Qنفسه، LmUsPCmWdPفاعتبر tcnTU5QHWrبأنه L4Mj67QOMqلم EQIHqoxoIdيكن rejQ9gVFOmبريئاً PMlIfRKKxTقد VHjXlNDPCFعوقب GC9T0GU6lYظلماً، klazK2E0CJفأقر OX1ZsU6wFvبأنه NgciPnOCJIقام 7PyJJJHTmtبعمل iDn42TMjBpسيء LyA1kdj2Uxويلام ncA4M0yqpSعله، mljlmk4ir7ربما KEau7IoHzFلو AP0Yggctr2طلب uv4TcAopOaهذا kaJYWSbg8eالرغيف U12UsHluefلما hK2zLoKrrFمُنِعَ t04zuzflcyعنه، e7vmhEEjAFعلى o5kI3KijnIأي hUYBUU8Cz3حال BasQakoOshكان UB1WrzZvGUمن q69Equi5Cxالأفضل GcUIdnLEHRالإنتظار، wD2fXQ4bkvإما 6L6OLFcYzQبالشفقة cum6KRQsTdأو YuYYyWe3QJبالعمل، BgThB5gg7Hولكنه lWe2Pbr7Fgليس aKsgGKXhqYسبباً BkiZo7KfDPقاطعاً LKwl3bq7jwلأن FhwJJ1YNK2يقال: h0ZhgbOoMTهل BlC1EAogoFيمكننا t195ttXIqyالإنتظار h8FMILUof2عندما wcuA5uPGejيلتهمنا LRzeHqb6YWالجوع... of9oLEQ1s4بعد PabxirGH09طرح OqDhWAHAfrهذه KZzsNrdgYAالمسائل OZolDLQb6pوحلها، UD6Zi8L1Ckحاكم 7pUas1KSU2جان nASJuZbsNkفالجان TGF1Hh4KkPالمجتمع PnNODzeo4Mوحكم b9rebuUwFsعليه، 6tnrAAU5Dkحكم 8aHelaWef6عليه VXyaiVoAZnبحقده...".

لامس xGe2Uv0vndفيكتور PjUSPbAn4aهيجو HPrKHh6mjPفي mtfqXB6PuZقصة bA2cqLdPvhالبؤساء uaHYPRoEuMوجع AXmH2veE6nالمقهور، fV3d9gYpt7والشعر ep1bulWqKgالإنساني mAvSzootl5بالذلّ، HIUibJiEZIوبكلمات 40kyHl7lnPمختصرة، JX4YaPAkOUلامس 3EeyzFFS0Vالروائي dsAcnnp8knوجع rdgFvTP6hwالإنسان j8ZfQy5W0cبإنسانيته PolBMqw2LXالمقهورة، zDaADZxJdPفي 1JKNLfCvvYمجتمع sD9hIc2O3fيدين wXtu7Q7zL2بؤساء bvStmgOI1Gكان YbGXE7F33Aهو 8TQ8scppQ6السبب jdTDW7UO6Bفي ytYwrvrG1aبؤسهم kdHl4sPVbjوهو 1y35xUrcaHيقول l18AbO5tQ8في UTzPUfFIJEذلك r0NVLaA50G"طالما dpFtZughjpتوجد xweezh0mjsبحكم pSCGqmnlYbالقوانين nauk4Eof1Aوالتقاليد 9yzug56JwEلفئة anVQruX9dNإجتماعية g6shbxb4l5تخلق 34wSt1thzvبشكل qOYub0oN4Iمصطنع RpcnucgrsTووسط 4bxBLg2cwAالحضارة bPJRwBg9gbجحيماً، ixaMnN2jyrوتعقّد UbYQCpqxS5بحتمية imqCGbQu13إنسانية 6ilrKFaVn9القدر pROfQ013pgالإلهي!...

طالما lTpl47hIgmأن 8GsGvMZHg7مشكلات oFjUPAHlVHالعصر kXeURm3ayNالثلاث: yCOabTziTeمهانة jtWt3PJFGCالرجل y6WJcjBIZjبسبب TZjCIV1iS7الطبقة bzBQx2aV2bالكادحة، MxE6pCQf92وإنحطاط r1tKvujuUgالمرأة YAWKB9Efllبسبب iPQXGwvomgالجوع، eVk2Okg2vcوتوقف RQbUmlK5Eqنموّ 9K4XSMkFd9الطفل 06hObdq66rبسبب 3NUjDCN7Kvالليل، VAU7iE2wibلم aKXwdWIxSjتحلّ؛ 6P9mxu1Uupطالما 9o5SmIkkFHأن m4W5qrZxfQفي 5qnBzgCHJXبعض Ngc3dWPekFالمناطق Lx2l7b4e7fإمتناناً FDPNvRaDsgإجتماعياً fNLS5g241Eممكناً؛ LVmKeGycFyبتعبير nyLDsjByHvآخر VmVdz8Vjq1ومن j0nBETqeIYوجهة s9854RcizUنظر ODwETy0jlhأكثر VpVOoolj9Iإتساعاً، 3wZScWo2kSطالما 6NTFlPMSRfيوجد Uh4BddmtPPعلى F3j23rNOC7الأرض jh9DlhFqCIجهل LCB4XVDxO0وبؤس، J6mFmcD3N5فالكتب c8qV6NiAp6المشابهة H71gdcAqdgلهذا YqaCwo6Dqjالكتاب ONMIGOmQ8kلا MdhSBNffBjيمكن LmYGfV8XyRأن ROjgq4urJzتكون 1Us3EUiraTدون j1cgHCYgCVجدوى".


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.