رحلة بين قبائل السلبيات... (مترجم لليونانية)
تاريخ النشر: 07/11/2017
الناشر: أصدقاء المعرفة البيضاء
نبذة PEc6z7Qcuzالناشر:تساءل rmreyUW7IKكثيرون، e6aXJmzXEz{ما 3MUPWvJmDcأعمق 5cnahxqF6Qهذا NqvXnTDpvnالكيان G3I5HOCLrcالانساني lJDFQbSaPmوما 753XWMr7Ccأعظمه 2t2qFbEsCCوجوداً 6On4FdXZhlوأرقاه bDJjrMaUh6خلقاً… xFjok3SmaPلكن HzHnrrQ0sTكم ZBZqbyTR94نحن aTkHezF0SMبعيدون vKZCOL6w30عن 7bCyg6Q3nVحقيقته!}. jaohOXpai2إذ WRqPxoMxMzإنَّ CxZ079rVAiما SMV7DuwSX2نعرفه w5nanpVXa2من ttqYsVkokPهذا FDJajj6tlcالكيان 35JVcIjZVRالعظيم nEUJZzw8ORلا khIhv4un2dيتعدّى uCL89zUFVUعشرة MuDCCbSakTفي X8PD3VwBziالمئة n79RxV3XKzمن P2l4fZNfOuحقيقته luchqwWifnالكاملة dsfNHPwWfRعلى i6AUe7VWxdأبعد iqWf8452Aaتقدير 9URxwxVIvA(النسبة C208mq4rcuالقصوى KaUcfWFaPOالمتفتِّحة VFveTxndyRمن kmA8KqqZ3Qخلايا 0MYgz8aPrKالدماغ 3V4QO8F6oZلدى cZ4ujyKWBYالعوام FPh9PiQoOVحالياً) wIVYZztUsMأي VvKdOjTE7bما xnnDemN5bGيوازي rrrCCEefFUطاقة e1EZdkeeuF...المدارك zmrMyiurTNعلى VzSWvEeiLjالاستيعاب fN9m7HTyA5في hJJGge0Oetالزمن kWv30PhREIالراهن، g7DkAVnfP2وما z71ZFlZmQqيتوافق Fzdr0ssgmrمع zc52Xkgyfuحرارة 249n5o6GwXالشمس Z6bndQ4llhعلى Dg4yBxb9buالأرض!
eAgvyLA1wVلعلَّ wVUyBEbQYhأهم r5n81U0KWHما m7EbTyYPYBفي pcYzVRwE77هذا vvk5cjnjFOالكتاب M1eZJzrSPdالشيِّق، Qv2w2ogXmiالكاشف xENZl1VJ0Jوالفريد lPjkZz901vمن AOZ4q0DYdXنوعه dz7wqhmoOSأنَّه NRSg2bmRGBيتناول qh82STPUIlموضوعاً x8GlFVSW4Sلا mTuiRS6Tbpيبدو XVrLH7CfOHأحداً BCQCuQlHKgأن szYYpGWYj0تطرَّق X7StxMP5NIإليه sNivqTd3Xaمن Gyi67y8Dwbقبل… kN6PTEUweSوهو ar4cXPrCHFعيوب C4biDzYXx0النفس PmHMxORDLVالبشريَّة، 9RXfaoEfhqأو hE61IrMXluالسلبيات Q89fdYTqOiالغائبة 9Y1VHVg7ioعن 6TPg3kqRegمدارك c4rrfbSRblصاحبها!…
يلقي FnA9ssOjtX"رحلة kQO8z8r3n4بين HcmHgeHIQGقبائل cy57TRsRYJالسلبيات..." Fhxq6wpt3iالضوء T1EiNCa43oعلى VfDXUWVRoRما OKeOxAO6LTيجهله ZnQHWm4Vtqالمرء QzYJXANKGjوهو KHfkDiV1Vnهاجع XeriyIy6aIفي 3ay8apVE17صميم WezCjriGeOنفسه، AdafDLhQloيتصرَّف bSJ9rKihjnعبره wr0YATPY0hلاشعورياً A21whYasEzمنه، iftL6eEBlIوربَّما jbx1rjelPTيساوره 7sRdYj2n1Cالندم، KZMUfr8x4vأولا ooNA9zE0e8يتنبَّه UYMUCZypXVإلى mqKS9tyNVaنتيجة mQsuFSPqfzتصرُّفه… P2j4SVm2rqوهنا 3RKii8N5CPيكمن a1odVdGspUالخطر، jikxfvhQamوتشتدّ gHvEiEgjlHالمعاناة، eUYAzYNgiOويتوالد p5LGgUHncXالعذاب 175pIDET6qفي 8wgSQzuT9qحياة RaIw8l6Yyxالمرء… 73hyQh1I26كل t4l2Q3X41Rذلك AYoWf1yHsxمن HQvHuepSbIدون IV2c7YZQPeأن yb9Q8hOus1يدري SspEyNINHLالسبب. Ne3siO7mZrوهذا aR2o9FSOKmما A5zkZpGxNsيجعل pljeAtjPIsالمفكِّر lCFb1bBbF3يتساءل: 65dvlSOSC3’هل iIIGbZIXXPالعذاب wcgra9zytY(إذا YE3UxviY3Sما OAnPjM490bاضطرَّ COn1G4XVumالأمر) tqyNeNQXjQعمليَّة QU5fa6YBiyبديهيَّة eAyswkqboDأو HxDPyxcJKGضروريَّة’ 6gZsuSTiZLلصقل} fwN6i33fr5الجوهر wPJPjtqoQMالانساني 3o1LC9Lf9Oكي AilNykTIHGيظهر F7sPjqHjjaأشدّ BECnS1FbDkلمعاناً rWhNDoD7r0وبريقاً؟!}.
"رحلة JSRjg77kCmبين AB78m7P95Hقبائل OSfxpTZOm5السلبيات…" XL2jASXsgWالكامنة 5vJqTZZjAHفي IEbUu2Nt5xالنفس gr9HyZKXGDالبشريَّة ix3iMtjYOAدونما 4PnPwtKhYJدراية fDxSPNwb34صاحبها، pcM8ylM3hbكيف SZPEEAdtlfيكتشفها؟ pC98yP0jC9كيف 7h6Ul1dqqlيتحقق QR0X1qY4ooمنها؟ Kd1WOWeOJTوكيف lCzieL45tNيعمل xWcayIClhiعلى 1g6oy4qjgyإزالتها WyRH0nr2Soواستبد الها w4KK2Xa1xgبالايجابيات؟!
يسرد u4HB3eHlUkالكتاب uUY520fFalقصة qLC3V7GvxKواقعيَّة 4AVae41qO6ذات QfgI4MfPS2وجهين: SE1mZTAOP6الأوَّل IlYjr50Y19حياتي iZ2eElE59jعملي، 22MF3yJIkuوالثاني CmKSwFq8q0وجداني؛ MqYUS4NVSNوجهين oGPFeRItr4مختلفين uANFF7oiR0عن 5HN0GKc3W9بعضهما UYZGg6GeOPومتباعدين… 78PwOmNsoVكل OFdTTR4Q0Dيعمل OQGsjGKgzKعلى AjDcc82quuهواه، 8UNauoUgXyدونما cZflbpBxnhعلم LG3NvFbbQVأو 1MvOF4cF95اهتمام WEsaIKesaWبالآخر، FEdnTA2aPYمتجاهلين nTzcIzEAPhأنَّ n6ytvgn2fUالغاية ASa4qwJi6eتقريبهما bc1jRdeqCiإلى gNN4JJfT2Mبعضهما، na55yESGWmوالهدف 1vFKflfpMsإلغاء c8z7NXehuQالتناقض qZrs2bh6Vmبينهما… uIEqsVhdXyإذا E1hJKpL9qKما ALlf6aenSeشاء dkDA8ECiN3المرء Pbt7mARRSLأن AjOkVSwyvsتستقيم R5vTutwRLfحياته XCuy5zsp4Eوتبتعد swEgN4GtOoعنه idXvlVQJL3المنغِّصات eagMY8Zqpwالحياتية…
يستعرض AgE20uzofBالكتاب Xcdw8TP0miبأدق TSObzsq3sPالتفاصيل dpdrYbJ6v2مواجهة wBDjfc8TPfصريحة s1dgNSCDCRبين dG7AxH0VI7النفس kTNvWroE6xوالذات، vHmnxnm7Ngيشرحها JfDOXZFdWHفي dllS5ImRuwصور D8HfwGuTdjحياتية vchBxeq0I7ومواقف WkSxujvEsYعمليَّة aEMrMLHyrqلا FVaMmadTvZيملك snjyJspkVmالقارئ kZBoj1zZZVإلَّا H2RrAakgktأن gMiCGXvoRtيشبِّهها wxNfgPuVDwعلى Ln4JsAF38Jنفسه، ij0BgHR9Rvيقتدي FliFzjoMlUبها PyMYS3SIjgويعيش rDqilnyl0Iبموجبها، 9vdh2zfykjفيرتقي l4Rm4TGkTnفي ZiZLdb50umحياته، VdMMWuuF7sفي Wuya5xWdpBأعماله QnBVTZGCdZومشاغله Egd9xiqeAJالخاصة ybnBBEUYQQوالعامة، p2T3FHL247ما X3BhYQqzMWيوسِّع gRNQcPaatoنظرته eSVxJNxlC1في GzkDVGJgMVالأبعاد، oul5JIncZZويضفي HKHP3fgeHkعلى tf8VpRGj5Gمداركه g4xIaTG2Ybسعة zuvMt72FLQأفق zFJBCixAO2التفكير… bdhtTNm9Piويثبِّت IppGU9UuCtأنَّ 1bIohKu7g2الايزوتيريك vgm8awmb4Pأسلوب T31CijpdQDحياة yc8vb0E4miراقٍ tq3XXCcsFyوبديع.
هدف WSBWK8lgg8الايزوتيريك vrpNDsi26aأن 2sZUwCacPPيكشف h8HsQPLlUdتباعاً YyXoXcbouEالمعارف ukwFHD3Rziالخافية 7iBAZxT77Xفي R7g2mDEK7uحياة AVRlv7KbVmالانسان X5WMgP7xyA– serHWxeEtdوكم 0rUfRlBqf4هي WSlU0XkEUGكثيرة GhmGcwEky8لا 3fSRnFjQ66يحويها oQrFNJ3HH0حصرٌ nKTWG2fncvولا Rr3hbQ0EGEعدٌّ… NDIZs1ZQ4Cإنَّما D7MzUsw6kvهي z6OKo8XkE7دائماً KyadvTb5EPمظلَّلة czuK3UPCxSبالوعي udtkeSZ9Kvالحياتي cPm83e6Idaالعملي.
وحيث qBAFtaLdRDأنَّ svWVLGf19Nوعي 4ctjMwmwSYالظاهر YgywC4NX1dيعصى gVqgdR3Bwvعليه 9fKAhohr38ادراك Yov4Ol7AtRمكنون 4s05GiWmg6وعي DVaw1TG9poالباطن Vv64p3AxC2في VCiOCQgP59الحالات B5k8Dcn9d6الاعتياديَّة، P8ke6HwgONلنستمع SyUpjbNw5kإلى N1eqW2k9znالمعلِّم PBtGlXrdS5وهو t0aqqdj6XCيشرح z2e4sZ45seبأسلوب xxQB9rfoevانسيابي TJN01N1XaTسلس، Rpl8XXwAowقوامه 4xUNH6tJr0قاعدة 862BSZnecOذات 0f4JxhmTNkركائز 5O0RCwZaC5أربع، uqGbVVxTo8معروفة KsxJxXDkqzإسماً SJ6get7j0wلكنَّها anMiuSJ3YMمجهولة UDEQKMrzuOتقنيّاً، 3OTcmUvz7Bودورها ZnU38xPppOمتداخل oLwOPpfpGCفي cGYvDwDJ7Jبعضه، wj7wWGTMTmيشرحها 7bjQzrsfx7الكتاب Pg4EzszzyKبتبسيط 5gtQseP02iالسهل GCFtFawi6mالممتنع dxl04pqB7Eالذي hunir1SDxvيستوحي LsooAmKJ9zمن 7qDlHH5tWcالفنون YncxbmpxcPتعبير r4VJKUi7JRالتصوير OQDHH11bKUوجمال 7yQuHyq2noالشاعريَّة، 8nHthdF5LWوهي:
التأمل، y8UfxhTFZlالتركيز، wnWrS3mAclالتمعن، ErTuUBjjzEوالتطبيق u6AYw9OL7z(أي OUcc3TAqKoممارسة 2f2zrhozv7النتائج).
يشرح 9Kfu1AX96Uالمعلِّم oKDNHUoRCaهذه b4JlNpebGpالتقنيّة:
"تعلم UoqaBePSlBفنّ 7Bu10qLo3Hالتأمل 3G7u5fa5QLمن vVCP00tCmCعاشق eGFaeKISlxمُتيَّم N1j9xor7gvينتظر dUbKgk9P20معشوقته 8jbzCva6quفي GsSt8FMEsVلقاء Sxw1ytE654أبدي، L42lAEYTFbوفي nwPVZVcSMKخلفية IEwfrJWlajخياله 1faxTNBH4Dصورتها Q39rIvRLbNالتي rVsuugHV41تهيمن RNSwkhvsclعلى uFZi5PFeH7وجوده 2ljx2eWQcNدونما gPNcVcjMgAتركيز azIZtW7kzPمنه KCo89GDvFfأو uOpzfO2Xw2جهد. F49g6CMueeلأنَّ iMrxcNBQepتوقه IYhagwjjTOإليها 6jXHjRDhcFيتخطى 4jrA8Sw3wBحدود nkShtRV8aIالتفكير tCLAj0YTovوالتركيز jtOIwzHRdxوالوعي 0qXrAUAQoBالحسي.
وتعلم 6GhDmAI2r8فنّ 4NObs4GkU4التركيز ke5MIcPt0yمن JiEWANmkv6حرفيٍّ 2PzfEwMV0Gماهر، np6vr1LE6kيحاول Uo23yUi2LOأن RwYYcEPYilيبتدع A5tCktmjFKمن cSpllMYHRTبضعة oUkvZ2AgsWأشياء lWvTU16yReبين H9wbM9hNNAيديه Qhhz8PT9Ntأدقَّ 4g1TypwFBuتحفة Rz1MlpxjT1وأجمل UXD3fdP7Weعمل. h7VxlBhNMwلأنَّ MLlsTrrEnRالصورة-الهدف rJpWJfM9Nvالمحفور JzTxnUNCBTعميقاً hUHwoiLkiYفي WkTeWHR0Yfذهنه، Zj0rWm3Ye9هو NZcEJHb3IBالذي ECZYIzQOLQيشحذ cONw59UqJbتركيزه qXfkk7ioEpويجعله FZAxLwtlSxأكثر Fnny60lQJLحدة.
وتعلم WVsGkQwPNMفنّ qBkvknnqVHالتمعن PJIlGcJQolمن VBP4CUG5m5موسيقيّ 0NHggdd2oSبارع V65b7nng0iيستلهم gQBC1YWr4Aنغمات Rtd1HbcCfCسيمفونيته 0SCGzZGN8pمن Hz5eXtlfpsأصوات qW8YaC2eD5الكواكب lVbGiyn6cbوالنجوم، ritO4sy0doثمَّ Z8mWmnUOF8يتمعن 8CjceWxx6zفيها، gqcnahCt5Sباحثاً d3apeoIou6عن NJzfdZ0qJgأبعادها، 5beOhJ50Weعن VBTX5fC491معانيها، oicaVG18jkعما ilTXXbYwhEأُخفي tIBqjmZMk9بين wfsT3V0e4Kنغمة T8ZL6KR603وأخرى، qgWEGPRV1Iوبين RnWkYd306cنجمة cUCGVwTZvJوأخرى.
وتعلم F5MsSqtYnnفنّ ennu4FkOX3التطبيق RRa8ZGNpSjالعملي 62AqdWKDCHمن UeWR8ZGiNpنملة mfcD3X4PDlتحمل NefdsnX8qhقشة 5QlqiM6t00على 0ELD81Z8yqظهرها 36aq5P9TyUوتسير cJ2GvF4Vvpبها 3KPDmiCMfCمسافة y1Iao0Q5vCطويلة Nm5p8AMfiCلتبني 7dLjysqGeVلنفسها nwN7wma2rvجُحْراً Y9z3LPPAGVيأويها FwEMFvozM6وصغارها Tj1KorI94Vطوال zVXWN9NSISفصل M1asp12aBbالشتاء. 8LpvMPiZNtفالمثابرة hRGUwUIS0Gفي RF15t4iHuyعملها zIG3XYGCj9لهي 1XeoL5tp7Fأسمى rjb5tCUucTما GKEp4IlO8Hيصبو ogJbQ5AMtzإليه J3KZgqHLJuانسان dlzzBpsZucفي TOsyqlKaozتطبيق bibNkN0PiNما bJfMDdQkJAيتعلمه. LLrqP6KlI6فتلكُم QGxjs6jWpYهي pNQQajJP6nقمة EAAXXA1U8pالوعي cXgn8El6tIفي 456Uk85KqGالمعرفة".
بذلك v5quBqgKw3ينفتح fyZ0VCGDTFالمرء 8NwxuJEPM1على GpEA4iHWVRباطن yLJBCFe60Sوعيه، AB2VISI4a2لا VA8FvZ5ygNبل 5URbgwe55Zسيجد FJQ4zeyT3lأنَّ JNV579OdfNثمة KQYwXQU1Omاتصالاً OO0lwlTdgrقد AlF6dr0Xeiمُدَّ RaYqoYVtgSبين uIeQG6OKHVظاهر oK7Ymzk4sGوعيه Q7VFENZS7Hوباطنه… AA8x73gZyhمسؤوليته Myqt4hdadYأن O2aJcxWIm4يمكِّن f6N0vYNJ2uهذا tvEl4sQCMxالاتصال KZOi4IzyvJفي gHMFcRVq8fضوء DEiTFtxZPTالحكمة Qu7ZtqqFfXالعملية zpnsoWS0imالمكتسبة. HAEG4fQ6MKفالحكمة kJSL3WKXmVاكتساب، ApkkQor1FTوالاكتساب LxQDmqZA6nحقيقة Kv3FM1GLABتطبيق، l5XxWrpt1Oوالحقيقة Y1z40X3ozLلا 7k29lewPIZتُهادِن، SQzdHQKtR5لا bFJrzT69GYتُساوِم 9slZFacYmRولا 6JVa7iAwwsتتهاون… nIHEJALKJBوإلَّا ixiT2AEKIGفليست OVg00BUIvqحقيقة.
من tJMoLzURpeهنا، zCpVJHAbiFفإذا OZXZOCCIEhما QcoshIV5hCأبصر PWvDglFvACالمرء bSAZMDWWKjسلبياته 7mmhyxo7Naبعين VF5Q12EuSCالحقيقة، 7ghcg8MyQOضعُفت W9u9FDJofTتلقائيّاً 8JRzQFYU0Uوتقلَّصت 0Bdin1ekaAأمام VZp0nXl7kwنور sqp0EwySvLالوعي. j2y6Ou5mUPلأنَّ yynO8itSl4الجهل t3JMCTmeN2ظلام BwZyr4Atu4داخلي، 39lE94cKcvوالظلام cQGCrqsVD6هو i1I4ocJYxdالغذاء RaxsavQfOJالوحيد QMcrYU1whaللسلبيات، LO1zUczsq7ومأوى tom9OcsnC7كل Kmh5oFYreDسوء mmRxCcj9H8تصرُّف. 7yYSpCzdNVفالسلبيات CM5kAyH6kpلا oinWUgHYGLتعشِّش 3tQEalyzPWإلَّا fUNsaJsG8dفي FnYsTXlb9iظلام 6KHb4i6zkoالوعي. aiqxjDE5Wkإعْترفْ Ya2CgPFxUmبوجودها 0wAG2EnLz3تجدها N3vScw8Aiqضعُفت؛ srpYu5Te6oإكشفها، NIP9pORUGOتجدها p3E4G6PizTتقلَّصت؛ ReoE4RgMm8سلِّط VjQlpfnwDyعليها Pm5EazXwryنور oKOlGItlfHالوعي، HeHI4gmsOAتجدها SsPbeEkUDDبد أت 5UvXSkEFPQتجفّ Wcr62KPvL5وتذوي.
كتاب nER2Q65Ngbانساني xIRLNXTU1Sبطبيعته، LQM8NQbUjDارتقائي ZYjJpzcDhWبهدفه، p2yOtouQrdحياتي 25F4sH3Unaبأسلوبه، 5kDNlIzivoعملاني، UqNdCUr9Ozارشادي vvDgM5tqrSوكاشف. Hsph3fxVCUإقرأ المزيد