تاريخ النشر: 01/01/2013
الناشر: أفريقيا الشرق
نبذة الناشر:إن دراسة التداولية في السنوات الأخيرة لإستعمال ضروب التلفظ بالعبارة ودلالتها في مواقف مختلفة، أصبحت فرعاً ذا أهمية بالغة في اللسانيات، كعدم تطابقها مع الصورية الشكلية، كما صارت المقاربة المجردة لدراسة اللغة أكثر إيضاحاً.
ويقدم هذا الكتاب نموذجاً خطابياً للتداولية، أعني نموذجاً يدرس التواصل اللساني بإعتباره تواصلاً كلياً شاملاً، وبإعتباره مبادئ ...في السلوك التواصلي الجيد.
ومن هذا المنظور يستدل جيوفري ليتش على التقارب الموجود بين اللسانيات والمعرفة التقليدية للخطابة، إنه لا يرفض ثورة تشومسكي في اللسانيات بل بالأولى يتمسك بأن نظام اللغة، في تجريدها أي في النحو كما يراه تشومسكي، ينبغي أن يُدرس في علاقته بالنظرية الكاملة النمو لإستعمال اللغة.
وإذن هنا تقسيم للعمل بين النحو والخطابة (وفي دراسة الدلالة) بين السيمانطيقا والتداولية؛ وعلى هذا فإن الفكرة المركزية في هذا الكتاب هي إنشاء نموذج للتداولية ضمن الأنموذج الوظيفي الشامل للغة ومن ثم فهم ينبني على نظرية أفعال الكلام عند أوستين وسيرل، ونظرية اللزوم التخاطبي عند جرايس إلا أنه في ذات الوقت يُوسع التداولية حتى تتضمن حسن التخلق والكياسة والسخرية وغيرها من الأساليب المعالجة هنا، بإعتبارها مبادئ للسلوك الإنساني. إقرأ المزيد