التفاعل بين الإسلام والمسيحية في إيران - العهد الصفوي (1501 - 1722م)
تاريخ النشر: 03/11/2015
الناشر: مركز الحضارة لتنمية الفكر الإسلامي
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة M5THCAke50نيل 2ieIwA9wsqوفرات:يمثل FTGR4Qe2Q2العصر 0qDy0W5HUgالصفوي 1YytZjEc43(907هـ 8GrkZ4xcNW/ vtyd0KPQJJ1501م FALlzRum2T- mb8Y5D9sIf1135هـ/ z349VHAvto1722م) EYDtwG6gViفي Ilk5KtvKiGإيران MwhDkNHMA3مرحلة q03MpyIOByهامة I3HzHoR0yBومصيرية lZmXMhQ0iTفي 0sQ42IsHPmتاريخ VQiU9UZS67الشرق 6Ho9QBXfahالأوسط RIGRyplNH0بشكل 6kulQFRBY3عام، s9dlYBdSmAوهذه UmHHEmjAvSالأهمية Ilk7bUncslتتلخص UvqhZTFv48في mDBgoTMWREأمرين vqgfthXhkdأُنجزا nazbQz6zSUعلى QYHxGfUdSrأيدي iAvX1DpkYSالصفويين: 6xl1TldzAZالأول: Xne7XGTSJnتوحيد wUy36WPMlmإيران jULaYsMQNvتحت cuN4E5wyatسلطة UHLKvl0t68سياسية GBonPcLdiEواحدة، 5ceolcgFxaالثاني: zrL2CMjaPNجعل ttUQYLfAnBالمذهب tsqFzSDxzsالشيعي eD66HoZxUdالإثني 4KyEkKrxzKعشري 8Qs6QhafCUالمذهب iWLwI1xZjJالرسمي WSPjIS4VvYلتلك Af8Zvxk0oAالدولة oT6a5h9c7tالموحّدة، mCoZXobix9وبذلك npUNtdYWakتأسست QyKTvcXOpB...هوية T2ZbL92ibgإيرانية vbMqm90rR2شمولية tlbVNY2EDVجديدة Bx46ovASbvعلى lPV5ZOWuGxقاعدتين dF8xiH1eyXرئيستين: hwOqP9hQb2واحدة IqpvQNAh79جغرافية، cG9gR7AGWRوأخرى FvtooYaFp1دينية.
هكذا HftPYXpLRFصارت hSiAUKyIISإيران HL4uvm8bh2الصفوية N53fB8mts5ظاهرة QYZrJWn3DNجديدة zC8Gs6l0tLفي ZnEZ3n1c0Xمنطقة yfqOcTVMVJالشرق 0eIDCl8wWFالأوسط VnaQeCtazvمن 7k4PpulsDJشأنها jJoUMVPbxRأن qEqEbkfJJJتغيّر zVmzMYk3ohكثيراً 0O3mvm0pesفي WsMSfC5zNeمسار pMT5jxwZhXالتاريخ KWXpRMLdiZالمشرقي lZEqWgiDtkفي 5Voj3w59c8الفترة ZjirRaFxaDالتي 11qY3AiChdسبقت p3F84ZINxvمباشرة RNal0bRnIWما LVC1teFAqBيعرف oC10S8Oky3"بالعصر B30PWnZeZ1الحديث".
وإلى S54uCDAPOZهذا، thw6goWbDcفإن xGZQuTWXdfمن oBKzTtIGHpبين G9GJIuFdJHالخصائص BYLXDlfnaSالبارزة RMLJK3G8mWالتي QpDoFyaphaطالما oSnFNAZX7Hميزت ovGYI5w79Qفي XH2W2luwseالمجتمعات kZf0E9yf6kالشرق cTbOIuTOQLأوسطية bdrBnQ2BOBمنذ fCF2wypGtJالقدم، FqbYNdGmnGظاهرة CQQQdhIOWYإختيار h8BDeJnkskإيجاد fmvgfUcCYj"الآخر" jOni0zWYXpالقريب ZLUFCHZHTdجغرافياً 1w5dBpuJKsأو eg1MPCTtEPعرقيّاً XzwduECZOIأو 6ESUtWUkQUثقافياً emnFkTUhZ0أو XGdepAa1S7أيديولوجياً، WE6cxKxft3أي RJMTKLm23Lالآخر TuaOUyBNF3الذي W4CU8JrkhKتتداخل wPX8ro4tEOخصائصه oj9hnCEqs9مع jTKAfYh3Wbالــ"أنا" ubTrpeGcxFلأجل Fhj1ON6vHFتحديد ea3jBMfw2Dالهوية hbGCunzQ2iالذاتية 6C4WDbJTWCمن 4Wvr7tiK1Mخلال 0kk4yDKQGAمعرفة noDyJMhfPAأوجه cvKzKvQpGaالشبه eZ1pjVs0y0والتباين B4nvpOt8Ruفي ld5zJNJUtdما XvkFwyxnoYبينهما.
هذا uiRQ9jiok6ولما cTHlYb5BPGكان lHQvmfSR01الدين rfS4advoAAيمسك FvKxadX9Qvبدقة D7IRNWCvD4الفكر BAotN8aOlVفي PPapbZ7suiمعظم rUbOxvGbpnالمجتمعات LaVH0ehrTdالمشرقية، djW6QX7tQXفالخطاب 1jbuLQzK7sالجدلي A0y8jP5Cq7الإجتماعي SPIqfi8f9Jكان znuBxB9A7sيقوم OGuBNeVZVaدائماً 4DcUfkLVpCعلى TtMw3nO7KRالإختلاف QEF9rlugNbفي xiu8Q6kKwmتعيين 1nlDIv59JAهوية zYoduz9eC5المقدس ZEiofL0OQ7وماهيته، ceKx2Dsbz7ولذلك qwHmLI4rNrكان 8giCwwf7y8لا wqsMyvo1m1بد g7PGND86MGمن RRby077haEإمتلاك yvNCJae5Yqالذات uceWlaBLY4المقدسة yku2pOo4NBأو yg1RCUtm7Mإيجادها، zdgvmONpn9حتى EuthfnbWm6تتمكن Wkqw3omxtAمن RoPlEvd9PKالتفاعل، b9PP7eXTLoإيجاباً TGaa1oXTD9أو Cq7XqqOhNUسلباً، kcgL5XEKzXمع ADVeRkoPvpالآخر ItFRiUc3zQالذي zPf2eQAygdلا TmtPH9E3ffيعتبر c0Wxl1HzDjنفسه VMlTyUx40aأقل U1JrFv0Zjkقداسة pjXtOA4SPnمن ja67rhbKrWالطرف KL3eulAE21المقابل.
وهكذا 2Sps4LZ2f8تصير 2PoW2U5M0yجدلية uzHxJOrS0Cالعلاقة ay1ZwAUMdQبين skFt56xgmKالأنا qXEDFBk3Toوالآخر ug3M8CYyzAذات 0sJtgk5nCNأبعاد rkGylm5xt5تتجاوز p34Yvlr3vCحدود h9QVK9okxvالتنافس H8zf8jKDBVالفردي IBfFlhzV95أو 3b2aGsDUYmالقبائلي، 9Ta8xsCX1lلتبلغ LYAK5P4lKCمدى JCmCDFfyIOالتفاعل Q1PoXYBhh3الوجودي OL5WtdKqg2القائم، zsjvNFHHD2فكريّاً mdpmFVjmXfوفلسفيّاً، oVdSY9IzjAعلى 5ZsRpxQuLrتفاعل r4NqQKwRrIالأضداد 5yDaMNoBHPوالتعايش 7hyd7xVH8hأو eZKFYuhXcnالصدام L2iLFGvseLفي jpW7ukFKusما ZYUjDfX8lrبينها، FBztdf9XIAمع bCCv9ZcOlOالإصرار ZHCTxXg0hAدوماً SygXgRZD3pعلى lRc5qxwykOضرورة djWHC89Q6qإستمرارية 90QhRNvPpqبقاء 0IW7CiFICaالتضاد BSYDxJLJuiإما TjHMqmb5mNتعايشياً bQi5OEx1euوإما Bzn6ZqlmUiتصادمياً؛ bWuhH1bkPqمن gLwZ0UJ4Z3أجل mVEaQt7MW0إستمرار bYjdLovbxXبقاء DnkXn1dx6eالذات Qrx37prtBnمع 5yxPprCsnVوعيّ yIGbz9LQX1تام qIRStTBqhvللهوية.
هذه 7cKk4eZEI7الظاهرة xVjkPhUwC8الإجتماعية OKGK7wRPwFالإنسانية 1ll3Yw9whuالوجودية jgi2CFyGclظهرت 9fYjQvF0nHفي wkhcflJrwtالمجتمع iyoiYHCOiBالإيراني 8lNlHVxblCبجميع 10iK890gVqطبقاته، 6gkScK1Qujفي 412VJlH7Fuالعصر YHg4CjpOk1الصفوي، Iv42G2a5i7وذلك 5RRcJ0ixaVعندما AcLACxaqq4وضعت umFEKH80pSإرهاصات lNXIAg1duCالتفاعل a3NyzGUDyiبين 1TNpMSlmCbالشرق cihsKXodavالإسلامي G87X3CJhfdمن XDLh3B0I7Sجهة، 5OLtA3UvXLوالغرب rRDcL4XZxkالمسيحي jegynIHazjمن XQgsB3vNxaجهة RouDWgaIF0أخرى، OklVJ1Inf2المجتمع uU6OYKKkLTالصفوي HkCwC5TMLgأمام H9EAFNFvTKجدليّات uiHFP7sPPlالأنا GZ7WBDSYtOوالآخر.
ضمن g6L0uvqEikهذه fpBbzzN7RGالمقاربة Me7AKRbR0bتأتي 5RceDyGIltهذه QYGEfrx6xbالدراسة 1WgWbc9lyMعن tIFhpynwIaالعلاقات 4eUxZXHButالمسيحية tgu8kiKpdAفي zujJ0itzoRالعهد eaxxiVbS8oالصفوي FG2esnoH7hفي X8thKI6kyQإيران EhnMpsS8Yyفي g3rY54DerWإطار 5VCh5gQpWKالفهم 12uqTxtpZ0المتبادل EqSHa6QFmRبين f14LWSPfSjالأنا LCkoIpHaeGوالآخر، JoprrNd5h9في zldfFa8TEbمحاولة SoGQxbgE0Uلرصد yPAPh2LLtjهذه PU8TTAzeTHالتجربة rYGdYvRI4qالتاريخية HI5xKUVx8Oوقراءتها.
وإلى zwzuv9qX78هذا، LbVCCJiw2Wفإن jcSdLgZKi0الباحث Obhfi6ylRZلم e5L7OFXC5aيسع LzGlEwOwTpأن iPO8tK5PtHتكون k7ObSpAVygدراسته sxQixpF7KWهذه rcCCRypOMeمجرّد Lhjx1OUEDpإستدعاء 638M7V0GJeللنص e9fHphDlutالتاريخي 0WjuElotrTلإثبات EbDv1zf1G6حسن zTeIaNcLhSالنوايا lIjjpjTNiUالإسلامية HPo1JcFTQ1تجاه cNPz5pRKu2الآخر iMmJI62tgRالمسيحي، QCSVxTFo08أو it6qPH4Up0تعزيز BisqM6DOsNمقولة llN9kK64bkأن UDLxTZQ65aالإسلام bhdgqHjBjCالسياسي q17vW7Q7gfالذي LaSfo9H6HXإزداد oIUrMdhGSMحضوره AEUJ55HqLWفي jUYYzby92sالعقدين ao4vnRfOSSالأخيرين ZjnDOhqjkuمن AquVODT63Lالقرن OiOAMmKyvmالماضي Y3H380Hvkr(العشرين) UpYH2T5iRTبإمكانه 9jWheQFW2Bتقديم H3X9FITBXOنموذج 7xVK1yuhJ3في sBQLnPgzYqالحكم EUDSU3B1btمتوافق 0CucXKylqPمع wxn9jglmU1شروط BtNGkm5c19الزمان 8Dfp4ZgNYMوالمكان r6ji5gGFJOوالتطورات Qpfl2QYY3Kوالمتغيرات QvurS3s8ftالتي 0IxhJFkEMdشهدها PzDmsRy4ymالعالم، asVn66K2Acبتأثير YJzpOh28Mvمن FulY6r3i0aالأفكار DyJ3sRXklNالحديثة 6teJpg0oHkللديموقراطية 1ArcRQg7sOوالحرية dC2AIz0H78والتسامح؛ uRW9AmpMIYبل rNKYjdgHlMهو K12HKCBNa1سعى gCsKZjOtLEمن AExDwz3dqFخلال sCvuwEZox9دراسته VLLSSZv09aهذه zX7QlgCykkإلى JxxFIOg8nvتقديم uz6MTZ3PVHنموذج e3eqfEFPjqمغاير cBenyxogkdلما SxVNPa3t7wقدمه oWMNgRtgAdالموقف iBY8t3vSowوالرأي KWFRYQhBKeالقائل MmTXbpYAgRإن dhQg6rIXtWالأدبيات PjeJVCq5YAالسياسية J2GvA6Sb7eالإسلامية e5LHsDfyWHأدبيات hthXzChjbJكلاسيكية 95MQhmLuP0تقتصر JH2pSUHHrsعلى w3iqsqTS69إستدعاء YIawfjr6zgالنص 2VTX8KB3ePوالعمل 5J3TngWvx2في C3zRlaHEjJإطاره، CMikALjutSوهو Y2NpeoQqj0ما x7IIN0vbL8يتوجّه d8SFmsBRsMبشكل 8BcPdKojN7خاص tqvklGeKHBإلى phTvO2jidVمسألة W09Hc743Fcرفض UmyPNXLHuQالآخر o2k2w1SQamعلى Bgg2jurXipقاعدة MlfEQcSeS2أحقية pLYwH6Zhklالمسلم om2sLOgHFsفي FYzedcWPkuمقابل hO9j7ZsTtoهذا FkM7bztW4cالآخر.
ينطلق 7lJAvAmTtEالمؤلف jj81eJoSwVفي vwnqXvlCdNمعالجته T0Whx7fIXGموضوع NJAZevmW2Bهذه lKAhQK8sMaالدراسة pTPPVjwZDiمن EQ6ZhW7ylCتحديد izKMCiJOAXالهوية 9W6Xr44Ud6الإيرانية 9wsT7EPKa5في NJgk2ZjcnNالعهد JSzQkSVhIoالصوفي 3luqDVh2Q9ليكشف C0OGjyQV6Bعن U1HAvq8MJoموقع TIbVbCoZQfالدين SswpkKd4GVفي b0mgDbO55nهذه YErBo583ERالهوية، j1e1TCDspVلينتقل mefXmTw6s0من Yu6Dqna6aqثم MkyZLk5vxbإلى IvOjaUzDoFدرس IcKF4Y6LJGمدى CIs0jcPpmcتأثير YaHrBCQWCGالدين XGQESJJ47Xكجزء ptW1I0dO08من ejrmQIEtdAالهوية hjjcS62XrJالثقافية CVsyXFnQSCمع zcWEBOpEXkالآخر fq1FPfjTiNالمختلف hpxAFt13zlدينياً، uXLLbfxOLeومن Px0hEl6XTRإمتيازات vDIeujPw0iهذه XweMZrPoEJالدراسة SFie8Tqp6tأن xdiS11pGq3المؤلف AbPCqstxsnكشف GQsj0ZuDgKمن 3zAPVTowW9خلالها، bj8LjQ1QXPوربما A48SXQV9Saللمرة GVzQ0aK0RHالأولى e7KtlxSRasفي 0OPBk0CS3eالمكتبة 9pNWCpTrLjالعربية، g19qKDsOHzعن 8d9Aa2g9F0شيء I3gNJZtY26من NAf2miPz2Rالجدالات RYkCg5rnVKالتي jVWMKnTvQUكانت kDWLWG9hn2تدور lQgYsURNGPبين IfcqV3OCq9الإسلام yuTgHobIQKوالمسيحية 6j05yDO9u1في GfZbmeAG14إيران 3F1pC28aqdعلى Si86Tyfi2sالمستوى nPiABsER4Cاللاهوتي؛ XFSXSztUBHهذا FORqhxi4sYمن 0sOIPmwAXjناحية.
ومن wpgYqnAkntناحية evQuWJ93seثانية، kKzfDE2khFيكشف d47slpH404الباحث 89Q9TNLtVgعن nEhT0V1buVالتعددية wqcRqlyyjGالثقافية bf3zgl5AvZالتي 4HybsIWnszكانت zGIoHR79SIواقعية pnkpeiLSMXمعاشة 1APF3Z2bzRفي ylfThEGO2zالعصر p7RXJPwi7jالصفوي 8dKEI92cvRحيث Z5JbjehAhJيبين M71nI5S26mومن CTeqTuKKliخلال NDtjJuwQNFدراسة I7bwHbnx7Nتحليلية q0hjpgZsrYعن EGp07iNQOoالتفاعل HbozOFSSSSالشيعي hnOH3Nwk5Cالمسيحي EdzYbbQbzyفي yGSSgoVRFTإيران yhKJRq3Sgtالصفوية، WDWlTDMzyMمبيناً YQsttKE7ANأن 2OOkexDZhUحالة i96fM6UH9Mمن Lwt35SYqpgالتناقض W7rDBhYMgwكان aWrND1UmRyتسود 178YbFvWpvهذا InKb8mRBOEالتفاعل... hiAMMYePyeتناقضاً 8LJ1q10CB6ذاتياً WcwVYWmqPrوضمنياً itImrSFummفيه، BQxly7OTUhبمعنى moaSSeVPYZأنه، MX0g6OdxJHومن uOqoEgOlw2ناحية، iCFIf5s1Dmكان 7ZGwKNQrpTالمجتمع 3rknXI9VoMالإيراني AKt7RjsBbbفي wn4wLEh5O1نخبه zx6M92ssUHالسياسية 7GL2WwGKPAوالإجتماعية vppoxPxYLsآنذاك AdhxmdOQ8Zيقف 20QDfZLbKoفي 9HonEkhRptكثير DEQCh3zoPSمن S1MZJwJVjIالأحيان evnxu3Z44cموقفاً 67BOwxsnwmمعارضاً zxw2Gh5zOiلحرية KvIQphqthoالرأي dGuMXVy9Dlالآخر dvy7iQ9w1mالمختلف 8zoUBJyUzoبأساليب h0fij4cUeUعدّة، S76Cfp7MHIومن j5C6rNrKlnناحية xOJpedpqWpأخرى OorgDaEWPmيأتي MVn2fmHk2Gبالجماعات MCI2xexQxbالمسيحية 0QZs45MwBq- jF50KLARk3كالأرمن GfzqNmQASyمثلاً NXyNm7668k- JlSKxgHJqVفتعيش OPGFF5qJPRمعه؛ omNcMvhrWNبل QFU0suwY3Gتستوطن Ogj8U8r3hrفي Qwpq7xIP9cجوار 0qXNfi6Hnkعاصمته IBRichcPsPأصفهان، dojE7tpEc5مع WQ11GytG3Mرعاية bUO8ToOhnYحقوقها u3xs9UgsQVالدينية 3BEsy2L1MNوالثقافية YGXQNtJmUSالإجتماعية، PiqnK5tI2Wعلاوة saZgTKpwJ3على NYFKaXfROOإستقباله k5H9gUlrSDوبترحاب Hd91vYRQ7dالبعثات enN3f2NPnWالتبشيرية YM4nLxC2a0الكاثوليكية، z8NfuKZOpmورجال gyULK7rP4pالسياسة gFe7P6jVo8والإقتصاد vZQ8OgKHHEالوافدين b9AbPA2rNOمن gX9V444QAyالغرب!...
وإلى AdAr1qSW8Dجانب wTiynhedqoالمسيحيين d3iK2H26eUالمتوطنين m4hie9Ijkzفي ReujswPKHVوسط Y1AlvH6Zztإيران، zXSmqCL0tpيدعو J642G9H0sEملوك 3qxs6wD7XGالصوفية dST105wh3Zعلماء VPrsm38JOwالشيعة a6H5Ajzzq5من 0PmWl1mc2Mجبل MAhCTn0fgcعامل z4rAGhkYA1والعراق F7181fDEgvوالبحرين، Q5RcTJYfknليشيّدوا jutoEfxVpeأركان QxLbgQJjLNالدين TE9VwEmpQ7والسلطة seNnQkNMCVللحكم SRpcPstP6dالصوفي، aPEGDOvH2aهذه 3hesVLUxv7الإشكالية c7Q16cp7fdوغيرها lHuN7NKgUbمما ZfUC3LN7qeيتعلق I6t0ad0NLA"بالأنا" zzCYZvXBviو"الآخر" aNNug8mn9uقبولاً ysPbFpnuM4أو N7EtLzN7MGرفضاً، XlKid5r03dالهوية 2VPrbgTAtJالدينية iCYCEditSRالقومية uqKBGmRG8Kوالتعددية 8nCIc2qnrFالثقافية PmNdxvwhOaفي W9rlTKloVYالعصر znCSM6aqAMالصفوي W6cnbhNHelهي 1J28Y07rZBما QcBCfCU5BCيحاول ugRcn17ekLالباحث 8NkK9ZvE5Mمعالجته 9TA06TDJhIمسلطاً wSgL1T3ZT8الضوء d2gnDd32Dqعلى gpaYDLQRgDالفترة xw7LpoHITpالفاصلة 7GU8JgMmF3بين 2Lf1ChSrhoسقوط clSqJQ6F9oالدولة FtintKEcpwالساسانية 0EloMVqfjhوقيام GpAEnVXEx3الدولة lhnrwHD2H2الصفوية NPcVpI0ENYمنتقلاً AZv2Sq4NaHإلى W0Pxk3q52fمعالجة syIrE1mPpPقضية Wt2IBwVwIgالدين OZ20fN0PKxوالسياسة rfNIFbqew2في dnyvVDig6Yالدولة g5vVBCHIm2الصفوية 1Hf2xQQtdAوتماسها fR0RcABGnLمع E3TWqxT2gdالآخر DR2FbFiG8eالمسيحي XZdESz5OSaثم bbuLw8YsLaالإرساليات 8Ym08xZEPHالكاثوليكية r5IjYPZoe1التي CfjgcCwqjdنشطت RZ68h0MdHuفي Jz9kSgClXQإيان iJoUH2Og8Fوتغلغلت bJvM1C0LbYفي cVRTqdg9x6مجتمعه...
إلى 0lDC5hLkzpما vGgctaevuqهنالك g2k9Nx3FEEمن UPSbFZg3SSقضايا 2ZlVDGOOAqثقافية 9VOgZhbEYHوسياسية pgP6FPXeGDودينية 5lNMzqPyEhلعبت SnenG0bLmyدورها YLdkDUjqqXفي SKi7wWhcRIإذكاء CM0RYbbBzFشعلة Ol2iOshCiOالتفاعل gyhRzhfi2Tبين 305N6lLwwCالإسلام TR2VjGS0sdوالمسيحية OO4cCdFsrQفي 64KPNPromCالعهد QVgQ5yHwH4الصفوي zf1Xfnf3l3في QsfPG1hliEالفترة oEWZx4Hnhdالزمنية GjVyrZdWKz(1501- JzcuWxPAje1722م). rvodO5taAlإقرأ المزيد