تاريخ النشر: 01/01/2014
الناشر: المركز الثقافي العربي
نبذة TgmfSpV71tنيل vxhhCIbqvAوفرات:هذا AJB4vGVNGWالكتاب cgWmZAQPiDترجمة JqsL6N3SBZالكاتب FlYyQjPsUmسعيد EhAdqpL5rbبنكَراد 2vh32jq19Rلكتاب OclQr2sxGQجديد Vx660B1ouQحول b8BA8jd6HGالسرد 4ZucHC7TWzالروائي، 7oyLpEAm4z(إعترافات tbFrPRKVShروائي XwZ0W7c4yHناشىء) FgC6TXI1kDللسميائي T2cim2tcw1والروائي 2laPLKyyYtالإيطالي CGXw4mJJI3أمبرتو iUKpx7uRW5إيكو، M0GHPufXtiالصادر yjc1bmdPo0في sUDESgKVrPطبعته qRL4RCaqQJالأولى hWqAD9STnkبالإنجليزية 3OCXM3FbZJسنة TuFO3RHijJ2011، mW0P3GDdbTعن y1HhWLpYqZمطبوعات 70Bh1XqMHWجامعة AJKO9gOW5fهارفارد، yBafk3Wy2qوالمترجم BT2uMmv3Zfبعد q2GosYq4iQذلك 8C5lAE9v78إلى a3UquRRqbVاللغة UW8YZG6VWwالفرنسية، L4plt0YQ4iفي n062exhq4Lطبعة ga2x6kEgv5صادرة JnJKwhMI7vعن 3bw4HU1gTBدار yP2lpLb3pjغراسي ESv9IaAvF8بداية VItISfN8Zlشهر uyw4F5vyvU/آذار fTtX2kPxvG– uFLWQ1vtCjمارس 8eceZgvBDO2013. PcaU2boFRI
ApMs1YWKnP...والكتاب Ic6mXbRp9Uكما Yn5Q2sF16Oيقرأه L1L5SRCTnaسعيد tVoXfMgX8Zبنكراد، u0G7Tmu6BHليس t7PIeSAbDfتنظيراً J8b9Bc0hLoللسرد mR4ftLtPkGأو wHsQQxgPTxتفصيلاً meu2qx9IFRللقول mntmvMcKpCفي zV28ScOvrdمكونات 7tynchwbY7النص NUjCtjnfueوآلياته uGAq9Bmxioفي SMqBU4Zgknالتوليد paVsZOLyNJوالتأويل، ZIanTA4hpKفهو 604KnaERSAلا th6gYtUhBuيحدثنا ZYTIzjMcSuعن 0S1JsqhkeYحقائق j4QnqSN4zzالمفاهيم، PWQ6Ugpuleولا yB0yBLqvYIيقول lKcNk7iGsRأي GSNsOnb5Ylشيء aX0azS5rWOعن Brf1nfTdVY"خطاطات" 9TbEHQXQTnمسبقة JvHMIyKcnBيعتبرها b1UNppMXeJالنقاد D9jamqVECTوسيلة 6nIIffUCsZمثلى EQZtWi0xosلقياس d0LkUKlGzr"كمية" MgJEGYrmIjالمعنى EkFpfWjZoeوتحديد rxpkP6LxYEسبل 4ndamyhvX9انتشاره 1XZfX4Ewf8في Bwsv0o1zYKتفاصيل m5yeprgEdRالقصة، PXcpnEIkwVإنه Aps1dH6Rb8بوح، HRGmV7zUZGأي WasyrNuchEاعتراف QPdck7LHaSبما vyDfj8rZEqكان fXv10A75Izمن n3KGr3OEcYالممكن v2UhkxGnotأن wEI1z3undTيظل 0Q9LEDY8Xrسراً tXWP6odnPLإلى 5TPpdTuThzالأبد، HBAtYO4iNRما IJz8aJR36lيسميه YhHCZqbTHVإيكو if1yU2wD1rفي u5K9cvuSoDهذا bBY7LA59EIالسياق، NkL2IDSaniوفي mocN14GIzDسياقات 7sEdURr5Xtسابقة، 8y0sNktSAJ"حكايات MtEgrWzkfRالسيرورة" 4vJaMuPHh2: mYn4kYoUaP"سيرورة JYi12NYyW8التكون" rgYfAMZ0Ptو EWLIwXfL6C"سيرورة HPkzhemSi9البناء" GrUjJfahCIو 0peQlXnJDd"سيرورة HmDuAM7y9wالتفكير zg1QWnbB9rبالأصابع" X8iwCsLDot، 2MpeBtYAT8و"سيرورة jLjgi4yx58التشخيص"، VWLmqJeg2hبل aCkOEW1WpCيتحدث zLRahmYcoJأحياناً 4nIqIfbdY2عن pRIL8RAELvالسيرورة cMhBIjeKeeالتي Vc3soW44gzتنتقل VX9ynRdfdAمن VtA3GqghSyخلالها aB9TfnZqxkأجزاء XHylKpOSo1من g0GOsBLaW8حياة QWkRztZos0المؤلف 3XS4Mn5orrإلى Mx33rb6tBOعوالم LZDzDawRWrالتخييل zAAp8tqMbfبوحي GwSEus5sAxأو xFXOxdtsALفي 2nB02m8N58غفلة Usrvhpg9ekمنه gerz44MV25...". a8mAos5TNiأما vrxCMfoBGiأمبرتو 7uopFW7cf8إيكو JlVa7Xg2hYفيقدم uwv7ZZRYWYلنا PloS8QT86B"إعترافات w3NPIjFxFZروائي 9xtSYK9rAPناشىء" fiqrsx7dcqعلى dj7QCBTPxPأنه uut71s3G5xقراءة SBGpwnLwxlفنية mCupWZANpwلمجمل 1t5UuVYtBaأعماله FAiOILMQtoالكتابية ZxrmC30dkaمنذ 2pqHGyGW5Lالطفولة ys6xPWtPRkوحتى mUtaGDbSrCمرحلة VVjAiqjLhjالنضج eZVSZHB5GQوالشهرة، Jtw0Yh6qadيقول xYECZNjFozإيكو: NRIHgw9Kl0"لقد bglL4CyjMbبدأت u4LeVqvt4lكتابة y7Phd2VY4Bالرواية juebbrM4Iwفي p03neTgDWZطفولتي. bOR0KfAeIcكنت RJqk30YJdEأبدأ NCVG7zdCctأولاً UrcdzENfA7بتحديد 1IvGPQTSveالعنوان، 6GzsmJ4kdlوكثيراً b9borzGmUxما wTjhOehp2pكان Qvh9yn3U11مستوحى LCcp52Ggopمن jG88RmxsNhكتب COtXFP2d1dالمغامرات HWv5W5Q5mWالرائجة IaaLfjyjqmفي 1KgTy7ioToتلك aDqkSxldkXالفترة، FDf2JBNRRvوكانت rRXNn7PMG1تشبه VCk9WeTZ3Rفي 9v0CRwFpj7أغلب sAGy7sPM8Vالأحيان SIGubctgeEحكايات SYYax7Su71"قرصان BACJHu6WbEالكاريبي" zg3h0zYOBO... dykOoEMGaaويتابع: JvQgtsf8WQفي hGfKfL7Ra8السادسة id3sXdpYvcعشرة SzVa5dAVXRمن u12UHGsKIMعمري I5Gd3GCxtqبدأت، crLU8RVePcكتابة lk5sNrliVqقصائد VOpSEY4Riyشعرية، LcBGOcohWZ... Vn6GBx0nAKعندما uuMdEyb4pjبلغت Yd6qBiTxOKالخمسين cdv7EHTTqhمن ZQrIdqAybqعمري، av3NaSrOftوعلى OLIZHq0QJ8خلاف OsMiuiVxnkالكثير SuvyJQlR6Vمن pfN8CnhBaXالجامعيين، rTYeLSSTt3لم 75B6Ktqkq1أشعر frUXRJOPPhبالإحباط atxz39GrW2لأن 9BycZvOSwiكتاباتي 77ljRa0bwcلم ddem2MGbcMتكن X0xz3O4S9w"إبداعية" 57sHkdioS3... 0F5UX5xllmوهكذا ZNQTv8IWqdوإلى grcahhVGcXحدود EsskNseNL9عام rRGWGrqIlm1978، Ew8PVSC4MQكنت j1jxSGuFgdسعيداً 46lrWzUqDZلكوني 1mvZshuNz5كنت Zka5ZAIjd0فيلسوفاً 8UChtJlQ4wوسميائياً؛ 9lAX17EteKبل mQgloS5rCvقلت 1LmD3gUoGTفي 7NUd7NUne3إحدى 7peDXrOq4Kالمرات، O4oHFx976Tبقليل mqWvNI6dpKمن 8RnJyLGTQLالوقاحة CDu6eczmHJالأفلاطونية، OYsuPPCS1oإنني vKbtN8QOj5أعتبر 1ppurT61rKالشعراء iSFP6iz34Sوالفنانين iX3Bp2Cbshعامة wUdNTzJ8c7أسرى TLBpfMfvxEأكاذيبهم HYVAVcwXeAالخاصة، q5IjoyP27Gفهم JB180HvNvNيحاكون VgNYJI0N3Qالمحاكاة، cV4LPZdsbRوالحال 7nz25g8XBoأنني، QTCAOkrTKQباعتباري yb0pEYHosjفيلسوفاً، DdLOQIRW4Dأمتلك KmmO0ssC7Fمفاتيح HtRvt6nkxfالعالم ISFrUNiYUgالأفلاطوني DE1hfmZvplالحقيقي FfsWLkvpuVللأفكار uGzY53Q65w...". kESZcdDKpg
f35lJDASPJوفي r3D9W7fbmnالنهاية F5B4bawCUIالكتاب QVanQBMnoBلا B9pufrbTdfيقدم 8BycLlBbkIوصفة g98g4G3psuجاهزة، t3XUVHOhXTولا 0MyOLox8MEيعلم aLcPvDajAJالناس zWBSWeONqdكيف GunBJDJsEOيكتبون i5MXuSZhzsالروايات، HFQoumlQ3Hإنه KTRJ9PxLf2يحكي 5ROWAEjNxdقصة oGn9GbO0gxتجربة، r4z8dzndZOقد vobIyZ14XZتكون dIsZsdFTc8شبيهة bxESJarQSbبالتجارب qfXTSaFPJQالفنية kUmruTKKPaالأخرى 4Ea3M8Tt9x... IjkWI8UJhs
I1jwWrlny1يتألف zRbShWf6gUالكتاب rlRmiaJzSwمن 9bDwCcvOfvأربعة WG5h82hCOWفصول 3YCwbwi8oWجاءت RVEb2xnOqeتحت BA1U9UrJoqالعناوين 3hV7EkJgvfالآتية: 5xzsNab3pJالفصل NCmJvB8Syqالأول: fJT84KaIHRالكتابة YgtkkdaHg8من TytONz6lLdاليسار m2SfauOCzdإلى 0DvIVHjbyrاليمين، AzLAGRpeuDالفصل PZ7DF8xnk1الثاني: zIid8pcV4fالمؤلف q4WuNWprItوالنص fJh6ykG3cXوالمؤولون، j72I32rIDrالفصل ODlonVcM1Sالثالث: RgO2UZAmOXملاحظات SkSf7tcnBVحول FRYrOLx4SMالشخصيات h5cufdsaXcالتخييلية، Be4PIEVfs4والفصل TYkenarwmjالرابع: BHEbPYhya4لوائحي bczzuAXiTj(اللوائح 1sLY3sT8hfالعملية V6XOK4K2aUواللوائح wwfy3RyVUWالشعرية).نبذة miNcsj7Piwالناشر:لا ekr5ifoUYAيحدثنا Z7i0XDmm6lهذا 59nu4MsUwAالكتاب 86SNPmfkqWعن DN7t7paNpY"حقائق" 8TT8Cf87bFالمفاهيم، XDyxD5nEtKولا yb6jSqc4xNيقول LOFIDnlVlKأي pjjV90pI1cشيء cFuOA6YKpmعن cdIy4j915p"خطاطات" TCtTvp3kkSمسبقة aEdvKgu1iIيعتبرها zKF0HlKU2Zالنقاد azOKsKmKskوسيلة cNAGlI0mXXلقياس YiRv1i7ulk"كمية" OituSLZDdaالمعنى 4TH8FVk0X9وتحديد lx7da2RsTkسبل N3ziG5ugXKانتشاره SGjX4fLU1fفي 98Gm9rlpt2تفاصيل 4HT3wbuyBLالقصة؛ AelnpPnjk6إنه q8CNlQvmkpبوح، SfW7QlWrB2أي UmtoP5Vt7tاعتراف dcfxK7fgRPبما Qinl3uroGeكان 37RskdNn9rمن 5cp2lQaywUالممكن gQKVlM9hwuأن MHW3AguWmHيظل s2izVN4wamسراً u33V8lw7hIإلى eF1NPxpwAeالأبد، wnlYCoIkaHما TMhkaTOa6pيسميه UxPOCWbETxإيكو xG76ZhRdtSفي Nl7JZCyQN7هذا SoBlu9HHwPالسياق، ndBMjmQlu3وفي cKRmLIBgYaسياقات yu2XOifUL2سابقة، JjROFJUuzM"حكايات WmvU4iHoJVالسيرورة": HBSwr3mN8a"سيروة g6KCs34dRcالتكون" YhQlnl0g4Gو"سيرورة L2lZuiAuwMالبناء" wgwzG1L3Bbو"سيرورة oEGG8zVGifالتفكير 4fUAzpUVikبالأصابع"، BIQfPRUrPxبل JgO3sguO25يتحدث w5mqSqw70qأحياناً g1UrJPYB1qعن PE2VGWB3isالسيرورة 6g4nXHwzwzالتي uYrzrTvxsMتنتقل s3XLo3cBU7من ZEXQv08HDcخلالها syfB62mBEXأجزاء BdJFadsr96من E6OAJ1aKerحياة VY4pt4WvQxالمؤلف PK78EV5sQrإلى RPIIHxUP2eعوالم 2LxmbMjtlgالتخييل q7KLp49Q6Yبوحي 6S5WJfqvS7أو jgDMGenU73في LKgJbUf8tNغفلة ydUdijQLM6منه. wYLp8jC9ekإقرأ المزيد