ثم تشرق الشمس عربي - إنكليزي
تاريخ النشر: 01/01/2012
الناشر: دار البحار
نبذة نيل وفرات:"ثم تشرق الشمس" هي العمل الروائي الأول للكاتب الأميركي إرنست همنغواي (1899-1961) نشرت أول مرة عام 1926. وتدور أحداثها في أوروبا في الربع الأول من القرن العشرين.
جاءت الرواية على لسان جاك بارنز وهو صحفي مغترب يعيش في باريس. بارنز عاجز بسبب إصابة تلقاها في الحرب. يقع في حب ..."بريت آشلي" المرأة المتزوجة مرتين ولديها العديد من العلاقات العاطفية الأمر الذي يثير غيرة الرجال عليها وخاصة في أثناء المهرجان الذي أقيم لمصارعة الثيران في بنبلونة.
تهدف الرواية إلى إلقاء الضوء على ما يعانيه المغتربون السائمون من ضياع بعد الحرب. على الرغم أن الرواية لم تتطرق إلى موضوع الحرب مباشرة. حيث يتأثر أبطال الرواية بنتائجها فيتخبطون بين الضجر وشرب الكحول ما يؤثر على طريقة تعاملهم مع أنفسهم ومع المجتمع.
وهكذا تلخص الرواية حياة جيل من المغتربين بعد الحرب الأولى للأجيال المقبلة. ويمزج همنغواي علاقة باريس بإسبانيا في الرواية، فيصور بوضوح الثيران تركض في بنبلونة ويعطي لحلبة الصراع طابعاً كالمكان الذي يواجه فيه الموت. وقد تعرضت الرواية للنقد كثيراً لتركيزها على شخصيات فاجرة لا هدف لها في الحياة، ولكنها لاقت اهتماما لدى جيل الشباب في ذلك العصر باعتبارها أفضل روايات العصر الحديث ...
يذكر أن الرواية جاءت باللغتين العربية والإنكليزية ما يساعد على تعلم اللغتين بشكل أفضل. إقرأ المزيد