تاريخ النشر: 24/12/2010
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة zuaBAGC2Tiنيل ByV57urhf3وفرات:في v5hgCZKK9Nعمله 22Svs3bUmeهذا، mETtx7qgWcيقدم p4hv9Em50Kلنا 724fqJPzLd"جورج tH5bQ2kXTGيول" JDY6x9TxxYألمع PgVLiuLOdXأساتذة q1FTSS9gPhعلم tzkCbCd9Rrاللغة ZsbXxnVs3vكتاباً qGU7pS9fnPفي 0NRpEq7sKP"التداولية" rM7V89YSvFوهو 7Qnu2WOomsكتاب E9VcsmKWsgمنهجي qDRmdNK09rمستخدم 4pTRStAxyRفي LRfrlt24DUالعديد ycAooD9aqoمن mPp6yoodu9الجامعات VmxLEJxAbUالكبرى.
وبالتعريف: VRFo31ZEDoتختص vzhkF7Bj38التداولية eYJE9lPYTPPragmatics gI0FCEjbdHبدراسة zUKfNvenfIالمعنى hnHdQ7hbpRكما laUXiWAMRaيوصله WAguItoE1Mالمتكلم gBTlH4b6YG(أو xiWvwyaW72الكاتب) 6CGfWRgmFwويفسره SNkMKUrJppالمستمع VFXlNNOU9j(أو tBH0RO6Ny1القارئ) WYzCXT9kVL(...) hAGRfAPvCjأي dvnwcrgk57أن ZNlzD7fvx4التداولية PD0xc45Z5rهي 0KloXALdzGدراسة NXpZWDphoiالمعنى ut8IDJwZtjالذي wqqN8pB7Lcيقصده ub62p3okKI"المتكلم"؛ NXLV7PMMVoوغالباً dVUpkxGM3Hما btFlXtygtL...يشار umpVGIPFQrإليها MZkx9JrPQ3على vMsdGtsz8Nأنها qGtj42G0TLدراسة Rb7K5mihmoاستعمال cSzApS4lomاللغة qpHdbgFbEhفي cs7fkuQSiuسياق lkmSLHg44lمعين، 8vUGvCD3JYويميل RhNflTWuq6علماء clc4bfdYCDاللغة 0MhtjRHzUSأحياناً 1XiuMdHgH2إلى VWN9iVs2Fpمباينة zOAfZf0u7Eالتداولية mxJHepdSr8مع I7rKRm0jkxعلم yQ4EtlwdEHالدلالة emkcPynf44الذي SKKIRCw1yNبدوره f1jIfGDfo4يدرس 30nT4vWo6tمعنى 04prPYgvX1الجملة. YGP2BndL8jوهذا 5h1aaSw1Pvيعني Qi5eOlK34rأن ziryewuwrPالتداولية skrWy2dpq7تختص BpPCkQLKmpبتقصي MkSQTWZC7Oكيفية xaJ0cF1iPWتفاعل ivM8ZkCZnxالبنى UUjbdiCLdMوالمكونات bKtLIBPQzOاللغوية 1D6zhrHU1Iمع t0oJ4N1I75عوامل cpecVHbayyالسياق EWAIGrZT4Vلغرض KRUEtbwUS6تفسير LhTEMLy3OJاللفظ pHwCeGJQcMومساعدة XgOluvEKSTالسامع lrsCWwd676على 38euFdvszXردم CQSfhEDIkrالهوة gYj6y9p4PRالتي DNTgT1buPrتحصل alk6rFJmvsأحياناً 4EUPZeXj6Hبين XBNStY7Lwqالمعنى Di34q5NnO3الحرفي zcIxX04drPللجملة d3yiDIICMCوالمعنى I81eZUL2y5الذي AJEdiV3p5uقصده 63uQnKUUASالمتكلم.
أما vlLltBmEHdالتداوليون xcPwoDxvaRالمعاصرون QsHsHPNj1oفيرى a2AQIp9sTQبعضهم IxR273n8CTأن nzUSbdNtONاختلاف YcNtdGL9Y9الثقافات FeLtjsKQvOيفضي CPRgaKhRPFإلى MPOf3FUyYAإيجاد rpjDoiXAJSمبادئ C880livGsCمتباينة، z5tswZzGANبينما Im35xmGn23يرى WQi7dPRP4Uالبعض knfvbw61hzالآخر Sr06kpedL9أن MhOAPSVxpRالتنوع iUMQDugG4aالتداولي rPgCjFRnVXينشأ KOd5icIPQsمن LILzr9PsBZالاختلافات iIjKR7bmrkفي bILBhDQRIBمحتوى WB1KzTdQllالافتراضات ZyV6PbECnlالسياقية awyFrd7ksXوتنظيمها.
وقد r8UadRSJl9اتسعت 4uaguNXQWfالتداولية 0nDxAzdutwفي W4yy42NU38العقود t6rpsPwrlNالثلاثة pqxmYdEwJOالأخيرة NxpZl07MmCلتشمل 0cXYWd7ofVميادين dVjPgGGlJ1متنوعة، xqlnu6PCdsمثل TTfSOmCJAU"التداولية hprYL3oKSPالاجتماعية"، DUcweS2KE1"علم yEkWbtQAb4اللغة d7VYSi0xMCالتداولي"، RfTyZ9QSN6"التداولية v3fJwMeEWrالعامة"، lXIYLG0oN7"التداولية TE8bisUW7cالأدبية" M8XgHl2lCgو"التداولية dFKvq4G5Xtالتطبيقية".
وهذا 0CfQm26dAdالكتاب 3sHTOoaCqzهو OXVH3n4MVpواحد VZ9Ndj3g4Qمن qYUynV82Qcبين 4eNyOlRHY9مجموعة 9tslsct5QFكتب v5IKj1dxuhأصدرتها qc6SvRlK92دار Cur6S8FIgkأكسفورد CdklQ9FdoYللنشر itnQR6xJ1Kضمن 1S6YcaMN3mسلسلة vErjPn2Ucx"مقدمات livkTjhLnWأكسفورد J6SFtThwiPلدراسة w3kcDObebEاللغة" eMHCzSwUf4التي 4bzfMzVWZ7يحررها fEMwas8tReهـ. hdJTS7ypgLج. wwqpWuDfzdودوسن 3pofyJalCgوتهدف UddaVZBQxPإلى bGQnJTowJQتعريف Z34Nm3YDujالقارئ 7mX02stqD7المبتدئ 3XRTcwIbFPبالميادين vNMVr2jzX4الرئيسية b8voTYSQwqلعلم A83MXckkK1اللغة، tX9PXsKbS0مثل j4CK65CDaoعلم N3OppxV09oاللغة R0Y7Jo0PABالاجتماعي، oQ9xhGEsR3اكتساب KRjwnBiTAAاللغة HKdDskeFaRالثانية، 5WdI084rhSاللغة 4CsfO0ZCTiوالثقافة gqoa5ONFe8وغيرها.
يتألف C9ra8XOLxqكتاب H1LSGer8Ysالتداولية uMW3KOIcNvPragmatics tynkq5lsi2الذي vneDKpPGD1بين wPQVMZmzztأيدينا pL8c7jNACMمن 30Z78gHsruأربعة 9cJX9ORBIAأقسام. SW4YMTqcHBيعرض Mod18xZTYFالقسم s4heumckdrالأول Bl3b5ggbunالمفاهيم 1FV1RT9SZLوالأسس Z8MciYOYDzالتداولية Rg9q0Bwc72عبر rYzKOWirwLفصوله otuBCDJZ4gالتسعة، CrH6GUGF1qأما w6V9uaIcxvالقسم PwC3kxWHXFالثاني 2Hi1y0rEd5فيتألف qNBfosIvhBمن 5GBHAfZOUjمقتطفات 90RuyZX6Kuومقاطع Te9Dfb6wO2اقتبسها ZAzvKvfLztالمؤلف kMT57r7gQyمن FMVWS1I9Cyأمهات jDa3uHJvTdكتب UlFqkgueHYالتداولية fYPqvmPNNUوذيّلها WhibjRM2Jyبتعليقات RKwNOthELLوأسئلة FDBNsuXUGiمفيدة. 26S0qNcEgDويشمل EDEigFCbMbالقسم flcbptPFSYالثالث 43uBHW3xwaكشافاً rMxhgb9sHXبأهم 3WiEcQ4QT8المراجع 8HWsKMjdLuفي MePLUCX55nمجال uw856hUZy1التداولية. 3lNzdTZfHEأما 36RnlYgGUJالقسم 49VGMKJ3wDالرابع 3tOUBAAqHbوالأخير NRxAvzPUThفيضم anfZ84AhWDطائفة j8TdMIq8VUمن y10S7lLvknأهم 6ZioDPoZWHالمصطلحات asDe3P8uYXالمستخدمة iS00Tjnw3Wعند sf7IHuYEK8مناقشة tBknTfw61rالتداولية nrHxfnZjFtمع B28ap6v6GHإبقاء 1DT1DRHVpOالكاتب WsGKIbHJDuعلى EO9qFBDk9Xالمرادف TBysAUHQ4xالإنجليزي Pe52GivwBoإضافة xWBldlEDvbإلى nwWB5v4ojYترجمته D2PfPzUhUxالعربية ghTUA70nopإتماماً pev3ksrC7lللفائدة. phmMUGhvGNإقرأ المزيد