أثر الرواية الواقعية الغربية في الرواية العربية
تاريخ النشر: 01/01/1994
الناشر: دار الفكر اللبناني
نبذة YyzMUFFIb6نيل SWeM86WVKCوفرات:يضمّ u8BvCKCR3Qهذا zRdsTQUpelالكتاب feslo3FORcبين yv7Fv27ejjطياته cYQuFbSW4qدراسة lHRyxpOpgKبحثت fX01reUI73في TQf5iry8Pnأثر kTVA22NHifالرواية mR8JeoYZdBالواقعية qjZaHECXqfالغربية 2QK4zwcI0Aمن AmA2PcTFZ4الرواية CI5n7a4U4wالعربية z1rcnGgdjSحيث mp1MbdS8vEتناولت V78wNtVw7yكنماذج CrPNbJ6yOiللتحليل 7PvgRnRsm4"رواية r7zzKC35z5الأدب UUhVq6KnLBغوريو" iutmIgL2Pzلـ"بلزاك" LDjdhF3pcJو"مدام Qa0TxlIKZVبوفاري" MDQVU8Mm2Dلـ"فلوبير" 1bp0srKdNUو"طيور cvkbUhvJZwأيلول" Iab4XhWysjلـ"إملي 3QxISPV0Agنصر LE7eTrtObNالله"، LdxF610vmlو"ضيعة EmVE3w8Mteالله" wviSVde7kFلـ"وليم YhxPIZt3N3الخازن"، PzXpLyTCmxوذلك uRv7qp5OU3لتظهر VdlQwxZf7cمدى ce9Bz8I4hwالتأثر tMTXlhWAysأو 6OiUgMng3oبالأحرى IOGkupS4Gtأوجه RbHxIjtyFpالشبه KyQNhy7ouWفيهما. UCa4XPgJC6في z35fL4hVl8القسم tYKNNk83d6الأول tDIUIobOJ4من cT6K1SEKcnالدراسة qkcxD63wpN...تمّ SnGGM6ujHwتناول 3Dms5J3aX6مفهوم PwZZPiBlrNالرواية wOy6kYny85الواقعية xudQuX9TC4الفرنسية c2Ju9vyQ2Dالذي Ej340oeqhfيرتكز wDc3HvtjF3على kRSxKEfd8Zتصوير AGHEAoBjQfعادات SRLwGIZQXMالمجتمع bpl0tWAFtEوتقاليده، jbtrP17HCsوعلى 4jCzjCfv2bتصدير PzquYlvHlNكوامن X71m7RytRQالنفس MrnES3XVZ2البشرية. QeOrZUV9DDكما EywZF8spDCوتمّ dWOkzxlVM7التطرق yJSt7TsJxmإلى 7A1nmo6x0Vموضوعية JHsxX5AD3Bالرواية I0wHf5Qc4Vوذاتيتها، PT3qGN6A9kولعناصرها CYW1w1ruGbالواقعية sYQ7O7dshrوفي H3Enf1Oc2kالطليعة 90FR9UnFkpموضوعها NvG2D2c7MJالذي JNtQNKtIVGيتناول mpDvcts085الإنسان TIh3OmvNUoفي YSArLvQZexمجتمعه، AOUOdx2kYkوالشخصية Ic9R1bFAcAالتي oQYGSDZmURتمثل MD6KEeXDZqدوراً ukYKPVTSBJكبيراً ZpWNiT1n7Jفي IPAhHfhynWسير ncLVge2o18الأحداث، UgVk2xQrBUوالمكان nJHqSOURcKوالزمان NuEOwXOaGeاللذين 3Mx0YB5qpkيؤثران y18DINFudCفي tklpuzMgXdالشخصية.
أما SQUw2KmHBqفي TEC3mWxbgTالقسم st8eURBhPyالثاني ZYClBSfKL8فتمّ A83WSZSsdHدراسة cKaeUzSQLkمفهوم jf3dB6cqAEالرواية RXzisvAkw6وعناصرها 0idhwoYxAcفي 0z9BYveZvWرواية XB3JZpl2Wz"الأب 9ItQkbbUQmغوريو" hOZxEsY9u8و"مدام rKZJiHpEshبوفاري"، d7LbeBfsrWوتمّ ttiiPiMEeHتقديم AmHYhxTUIMمضمون VGCJjkdXtdالرواية، mFRHN9BQ40ومن 5VAUQ1yW5Qثم RvUObX1J9Fتمّت eZkau6Faljمراقبة 6c1IRafR4tمؤلفها Vr4Nv2VcF1وخياله، h3Ry5fKAzUبعد uyKVUPEl7bذلك RiPPTX7HODتمّ kDFubduCNMوصف zPri9xQi3Qالمكان wJgDj0mcOhالداخلي jcV7K24qTRوالخارجي ucIuLb1HRwللرواية gXP9hLwblbوشرح 1sYGCx5vHgمدى DAykvubV3iتأثير iPvravwXZ0الشخصية E3fS2cob2oوتفاعله gF0K4QzFMWمعها، KLic4l8GGgكما ahGIMLvQttوتمت g04NbNPVyuدراسة 72kcz4TcYQتقاليد fREUn00B8rالمكان uTmsQKRFapوعاداته Flimkj7DjSالتي 3s2MoyEizcتؤثر OnXg0mP3vYفي lobJk4IsKeتصرّفات dFsozb3Jerالشخصية، fIf9Lrycm9ثم DehuGOrrCuتمّ 1mIv0i6IQ8إظهار ugXdTNic83مدى EFfLL9x8RVتأثر UKgTB40U0Cالرواية w1vpNwqeK4بسياسة FouKZug7Taمعيّنة U916mUadM1حيث NydEGOk19oكتابتها، StwYqFpF5gبعد Wca0Rx0Ac4ذلك wmBUpglZelتمّ kq9FrBLcOQالبحث EEjFdKyeXiفي OTXf2F3MIjزمن uABT7GeFRqالسرد W8Vvy3d6ROوزمن Shc6GAD4NWالأحداث J9DEwdcAJGالمعاصرة G3wGvR8BQ0للحركة، C764BnyGmFوعلاقته dl26RXEr0uبالشخصية ZMwkiZUFJYونوعيّة DbmOtMdJdjالزمن: PGndDvbAZHأهو nQBwjZJUVLتطوّري C47ybb0nLeأم U5n1PtzsQXمحدد YtQcLXKZEEإن dsYCQVKZbCينشأ vYZUXtDLQ1عنه zqe8Xin5Xoإذ BjShaBfVj4ذاك SKqoB0E6osزمن t9jOeWo1OHالاسترجاع IQcXbmgRUwوزمن nRCXhZ0ZGXالحلم، OsPE5Cadcnوالزمن mpgLucIDnoالنفسي. 4Wl2eMGvGpأما Xyu24qaH3Iفي mcOGj9L1Cfالقسم rFMr42hYAsالثالث 6OGXAY6pReفتم baLOc2iORgالتركيز bP4A8rVc8cعلى jmgJMIF1fvالروايتين dvixeq59pcاللبنانيتين TCgtrqUg1jرواية c3rP6Y4cbD"إملي vrJvdPGFwQنصر wXW5tQfWswالله Xza6tkdDCpوالخازن" w37VRB3UqLوتحليلهما ToTjWofxvoتحليلاً ThUPQ6qNc4يساعد LddhtE2bn2في YvGQNIP1ifإظهار eQinGpirfVأوجه koSxaPlM1rالشبه wejDAxKdbhبينهما pAF7Y56ZKdوبين wK7BQJMiQ8رواية xda1T0HOXi"مدام Pep8FUTVIfبوفاري" UvbW6ViRW2و"الأب UBxdUmzOnYغوريو" xrcCysv977كما Z2JLmbbo68وتمّ 2Z27xnRlmtدراسة ufHURDtJxMالأسباب AjV1c42V2Tالتي klSq8Izfelأدت LjWNLTtZ4Tإلى RB1tGRea5Dانتقال v6uCijxrWjالرواية eoFmbqxiosالفرنسية Kb3hcTuzTpللبنان، DylKZPZtFCمن wbdUPD7Orqثم t7VL4tcmAzتمّ Y8IGPPc5wvذكر AeNW7I9iCJبعض WQhC7HNJQGاللبنانيين MN3fNyDGeaالذين Abr6Zps0Pvكتبوا u5T2Mi1fKhمن cCn1SXlHjIالرواية eCdCiUymNQالواقعية oN5vlS4bDEبعد Iy6798YAmbالحرب eVZgq31qS3العالمية TNC53yI3Paالثانية 5jeOaQGgElأسوة 790LLDYYfsبروّاد 2MsKV57beJالرواية z6Ulh5RlgJالفرنسية.نبذة wTWH6VO1szالناشر:القصة JUXwjr2D4fاللبنانية UEc5VanXERالحديثة VNRF7h1VPaمعين qfSOaPixcZثر dorbZ2R2W6يسهل H1vLN7crAbوروده BgY3ZOWx5fويصعب 2ZUPNHvQQfالصدور A90TCzUhadعنه، M28bx8Aylkوميزة ft8QdSfQ8gهذه LwLvLDheAzالأطروحة 5Ow2Da3TrQالأساسية h7EFahbsQUأنها tdj5CqqMA5ارتكزت 1v9VpA7gndخصوصاً 1wyq0O2fvEعلى BYxPg1ECymالمصادر. Uptx1V8SqJفكل k6fN58P45Xقصة ylq7Cb9tPyواردة 6DRatKcbAoفيها RiYVtGSUViقرأتها lLHLYJ0x5Yالدراسة XOd2OQnftuبشوق 5NCQgpwFM7ولهفة tnIGmt7gmUوتأن KPgLBcf8hMوتوءدة، sMAAoIi2EIلأن mEU9FJgGOuفي Uh4JToH2pdنفسها kyxaNQWhsOميلاً keMNHg5ig2أصيلاً 7JsW2lT2R0إلى brLAyYgUvYقراءة X9nakPFpcMالقصص tyVxhKfLiCعموماً، 86ztN4DlpTولأن akXse9vsMlفيها PDYfPMGntXشوقاً SEL313I5wrولهفة mt0tMjLDtiإلى oX08WDguNbتعرف wp2BbFI5Blالقصة zB7u9vEFDGاللبنانية ac5kJ5FOgxبوجه Vnqu58CIsgخاص.
ولم KRbiTW1O9Aتكن 0L2hbuvR3gقراءاتها a5XezlkLAbسطحية، 47nw6saWBWبل d1QQxkwjtKغاصت MUPmfQ58SIعلى Lpo7GdxFlSالأعماق، tIqfcjngQpوتفاعلت Zbr1yjqbqpوحلّلت xdd3kYMTkuوعلّقت W29KrdEJj7واستنتجت CXqDSK9xHxبفطنة Xwo6vpFx6nومعرفة GD7wC9cQJvوذكاء. OQ2uWKWKjJوتصدّت 1olXGAMcpbللأسباب IhO6z925bUوالنتائج. IrYmSgF4iUوتتجلى D5nvxsrjZbحقيقة vaBIXHc66Xقراءاتها T3JzbJz0eAفي 5T4EHN4sIgجودة QRe0zHZqzkاختصارها eJ9ubLvYtYموضوع 3sezgLg7ajالقصص، NTxYhbYJ0Dوفي TjK4wuVID7طرق sf9ToyNO3Xنقاطها B4qpHvmjn0الحساسة، WVY1fTSkdWوأظهرت 1HDe2IUNJSفي yjRmc14uwaمعالجتها iLuDjGriOFالواقعية QCLg74Aly0الروائية KJJFLNeMXoصبراً 1xXcNpm05uوجلداً، qL9eb6ILpiومقدرة zR6xAJbZ2Gنفسية CPvzPsOICRوموضوعية، RAreS0KFDPوبراعة fCwPZiCzMeفي nxhy2LqJzTتطبيق q0iHB0z2PAمنهجها 0GvmB0sQKGوتقديم 1o7yDts4mhآرائها SafUzguYnZالذاتية. SKUlfRb673كما sK944bcUehأظهرت QGPHS9ALWuمرونة PDCUXpEVsVوحذقاً sx7uYicm2xفي dKUfjm6nDhاستخدام rziLmYhnfNالمصادر HrBsZsJvSJوالمراجع، 7nUzreSxLLما urrlE3ouhaيدل aYhnZWiCp1على MJE4ldOTuiذوق fUMEsq0qX8أدبي epoSIhgGJEمرهف 7qhU0UWyaAونظرة nFa05qlN6Jنقدية W3OsWwvVudنافذة.
وليم 8ijZlZM3FHالخازن DLpxTJpoXsإقرأ المزيد