تاريخ طب العيون في الحضارة العربية الإسلامية (3 - 8ه/9 - 14م)
تاريخ النشر: 31/12/2008
الناشر: دار النهضة العربية للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة نيل وفرات:سعت هذه الدراسة لإبراز حجم الإسهامات الحضارية العظيمة لأطبائنا العرب والمسلمين خصوصاً تأكيد أن هذه الإضافات العلمية ظلت لقرون طويلة، المعين والمنبع الذي نهلت منه النهضة الأوروبية الحديثة خاصة والحضارة الإنسانية عامة. وتعريف الناشئة العربية بعظمة تراثهم الطبي الأصيل في أحد فروعه التخصصية ألا هو طب العين مما يزيدهم ...فخراً ويمنحهم قوة وعزماً للتطلع إلى المستقبل الزهر من خلال اقتفاء آثار أجدادهم، واعتزازاً بذاتهم.
وكشف عناصر القوة ومقومات النجاح التي مكنت الطب العربي الإسلامي من أي ينشأ ويزدهر ويصبح المنارة التي يهتدي بها العالم كله لعدة قرون والتأكيد على إن تلك العناصر والمقومات من الممكن أن تعتمد بوضع خطة مبرمجة تستهدف استعادة هذه الأمة لمقاليد الدور الحضاري من جديد.
أما بخصوص المنهج الذي وقع عليه الاخيار لدراسة وتغطية مفردات هذا الكتاب، فهو المنهج التاريخي السردي التحليلي المقارن الذي يرتكز على إبراز المعلومات وربطها، ثم تحليلها ومقارنتها بنظائرها الحالية وصولاً إلى بلورة الدور البارز الذي حققه أطباؤنا العرب والمسلمين في مجال طب العين.
أما فيما يتعلق بخطة البحث فقد ضمت سبعة فصول ومقدمة وخاتمة خصص الفصل الأول للحديث عن "نشأة علم الطب عند العرب" حيث تم من خلاله تتبع مراحل تطور هذا العلم لدى الشعوب القديمة كما تم التطرق لدراسة الطب في العصر الجاهلي مع التركيز على الطب في مرحلة صدر الإسلام لبيان أثر الدين الإسلامي الحنيف في تطوره، مع الإشارة إلى حركة الترجمة والنقل ودورها في تقدم الطب العربي في العصرين الأمور والعباسي أما الفصل الثاني الموسم بـ"تاريخ طب العين في عصر النهضة العربية" فاستهل بتعريف العين لغة واصطلاحاً والمقصود بعلم الكحالة واستعرضت تاريخ طب العين في المشرق العربي الإسلامي وبلاد الأندلس كما تناول الأخلاق الطبية التي يتصف بها الكحالون العرب ونظام الحسبة على الكحالين والمسؤولية الطبية، والفصل الثالث انعقد لدراسة أشهر أطباء العين العرب والمسلمين وأهم مآثرهم حيث تطرق لذكر ترجمة سيرهم الذاتية ومن خلاله تم التركيز على أبرز إنجازاتهم وابتكاراتهم في هذا المضمار للوقوف على ما قاموا به من دور متميز في النهوض بهذا الفرع الطبي المهم، كما تناول تحليل بعض مؤلفاتهم الطبية.
ثم جرى الحديث خلال الفصل الرابع لذكر "أمراض العين وطرق علاجها وأهم أدويتها". أما الفصل الخامس والموسوم بـ"تشريح العين وبيان وظائفها" فتتبع الحديث عن علم التشريح عند العرب مع الإشارة إلى تعريفاته اللغوية والاصطلاحية والطبية الحديثة وكيفية نشأته وأهم مصادره وفوائده مع ذكر أمثلة على أفضال العرب في هذا العلم وأفاض فيه بالحديث عن تشريح العين كما تطرق إلى مفهوم الإبصار عند العرب وتصحيحهم للمفهوم اليوناني القديم.
وأفرد الفصل السادس لـ"جراحة العين" استهل بالإشارة إلى تعريفات علم الجراحة لغة واصطلاحاً ومن خلاله تم إيضاح كيفية نشأة هذا العلم وأهم خصائصه وأبرز موضوعاته وشروطه كما تناول أهم آلات جراحة العين ويطرق لوسائل التخدير والتعقيم والخياطة. وتوقف طويلاً عند نماذج من أهم عمليات جراحة العين.
وختم هذا البحث بفصل سابع وأخير حيث دار حول دراسة "أثر طب العيون العربي على النهضة الطبية الأوروبية" وفيه شرح لكيفية انتقال الطب العربي إلى أوروبا عبر مسالكه الرئيسة وحديث عن أهم المدارس والجامعات الأوروبية التي لعبت دوراً مهماً في سبيل نقل التراث الطبي العربي إلى أوروبا واستعرض لأهم المترجمين الذين أسهموا في نقله إلى اللاتينية، وتطرق لأهم المترجمين الذين أسهموا في نقله إلى اللاتينية، وتطرق لأهم المصنفات الطبية العربية التي ترجمت للغات الأوروبية وأسهمت في النهضة الأوروبية الحديثة. إقرأ المزيد