× الصفحة الرئيسية
كتب
iKitab (كتب الكترونية) إشتراكات إلكترونية صندوق القراءة
خدمات النيل والفرات حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات مساعدة نشرة الإصدارات توظيف عن الشركة
حياة باي
hyaah baiالكمية:
  
تأليف: يان مارتل  تاريخ النشر: 01/12/2006
ترجمة، تحقيق: سامر أبو هواش
سعر السوق: 12.00$
الناشر: منشورات الجمل سعرنا: 10.2$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 22×15، عدد الصفحات: 400 صفحة   الطبعة: 2   مجلدات: 1التوفير: 1.8$ (15%)
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 1,082  
نبذة النيل والفرات:
تقوم FdTMCWWIKR"حياة 8kaLAatTBHباي" 6szyTrheqOعلى xxkOMwGRlqتواطؤ s2kPfzAWCZخفي، sWUronNv3lعنوانه، ORs7tKav0eوهذا DMIkoehTstجوهر 2vMAvKM4Ayالرواية SlZaLLJovEفي zfWxwQoJckالوقت g4cIutf2KTعينه: 8h6LwsWHIN"اختيار E4yX5WIoePالقصة vd1psYiqQsالأفضل". FRNMHsjlbdهناك 4RazPnFpOIمثلما V1X6y5qPtHسيتضح kG2qhWpVqLللقارئ، MxmaVOcBJeالذي t3LiHO5SoNعليه bD2E4w1Tr3أن 8T0c6xNWjTيتحلى 2Zgoor5STDببعض 3HHMKiFShyالصبر، XtjQgJ4Jmjسيناريوان ahIEWlxNqLلـ"ما ChaYaAmwCXجرى 26OU6IQzhOحقاً"، xvGKCU9d1yأو V3CG7QsvQQلما xHgzrfCXIoيزعم F8FLngKAvpالكاتب CiFeb0CiYpيان puTBr1phsxمارتل rkFM3Yw2s1بأنه f30Anobcxsجرى Mu0s9knetxحقاً، 2Dh99rM4lnفي NLZ9jwvtncهذه YmTaU8kmNRالقصة KrH69LVaB6"الحقيقية"، Mi1jObEbiMوما Y41rIOThobعلى gApDNve50Hالقارئ Lv3rAQwKvTسوى Cjdb3RBpwtأن 3NWAZl3wGsيختار 7JcKaDbI13بين sjVEI8woL6حقيقتين، 5YIPP8JBCoأو Y0dcW4hCazبالأحرى P3yDbS2r32بين ZNVKyiaw6cزعمين، 5JgMetfTSPكل 14ompczeO8منهما gsJKyknDOOيتساوى 3UH8EgWWzSفي NiImb7zJuwدرجة S6S97MaFn5حدوثه fMfdWfvqRjأو pMP7t9TwICلا UOir67cJb3حدوثه، gqJFMbdFA7أحدهما Ki3lgfqVO9عقلاني، 4N7UjBDXi1ومنطقي، dVpYd9dktsوالثاني 5o7M2MV7lZسحري Qq6c0CuYwlوعجائبي. HpwK4Z4dhhالزعم cfCwdORt4Gالأول PGMsjW1mZLهو OpYiVO2wTcمما TSZdXKXJ0uيمكن Ua6ZGaNeAgإيراده 0QoGCWruKyفي XvK1X7RIEJالتقارير 9qnF1Ou9LUالرسمية، bW7NddEsKbوالزعم sD9KGzAebJالثاني sfJ1hSCSQYينتمي CsS1xaz7XUإلى Cz8DqFsM9Bعالم op8cB6nfGvالمرويات KVMWIaUinFالسحرية aDqrg4hgKMوالخارقة. zZUoJmvQyBيبقى XtACjQWl5qالاختيار UkzCAU9P6Iرهناً XhF46Vbxmwبالقارئ OeTVSQcYhAنفسه. g7lt2pzsXYفإذا nPUZOQYGGyكانت Pz9ILPAOTUالكتابة SkIFB17lbQتشكل vSJxi0t4hcخمسين 2FsTUR9MSmبالمائة YVIdgdhpyXمن TNFZc7ZKALحياة vGHR3m3ZVUالكتاب، 3tCZ3KkGrfبحسب 3eFtsoaCQXمارتل، 2xmg1rn2k5فإن krEN5AkP8Cالقراءة WttuTrbnyOتشكل lzi93Egv9Lالخمسين wtvw5KK2y3بالمائة duFnaIe2xJالأخرى، qaCGSUjGVzوهذا tYQwgC87Ajليس RjYGK1568tبالقول Ao9zuv1YOjالنظري، Bdg0IoOigIتحديداً KhBn2hl772في 1nJC0f1qbU"حياة MjsqRNdZ9vباي" mVYyStWUInحيث k43XtnEOaCسيجد yxhw6BZlGnالقارئ ev9KOezkTPنفسه، sfSXKSrE8Eفي jyZF7ZOCCrأكثر ELoujY6rjpمن Yu6uktOtVnمحطة، junbePGCOYمدفوعاً A7RBlQ1yOVإلى WavSPYDFuNالاختيار، luQphjxmpEوإلى sCMuZ2MDiEالتفكير، DpPaAj0Fwpوإلى laibNfqCtbالاستنتاج، sNjkCtxb4Xوباختصار m0w1j6PQY9إلى k310sruLRTالتفاعل.

وهذا LkkglZgEHhالتفاعل W8MIdlOr2Rيبدأ zJNv2AXj2lقبل 0VtjmbZpOuالوصول YkiRlmps6hإلى NcU0ucGYpVمرحلة c8NwhaODvb"اختيار vzNG3oA7jPالقصة kEnUH7btYkالأفضل"، Eaa3s2HWJlبل IW75Voznhfعند LKPKLHT4Ykكل 0uOlHuyVobمفصل ROw9hyIt9tمن HXmTJ5vzrUمفاصل hN9ymnhUwAالرواية، ZN9fx8nRDmحيث 9A6ENli6MMيجد 00DD5eP8V4القارئ qX7HE4YgvLنفسه QN7eVQSDVaمدفوعاً fmhUA1kFltباستمرار rp6J6kDxaTإلى wbJa7vczRnالتساؤل vmmVYeQmgNحول Tt6buASwiL"صدقية" nvCcOeMhXfالأحداث XUX99edkV2التي Erqw0cfIQFيسردها NPqgaaTkhUالكاتب CJyb19G8dpأو xHLrg6efcL"واقعيتها"، 9eAsBiEQ98وما v4dbz63oGbإذا GiEBife9aeكان 7OhFWxigKSتمهيد EZ9g5DEK3kهذا cZJbeZJ0jvالأخير eFQ4bRVHobالذي XWOYGQkyGOيقول LDgZbgegA7فيه Xi7oO9jefnإن S8v2xplVEyما PlCEUKz125سنقرأه MOgsnOZzjHهو Hftt7NhpCVسيرة 6tMcrMQCEdشخص JsnkKd1dNTحقيقي، AVL71K2iHgأم Ckyf0tceaKمحض 9x6g9o2jT3اختلاق XeLTvjSQmRجادت UH5xKz5hkrبه bWccVd1F9Lمخيلة SSzPtyIPUZالكاتب. Kv2t1ACHFI"أليس uU9B2bbI9sإخبار tnRK9bhpemشيء 2pwuQP5Tmuما Ks0Ar8U9Yrيصبح xaQBGxOruYدائماً tnDsRfxNUlقصة؟"، gswNSbnrtbتتساءل rjBWZ2I5Ytالشخصية bMyxbwZQTlالرئيسية JhnMkeNdTFفي kx9tHjWQDZالرواي، GDYBjD59Mvأي lGIhBj7YLU"باي" nFltiOOeZ2الذي Kjn4PgsVDRيوضح kPAytNY13xأكثر n8eSMbsFtFبتساؤل Z1iVUctOCuآخر: 2lv5KIeWaF"أليس ZXlCNMeEqNاستعمال YXB82uGPNqالكمات ujyHGcMjieلإخبار 8FFYPbOQhiشيء 9ZyZGeTxdqما، cziTkPzN6Lسواء 06vmQtsNr1أكانت PZHFsFVJbCهذه tpg3cHwVNaالكلمات MaUGidDlinإنكليزية WffmKm3NBPأم 4ZMDrUYDkiيابانية، 7HaroPfaxpأمر bKAYPnj4sZفيه PTt8gWyrpxاختراع o0baqpfY96أساساً؟ g2pmNtzXXdأليس L5luDmnclBالنظر qYV0abJAHAفي iu6xTYDgtWهذا wLDlVtYQHeالعالم bcNGOsfpmMأمر U9pw5q0YLOفيه ShTyfPuKoRاختراع؟". n34DzgRySAتساؤل So4RcxvgqEيقدّم taf3v4toB0لنا 8FbEz3fW8Yأحد JLfl7EnbwRالمفاتيح totTxmXahFالأساسية XC8SCmmzsjلفهم sIiC6S5561الرواية، Pr3UPTmrgmبل eeOBagOxSTويعيدنا sYTmzVf1YPإلى r4er1FKmcTجوهر a5sffn4RBYفن eHlmI1IQv5الرواية NvDB5l0xLEنفسه، GBu0TxGNhlالذي 2yz0LUR3T0في 842hgOA1l4أي nGf7rMmmCkحال u6Ijdo7EZkمن DhOMHMKn3eالأحوال 7QCn9utCR0لا HFAIOcuRd2يقاس S7bazg3DzPبقدر c0txnOCvkTما 6DW1N9Qg8Eيرسم s3jbv0OBY3الواقع CZdc7Hlcuaبصورة J0Hu7pkkxAتسجيلية، zVF5wj1scoبل 0aGsqfAT4fبقدر WOV76svZegما ZEexCQtiPXيتمكن R4agbICod2من YArrNVaJ0eالقبض Ybn7yE7jZJعلى Vsegx4NP6wلبّ ZgVnrznWTRهذا QUiL9QPeSGالواقع MtzDfGwk5Uأو hvONpRpaO0"جرفه rjzh4ajChQعن nJ7yTFRrhUمساره cc30JugFwrوتحويله BPzSpD5rKeإلى x4doGIyp5Tشيء a9347oqzIIآخر" 5Og1pIkoipمثلما KzRdxj0OCbيقول 71LMqCXFWaمارتل. nFTbkTWm99علينا xkhOjLrZGWإذاً pM7GMecEKWأن UOBicfPP4Oنصدق xWPENWT7DPالواقع k800VKInzfالحكائي QsMlnTS9Meنفسه، 6L72zC7C3Zقبل vgb5LWOCxBأن GCqX8ejDq4نبحث dUuzTJbhJsعن NguJUJrRKA"الواقع" fqLkHCvi5uالذي tDl9WKWLlcتنجح VG3eXziRcyالرواية XB4ZYXij2rأو n3np0k5vWjلا XPGHPIyGxiتنجح tNfFH2Kvj9في BNU4Y3tMfNأن EX54Ki5wkqتعكسه. yLWS8JWRShالحكاية KJlYSk5NSWكاستعارة oVBTNGTm6yلا 7ol4JZ1b7oتصحّ gL58c6Lglzكثيراً orNxbNkcfAهنا، 1JWtlwxso3بل t4RDQN1DQSالرواية 5NbFkOKX27كواقع PY7FyGZLWQقائم Ht3sguKkRyفي XRvwGnHqjGحدّ VJArmF7mfkذاته.

بالتالي، XpQakLUTzZلا eAgCj9CJ0kيعود 9IBp684KgKمهماً yyeHKHavm5أن CY2tCvD8ioنصدّق cxm5lpXBfmما SkNYBPvJ3Lإذا 9hxeSjRhXJكان E6C2Ialkvvاسم UIq0mslc3Wالشخصية 05fGq50ilcالرئيسية HPNFSWSVpAهو EknG2z2x2A"بيسين"، 8OpaJJZ6KOوما bc9sXe6Urzإذا JAXCsZQIP2كان dLrVe4AM6iاعتنق 7WkLzBl5TXبالفعل DggB1H2WSUثلاثة 3rqTKzVno5أديان NsZiCWpld1دفعة NVZ2x7EZ6Hواحدة cN4lqPGAa0أم Q9QZjlr99dلا، rPT3ggCywNوما 57rQ2ayN3Xإذا qYldkOf0Smكان PG12px4bejظل nhexfUR08jتائهاً WNglXDEQRBفي bCQj9yfzBEالمحيط gwISKiTY9Aالهادئ 8fcJAbzOeWأشهراً 4nuMhUB6yRعدة، OrIDczfxLOعلى TQSrE6AgT7قارب 9AvOL4c6KZنجاة، QYzqVQHIHbبصحبة 7bdzdnEcimعدد uvlCSn643iمن wjXV95qBFYالحيوانات x2JSa7x6Lxالمفترسة y0WyFvN8IIأم UOQyOWosBiلا. 7dHuYCWDBVتفاصيل 1arEUwwypNقد rt48dTlldnيراها SeECBvCCKdبعضهم JjFWRUxmNrمستحيلة z1cX2MkKqfلكن qKzodVFYcz"أليس 55YmehYgptصعباً w0HWY3cQLZتصديق k2lEW9UrS6الحب؟"، oIjowFb1TUمثلما Ydv8SrdMzlيقول TYnnodTtzgباي. xHxtfXZszsنظرتنا 1l82bgGoWFإلى 5h2Hmzv6atالحياة WSBNwqQb35(وتجربتنا) BVnhvI2wmhبالتالي GEH5lpQ1hPهي C4rgGhUtEUالتي AEw2di5UmNتحدّد H9T4WrlGBgخياراتنا، K15mCHDgKnوما YI2BQciP1cالذي v7NDhDkyupنصدقه 7n2xkKKjzFأو OXj0Z0hrmUنرفض iFQzVOmAe9تصديقه.


نبذة الناشر:
إذا xfWuqKQDrgاستعرضنا B9quxIWOOiقول w3lKhBHCMF"باي" xkfBiJbZSoبأن tN0gsjovbn"بعض 2IV7LE5mnYالأشخاص dn2VSq4ZmYالذين G76zYT3fr8نلتقيهم mlAzNZyiZNقد OYM4kfWnxcيغيرون pzinQ6Mwh3حياتنا"، LZ6pM2XBi4فإن 2UaIjSuboTبعض 7ORoRXdnTSالكتب mca7cZ4wrsقد sufEkEzKd8يسهم KKhy67iQHYأيضاً YJSzQZUdGtفي Y9U7AMJmemتغيير yCjViL6Lbfحياتنا. RnYCDSLQYvملحمة UveUjM1l8sيان x6LuAwA8reمارتل 4icBMLjrCSهذه، b3yTCcyzMFبالغة VUOSRVLEbhالبساطة، rOzTBMtMhHوبالغة DISprFH33yالغموض 8buVtjEtT1والسحر aPpuAwDOsZفي SVrfcmbyAmآن، oSLNkqtNzrتنتمي ia4rGYsyY5بالتأكيد b3KcQlTpThإلى hf3HLrdMjkهذا c1paRS30Inالنوع 4NKFkwiI80من Ge4skdhvPpالكتب.

أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.
الإسم: odai (odai1971@yahoo.com)  شاهد كل تعليقاتي
  حياة باي - 15/04/2009
تقنعك هذه الرواية بمدى جدية الحياة وفيها عبر قد تغير من منطق تفكيرك تجاه حياتك التي تعيشها فبالاضافة الى التشويق والحنكة في سرد هذه القصة الواقعية تجد أن الراوي يمتلك من الذكاء والخيال الخصب ما يجعلك لا تريد أن تكف عن متابعة هذا الكتاب ...رواية تستحق الجائزة التي حصلت عليها ......رواية رائعة