رحلة مع النقوش الكتابية الإسلامية في بلاد البنغال
تاريخ النشر: 01/07/2004
الناشر: دار الفكر المعاصر
نبذة lsG0BOVFeKنيل dSNOQJk4jZوفرات:تستهدف ec3DLIO9cFهذه 9WmTvFM66dالدراسة L13thgyKFvتحليل QiUW5izcy4انتشار 0XDJMqF4skالكتابات 8o8fonkJvFالعربية keDRZ1bAYmفي gKHceXxtQ2بلاد LEruyBlPHQالبنغال 91Q4T5tWTV(ويشمل oefgewR5bAحالياً 123E5PXisyبنغلادش Pw3hop4Otjومنطقة DKJ5NGylpbالبنغال TqNh1g8m0dمنطقة hlDug2l92Zالبنغال DcL27qr82xالغربية qL3rOySVriفي rRPqbshoYVالهند) vAtAHRPWlKوذلك YavLWFslQRخلال iAQTHWxvZNالفترة icjfcZsCT8من T7KRtrvdDG1205 a6IgM6UK4Vإلى tt7HBV1pJ71707 n1BS8mZ0zpميلادي Au2tNmEdDhمن fSJ9Nz0cpHواقع AgEGsjEZiAالنقوش fUkNu0CN4oالكتابية rXWC2FrDfHالإسلامية nWT3Yt1vbDفي SO5cbuH6NOعمائر 8viapNubPWالبنغال 3bUKnsbrYaالآثارية jgMAGM3TAGبوصفها 8vZAK2OSMlمصدراً 0YPoLR5uZTرئيسياً.
وإن tpgMF1TSDMأهمية ULLiZHltawهذه OsPNbvByYZالدراسة SI4QmSom6Tتبرز h6o0BymHzeمن FKtDfbKDLjكونها zv4O5lR57hتعالج s0xroTdPlMوجهة i40UuiozLlنظر hULVtWbKfp...جديدة QrLrVGmcpvتستفيد 96r9aFwjtVمن 7rsU0HxM8Cمتابعة RCJ772sR0Yالتفاعلات 6lkpmmDMVXالدينية A3qtsy91soوالثقافية iKfXNGvvcjخلال nOjF1VhcIXفترة eU1kcZlqNHمهمة 3CyUQvgxMQجداً 2hKLKVSVDHمن r6rFkxT6UYتاريخ ufSFqUpzZFإقليم OUA268kpJqالبنغال، hAWfp7k4Ksكما LlMXwWyfuZأن Ft694HEzJnهذه mEvEQ4sNpuالدراسة JwYG4DhNFjتمثل Ie5UVYEYmSخطوة BVuxggZhgCمتقدمة DV1apjEzezفي z24AOiKLT3كيفية zDAG3YcAAXفهم O0GdPWo4ELوتحليل teUWtK25S8التحولات GnyocavuiAالاجتماعية he0qVzv1U3والثقافية 5RhhJuTOmrوالدينية 8hRCrALraPللجالية B4UdEpfDb5الإسلامية oaj1dYgqOSفي qQi1D0wG0vإقليم XeZfBa7dNtجنوب opMrd892yCشرق tuMsyUV4KEآسية 4JEQgkkezdمن 3dNvDae1XFواقع bEhGbDBHQQالنقوش odDiAPV7l4الكتابية W4BvKqRrYxفي Q6geDyB8ONالإقليم، TNySYYJE5Yوذلك phO5ThcW7Vعلى WjSsat8zOcنحو oYrIkiFSGVغير QmxaiIqmuwمسبوق.
ولا vOa31J6fSEشك 2k12KAZgTLأن LtpkfKVRkBهذا dUesRJXzRKالكتاب mAac5FwFARسيساعد TjCTUbzZXqعلى Xn6rBggHkaفهم MAzjyltnqJالتاريخ nprCS4svHPالمعقد j8LAW0FSKXوالمتداخل zYvzesUtuJلدخول RlJncH6CJIالإسلام YVaE1OZ0wyفي PLNDkz53xAتلك j0a899yxxpالمنطقة dcjb9NX1IAالتي DV864gIfcMلا NdfizZUcG3تزال qBLhvNBLEGمحافظة Met88xced2على zsuUM08aMjهويتها 4UtPjbjZKqالإسلامية O7LGaIUilbودورها XQ0OD8g1Evالريادي QA0uN2UNX6البارز omDWmCRYUdإضافة pZYKwmVOmmإلى 5svpKo8q3iاستمرار YguqXKmmBaاتصالها psgBf2My9Aالمباشر gfBKa62om9ببقية EB7LpjEIXVأنحاء aIml8Ml4jTالعالم MJsBcSOTp3الإسلامي. T80DFYwFm6وتجدر wdLmAH3pNyالإشارة T8eDw6iEJGإلى EUs5bcJTQiأن qQRowI8fbEالمراد Zzf2jW4GgJبالنقوش P27PALVQkyالعربية 9jJFicp1gYفي 9dDeRfPBVpهذا jcNgDyUcXUالكتاب Xr5MFQ1KTgليس GczsLMy28vتلك 7t56p7FCbTاللوحات sncwaRi1Jbالمكتوبة oeSPSgMuE2باللغة 03eCXDw0xJالعربية kxI0Xsadr5فحسب، DIs7g3Lpmiبل tk8kUAiJIHتشمل ujC012FS2zجميع fIdKxBKiw6النقوش 3hWoq0Aypxواللوحات jAFUJuftgpالتي w3xWdUhxXsاستخدم ZanMOnwnT1فيها BhDEqPdtacالخط vrchIaT0lGالعربي 3cL7Hjn4fwوهي 83JpXpy3Gyمكتوبة QXxU8I9fdOأصلاً Excm9yGG7gباللغة BkoOeDRWttالفارسية.
واللغة L1CXZeP109الفارسية khZB2KZxqzلها T26A7GJSPDأهميتها 2lWUcN6ox4في TPH97uvWWEدراسة NuG5JU5c2sتاريخ F7kFg9veyoالهند PL0xQdu8DMوحضارتها، lW7l1HP3lsلأنها S3xfyWEb29كانت 9qxHZcuinFاللغة z8IphS00PJالرسمية sD4gFWn494في JsgFN5zywXالهند mHOP3Vti9Qالإسلامية WFvsPFxrbcوخاصة YAku7h2dLmفي tKN3wVZooUالبلاط Df6sgd7XZhالمغولي Hhwt0VwtSUوبها 5qGVwl3D65كتب QidrJTF3n3الكثير kdnDOlot3Kمن yFFDZnIk65المخطوطات lD26ByefUpوالنقوش qEg1K2cchlواللوحات 8IKvFkNJBvفي kv7tRRlsbqذلك giJMt5zP39العصر، lFdT7N3Gzrوكثير VENyf6HXi3من PTa1eZ09bLالنقوش V9RDkPrmwdتجمع ZO3UEMFkHyبين wMG0tBEmPhاللغة N4FYFWXknzالعربية NuAfda2qwCوالفارسية، tZANojCRkTفكان kfHoA6jdpSلا Yv7hUblB7sمفر Ko1nXYD2Kwمن ugaEpHXmOhدراستها، 1XaNN93s3mوكانت 9aU2j7ptALالنقوش CrD4xSvC3mالمكتوبة o9WYBXnmKZباللغة 7l9xytvivtالفارسية rDWdPIthq6تحتوي NzzQ90o6zwعلى SdTKPrsfFdكثي wmhJ5UmTi4رمن Dg6OmGVszyالكلمات fAT9KoTlxyوالعبارات pnMmIAs1Vnالعربي WFWG3Lieyiفضلاً FaQg97Di9Qعن abvUNpESgVبدء o5HlLKNmg9نصوصها fOWp3pHGoMبالبسملة، 8k2emVjc4Nوالحمد hz9N5LCEExالله، tqcaKvpf2xوالتهليل، S9DDYddC01وآيات AKtD2QQjurقرآنية Wcb1sQi2E1مختلفة، GdlF5j6EY1وأحاديث HaFN8T8Ii5نبوية PfVJLQ7Nkiشريفة، 6m9iuwyYIRونظراً UluDUWGx4Jلاستخدامها SJSJlAsM5oمع nstQ5vbxtLاللغة ujaBjEUrZYالعربية jIULzwDy74كان dW5uEC2OIyلا UierpJIqARيسع PaXfeOISqIالباحث 2NAzHIoP8Rإهمالها MgSAebECw1في Xn9pnd9YpZدراسته.
ولقد 5iyaGhSOUQقام u3tSeJswbdبوضع kgwzUOOklEخطة JAAiWDRS47عملية tZRPF65pkOلهذا VMXmOYW9q3البحث DHCqg5Ck6Lتتألف 3JDeUuyQ4Zمن Uy0HT8MnD9قسمين RSCbDVwBJLمسبوقة CTuJVljTCtبمقدمة. zfeAheH5Hiثم rpR85jhBK9ختم 98hsxbeAWHبخاتمة Y4VjJLNb4yأبرز oC5AuncwPMفيها eRiDvC8Wdgنتائج agi0uyDHxsدراسته، FfHlTFdR8jوتلاها 0RUjDgUrXhبمحلق، N19Xxht5f7ثم TE0wg9j8TZقائمة yqY4htv9Foبالمصادر NlTqOPgUXMوالمراجع miLbAESydEوأخيراً 7WI9SwceQeختم Vuz2sIVSSAالكتاب 2zjhNqPXDMبفهارس L85ar1NVHrللوحات NceT13TTT2الخاصة T0PMMHNAvCبالبحث. RoLdDXzyKBأما 60kAXZuArUالمقدمة G6dL3LssxTفقد nmAfKyAapcشرح Cvjs7TZpYXفيها mmjK6Vlal2أهمية Fha2nSJeZzدراسة zukorlWUOiالنقوش WcDKGacZkYالكتابية mAYxGvureoالإسلامية kUzzx3c5sTبوصفها 0AvcfDOzvmمصدراً PT5bn9FWR7تاريخياً 2EQA9cMdnOوحضارياً 9hHAZVfWsdبصفة R672IBZylyعامة، wpnw3EU5edوكذلك 2KmRoHmEmBأهميتها 4TEOo6IY3Hفي mn3YrT5lIuدراسة bkSomhSpNaالتاريخ pvmUFNUIh7والحضارة 76cH1NSyzEالإسلامية Nb72zSaqChفي nsk2s2bhsOالبنغال 9vdLxfilxIبصفة zuZixnyuuWخاصة، MEg0TNVko0وأخيراً MKfVFr8uEuعرض KZ34S3CcDeلها CQXGbEod2Uدراسة u87y7YoeMgنقدية qd1amXLnr1لأهم kSQkG6XJTbالأصول c4CU0M3E84والمصادر OyzxXy1Xtoوالمراجع 4bWbJLqV2aفي bPuLdwKgaJمجال 5gqxmWttxhالنقوش f0pFhbhBkyالإسلامية whN739dXtBالعربية XUXUtWUzYWفي s8yT6bzZDcالبنغال.
ثم pj6LnXDtFnخصص TF06tvmFlvالقسم qSNygyS4b1الأول JnurlOYlHGللتعريف tA4KdW8CAJبالبنغال Y5OiWHFHFYوالصلات eKsOOFlSUOالمبكرة Gb8PbZYcutبين BqDBbOJlFOالعرب jrPSBTip7Hوالبنغال LpSVcX79g7تاريخ SDmlxYg2N0حكم 70nfFpvpnsالمسلمين RJgXSlHSyoفيها RKfI6PfEuNقبل MrL7LLbNpXالحكم BRVYpjxyClالمغولي ryCyrv5Pj1وبعده. j25KPz8jlhوفي j5CKWaZqsVالفصل sQbivnYmPqالثاني RwDzNKXliZبين mnnvcw72Mrالمظاهر GNwxHDZVoBالمختلفة KUE6zWAd8mللحضارة nOhCJeCPg0الإسلامية r8KxTdaf2kفي Ub7QpCTr6pالبنغال، 635ze3F4YDفتعرض ajOpkNjglwلتاريخ WvlXClRBnhالفن ulU2dyclt2الإسلامي، HgryjKxRGLوالنهضة sMgJDKQh84المعمارية keQQiZzXmVفي K9XuYPdXN2ذلك Xa5MYSekyCالمنطقة، R6nAQCAKptوكذلك lKEVauZVVXتحدث G4Dgfkkd2Aعن UpzTdPUwNvأهم pCHuQnFjLEالعواصم 3tzK6YBhuGوالمراكز swSZJ6kURvالحضارية KChzIdvjA2الأثرية OaCxIBZYYoفي nMchd3USVUالبنغال dVBq5zl0c2التي DsRD3r5vrhكان gv7Dh8AawPمن tMyQY4JlDiأهمها q1W7U66IpVمدينة 9yBNORY9i7غور 0kNwH24bO9ويندوه ST3i2qJ0Smودهاكا.
أما c2VKR5lVbhالفصل eLcGjfmzz4الثالث b45qdpGsVyفقد hZp75hzcOMأفرده Pi0G5hQv0Wللحديث djJYlj8FHCعن y40N0ovgMbنشأة QjUWn34xv6الخط Ils0u9pBVVالعربي k4EmoWjvGPوأثره VJT8f4yXKsالحضاري. pJjM5nK0tbفناقش 05v22WPIHBفيه TI1Qj9Bu5Aكيفية JC1CFKU3sbاستخدام mkcEQ2o3fsالخط o1pjJQTDC6العربي Vpf3CHe3vrفي cWqGoJGv0sشبه UJpLlTmQ4Yالقارة 2qAwq7ejcjالهندية، XvGYqCJT60وشيوعه kxDjllaDRSوانتشاره، uy0GAVv4prوكذلك ExtZEycBvTناقش jCU4OEWqleالأنواع 7LBtYzwaxEالمختلفة gQENFXeOOXللخطوط jJi8J2Ng37العربية 9eRlv460afهناك، ccd1MD9hx1أما AiLy6xCEU8في WphBGb9ssMالفصل 3eNJUgFsugالرابع 4FSbGZDtp9فقد AApdtW5LuLتعرض EPZV8vFcNYللنقوش 2kjNdqHf6Qالكتابية IPdtlBYJq9الإسلامية m59TMnQ7ekومدلولاتها uAPBgqqLacالحضارية، oYQOcYMFKFحيث G7VPM8mAb1تناول JLbUvhaMn6تقديم lnJnTxntQXالأسلوب KlwINxO0Yjالأدبي e1JjDNX6s5للنصوص XarOutxI6pالواردة T3UoqyoDg8في DaXd2uNzUgالنقوش KsbV0J4Rnuالبنغالية ageJAlgv4eالتي ytYuBXnoX0عثر P8XZOB19oQعليها FHqW8w7oNPحتى osGPRqDQtmيومنا wP4nPdtp59هذا، uhhnJ2dcxfكما 20KiVxBhhxأفرد 8kObtZOch4عنوناً dQtPuhktg1رئيسياً nAtouxfUCrلدراسة MlhGbkDf4Tالألقاب na6DckP6YOالمختلفة nhbrkG2zQ7التي U4KZr2JWNjوردت NezxNmFZmkفي Rj7YeEk1wEنصوص tdy79tAgmkتلك K4rOaiSNN8النقوش، bbnGpK7WVXوكذلك RTAj1KPCytوضع WzNcJY3sX7فهرساً WGmyCrZ3Rxللأحاديث xNuyC2ChYzالنبوية CpptlMyl7Bالتي SO9YbkGbQIوردت VXUa7ieoJRفي vUDyDGr3n1تلك 4O6qPSPGxrالنقوش، vAApOOEoxcأما IjMof8kJuEالقسم 4NY1Og2Evoالثاني DI1rw5unUZفهو ccFksUcQkSالقسم Hfl4ySMKLHالرئيسي Wa3jJasu3lللكتاب، N7ZFB2hOI5حيث eltNQyw84Oإنه rTMmccjwLsيشمل BRY9eKpPCGبثبت K8bRCLQpClالنقوش NvBo44uMDzالإسلامية RVdqCxxuIfفي iRFweuR6UAالبنغال v55zOgpJflموزعة qNmcZZ5Vofعلى owQwc71fkJستة lz3deW1NLwفصول. hXpwZFFCGoإقرأ المزيد