التاريخ الحقيقي للعرب مدينة إيزيس
تاريخ النشر: 01/01/2004
الناشر: دار البشائر للطباعة والنشر
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة نيل وفرات:لقد آن الأوان الذي ينبغي للعالم الشرقي أن يبدأ فيه اكتشاف حقيقة تاريخه وثقافته اللتين، لولاهما لغدا الغرب فارغاً. من أجل تلك الغاية تأتي ترجمة كتاب بيير روسي (مدينة إيزيس التاريخ الحقيقي للعرب) الصادر عن دار Nouvelles Edition Latines بباريس عام 1976، وهو بين يدي القارئ العربي في طبعته ...الثانية، بعد أن نفذت الأولى منه منذ زمن بعيد، أي بعد صدروها في عام 1980.
ومؤلف الكتاب هو بيير وسي، وهو صديق للعرب حيث أصدر كتباً كثيرة حول القضايا العربية وقضية فلسطين منها خاصة، وفيها وقف إلى جانب العرب لعدالتها. أما في هذا الكتاب فالمؤلف يقف إلى جانب الحضارة العربية التي رآها أماً لجميع الحضارات إذ يقول في مقدمة كتابه: "إن نظرتنا المحدودة للتاريخ فرضت علينا تعيين مصادره قريباً منا، في شبه الجزيرة الهيلينية المجدبة هذه، وعلى ضفاف نهر التيبر الفقيرة. لقد قلل الأوروبيون، عن طواعية، أصول ثقافتهم بإعادتها إلى المقاطعات اليونانية والرومانية. وها هنا تقويم خاطئ استوحيناه من انحياز مذهبي وسياسي. إذ من الثابت أن مؤرخي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، الذين هم سادة وثائق العهود القديمة طوال ألف عام، قد وجهوا تفسيرها في خدمة أمجاد الغرب الأوروبي. ومع ذلك فقد كُتِبَتْ تحت شلال نور آسيا المتدفق، ومن السماء التي تُظَلِّل نهر النيل، جميع الدفقات القوية التي ولدت منها الحضارة العربية الكبرى التي بسطت منذ فجر الزمان، معرفتها وآداب سلوكها على مجموع الأراضي التي تمتد من الهندوس إلى التاج، ومن النيل الأزرق إلى بحر البلطيق. ولم تكن أثينا وروما سوى انعكاس لها. إننا حين نعيد إلى آسيا، وإلى الوطن العربي الواسع مكانتهما الحقيقية، وعندما نؤكد بشرف على إبراز دورها في إعداد ثقافتنا، فإننا نتمنى، من وراء العتبات الأثينية والرومانية، إعادة صلات القربى التي ضمت أوروبا إلى مجموعة واحدة من المساحات التي كانت أوسع مما نتصور، وحيث سنقرأ هناك، بشكل أجود، جميع سطور مستقبلها. إن أوروبا ليست مركز العالم ولا مرآة العاهل الفاضل. ذلك أنها لا تمثل، وهي ابنة الشرق الإفريقي والآسيوي، وفي محيط الزمان والمكان هذا، سوى منطقة تتمرس وتتدرب فيها قوى كانت تجذبها، مثلما كانت القياصرة يتدربون ذات يوم".
كلمات المؤلف تلك تحدث عن أهداف الكتاب كما مضمونه. إن "مدينة إيزيس" تبقى وسط مقولات وأفكار أوروبية خاطئة، انفراجاً، وموطن أفكار جديدة جداً.نبذة الناشر:لقد آن الأوان الذي ينبغي للعالم الشرقي أن يبدأ فيه اكتشاف حقيقة تاريخه وثقافته اللتين لولاهما لغدا الغرب فارغاً. ولقد أتى على الناس حين من الدهر كانت مدارس الغرب وجامعاته قد خفضت فيه بمخطط القيمة الواسعة لحضارة امتدت عدة آلاف من السنين بين نهري السند والرين وجبال البيرينه رغبة منها في تمجيد أثينا وروما في حين كانت هاتان العاصمتان قد أنشأهما الشرق وسكنهما الشرق وعلمتهما وكونت ثقافتهما الأنهار والمدن كممفيس وبابل ونينوى وبعلبك وقرطاجة التي أصبح العرب اليوم ورثتها المخلصين. إقرأ المزيد