لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات

شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة

(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 23,281

شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة
4.75$
5.00$
%5
الكمية:
شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة
تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: دار عمار للنشر والتوزيع
النوع: ورقي غلاف عادي
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة ne2lZaWMoKنيل mmG597ZxFFوفرات:حاول 2QQ573pooNالدكتور Ph4nl7n9qb"خليل WForgXKe5yإبراهيم bnlC7Hx8o8العباسي" UHxL5ettTcفي T2hDTvCzXjهذه rluZLB6AqOالترجمة IpTsrohNwbلشريعة Erv3OkgSTKحمورابي، e8jfQJnH0Cانتهاج j3cfDDhYmFنهج oZdWP0ZBkBيعطي vnRPJLgOMRلمعاني bJN43Loqzlالنصوص crFowp5xAQالقانونية TVwIh6lxF3وفحواها، xDmFDOlk5eرجحاناً VJc0ydSDtuعلى QTn68pmfV7الكلمات z2UHXJf0USوسواها. dUCw6jTxjdفلقد nSdllOpqHnحاول Bgy8O4ZElZأن 9SSKq7q2aYيجد GZ6STRXIvjالمعنى tYCGq8wFRbالحقيقي، uolueE0C5pليس yyqTRLkPo8في fqjcGkpmutحدود KUj9DrOLNoلفظ RuNgV5ITZOالنص WQqU7efiY5فقط، pXiLONorqzأي 8IcapUMcrLما MGxPH5Ezcyيدل mGXT05mcChعلى QqDzRnOpElالمنطوق، Cd2nsSADeUوإنما iYp2nBVsbvحاول IJKj5vd88tكذلك، po627jOKBqإعمال ES9R92aLmqفحوى CvoiM3CRs7النص، OCFUE53y5dأي Wl2U21L3kcاستيعاب vBVQ25aXpdالمعنى Q7sFMcmnmeمن 0MRiErEDrVاللفظ rJHpLmQZ4K...تلويحاً، 5fj1xZ4wiZحيثما NxQfdSUNmKكان zGGDWgzc4zذلك vxuMk5D1UPمستطاعاً.
وقصد yivCi54Bm3بهذا BdNtkyIQeqالنهج، z1CSDqdd6jأن p53Hlrkeu2يسعى m91b9rUaBWإلى vXVEpHQM92أن 11FdNHlfh4يحفظ nEvmdBaBUmللنصوص FdMjXBjxrOالقانونية KIfDbwDXxBلتلك gO3HJ1CIAYالشريعة، Hp3VvXnvpmروعتها xXYDtPz2lRوبلاغتها 8ndtg2keK8وصياغتها 0K8ChvPuhnالقانونية jhIkds1zo4الفنية. BKwT1tlJPEوقد NiVrmWZvv8عن 0eU8I1P3pXله، bU1QGynoMXوهو jgOMKavq9qيترجم CEdq5wZzk0النصوص، Ost2D3seVXتسجيل ILTIX4AixHبعض Ey50uGRJWkالملاحظات JYdMi2XXjRالوجيزة، SrFkR2VFDbفأدرجها 7RbNFqxuG7في lSsKoTHgA7ثنايا gM9PZn3UrDالنص VmgVn3WAh3بين DCqnG00568أقواس، uPfH6tSwXrوهي xNddl0MGxwإضافة 8g0HCNwVj1توضيحية n9ZtifgJ15من jAMZE1zmbGالتراجم.
هذا wCHJanQHerوقد 77m8dzXT6fاعتمد، 3dQCmGEjdMفي njTMEVAps6هذه zJEI8nnPVfالترجمة cQr7OsWfxEاعتماداً TGDCeXnKDsأساسياً 9IB0PsJiE0على sYx9JH2X8lالترجمة 9v3Xl3gcDkالألمانية 0NlCgEorqvلشريعة TOKym5jF3Hحمورابين 6AMrtNQOYWللأستاذين mGOt0PN52fالراحلين: sKGLCuUDLrبايزر TKj7pJa4iDوكولر XKDDjmaryGالمطبوعة roNXou4aZ0في 3mcHdLxRdAمدينة PTVyrSgcCqلايبزع uDfe0F8vS5ألمانيا P0ejKLH7AHعام Zsn92HCoGG1904. o2IJOyh9HHكما Ob0iUPPMXPاعتمد kkM5AbpgmCفي cSZmQYAEElالعديد DJy34Xteolمن 31A1vdoNiNالنصوص jbVeF6mXC6القانونية okhLlLVTaNعلى Sl3aJmr91Mالترجمة JWw2cCYtx9الإنجليزية LFMs8SSZOUالموضوعة sFNF58iUEsمن On7ZwBXqJTقبل: XBwccmIJd2Rosamonde ECuguej27eE.Mack tdZftxJW7Fوالصادرو 5Bp671jKCSعن zJQMXl41Frوزارة r7uEzTMrSOالثقافة NVNI8dmyjDوالإعلام 6JyoPUwmriفي DTrOn8hVGnبغداد o22XeN6iPUعام 9FQbwSHfYO1979.
أما xA0Kl5E0uaالمصادر 6A37pdRKjbالعربية ZnGGj9cpsFالتي zb831X3rMkكانت j6YOYIMUWsخير a76WYj4CAmعون 2oRZK4D0fBله lA9034z3RLفي vsC0ECgldQاستكمال 5z1As6o9e6مهمته fNOvhJ9755فهي: UbUZ1JVRui1-القانون Xr6zGVJHQ7في PAXWGSNh35العراق Dkqj73ObKSالقديم: jGO6hXRpYvد.عامر 0Ap8otn9shسليمان. 7OZzONbWCN2-الشرائع gI88XiV2OTالعراقية bysG6d5t5Nالقديمة: PQSCWFRorEد.فوزي W5XkpBCrkgرشيد. HvtJfIvtEK3-مجلى SR2Z9AZFlrكلية BHKk8gKhrDالآداب KNjYftxixoالعراقية jxUQWed9mY-د.محمود L8g3OaViM9الأمين، 8ocaaeIdTOالعدد dQi7idW4y3الثالث dM6C3NHqje1961. IoGyr5vTQR4-تأريخ F0oHV5ZjULالقانون- n2UT5utJixد.هاشم Gs5OgYkTOnالحافظ. ScmQxexxR8بالإضافة XxGH1QDWD7إلى LVLtknfJB7مجموعة TfFG4kPdw1مصادر 763kJjVwXAثقافية uyqRM7B4Fkأخرى 0Y7UnS30OPمثبتة bAzNaP3ATbفي BSVaMvZX57آخر TVIl2i0i82هذا qWRhy59NR7الكتاب.
لعل eajETqc6i3من 3ffS7p2oV2نافلة QTD3UPbNMRالقول، wmf92TMdCKأن fdae9kQ9liنشير cU21quGqTeإلى oytAFQag2mجميع NYWkVMTz5Kالأكداس 9cCDOMvpRGالهائلة mvuxwRUJIrمن kKh9Fo9QeOالألواح Lhwjgl7ZW4والقطع vUzu0sEyYeالأثرية 2j1Mzy6D8Aالتي OPld6f0krkبدأت U5XO7AkW9nتتفتح UK20WBqTURأمام pD2wpQJvz4علماء stgOu7wlQ0الآثار njEUPeXlqDوالمؤرخين ZpAJ5qcBzqمنذ 1Ywe5BDnP1الثلث fedVEg0hQlالأخير 3yf7ed3GTdمن 46WziyWz1oالقرن KKFAxUmPfXالتاسع r6UnyBTAa1عشر I8DL7ksNMfوحتى uJqBLr3PItالآن، 2mA6V9kIbQتؤكد Pvy0PMg5Dnبما CId0DROtMgلا Je3R0vGIZ9يقبل 0TL6A9krV9الشك، k9lu1sjBBeعلى t276hLDR0uأن gIeFnT7hIF"الدلتا GxHN6L3H1Qالخصيبة mfgVPiXQYZللأنهار FDrB3M5Qghالتي wc37H6ts0Gتجري S72shaBsZfفي 6ptTadffVtأرض QmASukmjoTالجزيرة ZERshIL9t2(ما kL1blgSj7Dبين ZoHQZFFi88النهرين) XregqBIbLBهي BgV4ifwzHoالتي BdnU4K8aCLشهدت dDavd4HUVUأول HRHFbSCOITمناظر jfLTGUetmPالمسرحية EIIax9gzZpالتاريخية IMNWQTFRSkللمدينة isCSB83rZtالإنسانية، YnHgq0jHidوهي McYtlHCYcWأول owKbGlfZIzما fYKFAueHGRعرف K9JPIfEjH5في FeocfBMGJfالتاريخ 4t9S8XCs32من D5rvmpX6DAحضارة Q7sO4bJHA0واسعة RI8BXqa1RUشاملة NlqPBLW41Zفذة، ORciy8btY7وهي o524j571H6من o7oTXFPMnsأعظمها pQQLuaFYd1إبداعاً oQcVGStxFGوإنشاءً.
ففي O6w6KRCtv3العراق rzgFQHoqIjالقديم zhXQQI5Dneإذن، lsgROttVaNارتفع HmDkJZKGe9الستار EdZwhGiPocعن X0frR0sz2wأول oCp6MmOMh2فصل 9xypKiCUJiمن lOG9ZHgmDJفصول GkPSUbX4T5التاريخي 2FIxdzL1RJالإنساني. GHZTlK6qgfوجدت fCjHuXSPFIالملحمة uJbPqPgj5zالأولى 6qE4d0v6Hjفي fHXOYzvadq(أور) R6vio8GkCFو(أوردك). EWvQjZ8pEvوقد CWivCWVw12تحقق ufgOS05wOgذلك ClCbPtlhE0"بانتقال BfFRY5XaQBسكان lktLlyPR9jوادي 6LLy3qtgPjالرافدين LO22zoKy1Xمن m4Qm5s211rعصور ODivdZEhYHما KQvH1GsCm8قبل Xq2k7b6yDKالتاريخ zCpxEhFGXJفي TCJsnGIjwxأواخر 0yO4DxM9ycالألف 5gOohhA8cSالرابع bWPMnvRI8Aقبل CWbfLaYw4hالميلاد، FGhUPMYvkfإلى fKgNwnTbPiحياة Qdb8KifIMhالمدينة tee5nEO58Kوالحضارة، Gvx2v2PxSxحيث qWQVBCFjkGنشأت HpSdVbGmA2أولى JYdfMuPjMSالمدن، CRZo1GytCUونظام 0EUAdqMuftالحكم، uD72YCTLigوالكتابة، WvGBeZzDmpوالتدوين، NnTQ3eeMbvوالشرائع Svdtx0V9Ayالمدونة، XWkw9O8swnوالفنون 2ih1QhTq0Tوالآداب، xgJXyBrnefوأسس eAdYB1dxRnالعلوم hVqXEJnnMqوالمعارف pE0QaRnw9Hومقومات wTorjAetz1العمران.
لم dwIVMM1WtYيكن neLXZJBwXUحمورابي MQzk2xG0Odأول E5XVm47odxمشرع 1BcjtsiBBJقديم، 9SFOnw8y4pفلقد g1hptsqZL7سبقه Nmsz4lOp1Iبنحو ofHeeWziHZقرنين 6IuYr0tW1aمن bs1E7WzfVcالزمان، SSHvabtdlGملك 4hrVbf2Ei4أشنونا 32zZG6odhsبقانون xtxFgna0Ypسمي QpLth5beD1قانون 5583j2tRYe"بيلالاما" Wq63iKUVOXإضافة e3Q3mMpfSMإلى 5kJqxCvFwoقانون 5tlTDAtTkGسومري jpzPWcoePGآخر Mn9lkMQOEQهو opzA4VQ7zWقانون tF5lCPU4Ev"لبيت orZZMQu0J1عشتار". TOoEs5Z0Wbكما vsP4ngtWTEأن 2XkiB8zJXmهناك ARxIcOrz4Hعدداً ZVgDa6M7MFمن xHqe07Efcvالقوانين FqlJKO5g1Jالسومرية Z44lPfQQiGالقديمة vC8sZ3AsIfوهي klwIcJJG3wترجع aFfdQDOfz4إلى qX8G0ds4USحوالي nMHUzNGujg2050 FjYWFZw5Lvقبل nv4PZwo1I0الميلاد qQWjiy8uOcوتسمى 8t6txg0lbkقوانين QxrzF3S36c"أورنمو" zQWkZZxONgولكن 3bqIx4zKrSمع xdYys4ywOqكل PezLNqHVDIهذا TuH6rOhSbLتبقى CiLmPw3x26شريعة Aa0wAXLO6hحمورابي wOgS0cF3gOمتميزة WPudYHDn7rوشاملة yj5HiSvkEEومتطورة cCX5oYb4mMوتغطي 10qnjUQ6I3كل uySNSmUIKqجوانب RvxMLt3zY0الحياة FKbtBy3Qyxالإنسانية czLMkOTklcوتوفر eDs65FLOLZمستلزمات 3qhJxTxymuالدولة tdkmosTVC8العصرية KRnW6crfz6ذات WoeIFWscoAالسيادة rv92TasgRMوالقوة WZmOpkcvNuوالعزة Cr0qHe9MQCالقومية.
وهكذا aQGbPoTwc5يقدم UlyWj8bAsuلنا T7y590vRuOالقانون cQzoMftk0aالبابلي BQsTKr4ngKصورة dItwSdsMdPمثلى 4bby3dVjjeللقانون N1Br4dOPuRالمتشبع giKULEwdGJبروح XQhthzP42Gالعدالة، FUdc7mhcCO"نلمس yMswJUBqXyفي RSMKr8ThjDثناياه yUYXlwfIYzالأحكام wtK2kkyVUwالصارمة 9ygDZWhCU9لحماية C030qNYEknالضعيف P4BybxiUAgمن J9xXF0Ov9yظلم oMX17xBLLGالقوي، w4KHQf8SCBونتبين OwcOzEMfDqفي 0CGV9cfLBNقواعده 7Gj4UPx1gAما c64GU2KjACيحقق VwhvH4wYIOبعض 0vqYFini4Uأوجه gV9dndJabhالعدالة B7l03KyXw1الاجتماعية".
لقد tJsCAROeaMعالجت NCpQv0xehDشريعة uwXAmckr76حمورابي TzWcBHDGMGالمؤلفة yE0zD0QEN3من nuP4G7V2py282 Gxif4oPnpYمادة، G1CLeZwy7mكل vPNdSyT4FEجوانب VLqo0bv4Fpالحياة tDpZww3eYQبتفاصيل Kx5cc1UfxEومفردات EWRVc5JoMdتدهشك EC3R43AYRvدقتها GPeZ4yQoliوتنظيمها، rqGbVHWEWBكما WOCVmhEnjkيستوقفك A6yb8YS32Oعنف nvcDVo717wالعقوبات f6cpJ3nsMWالرادعة 5DebSv2Ed7التي Y5NioAL909تطبق lNrXeE4jCfبحق LzpeTUraVAمن wBX0Hls4ajتسول qosOKqmr8nنفسه CSc9vzOIyDالإتيان jKnJMU1rp3بفعل maisYwgKEDجرمي، IadI9NyYOiأو GTFG0PbSc1تسبب z5beaCKTk9في sdd56iHPL9إحداث wbNhvCELtiضرر vxIOdO00HGللغير dOOP1DPKL2نتيجة ivheDxr4SHإهمال 89AbN5Fz2rأو jHhf5Rx8r3قصد W5aB00qEkPأو wfr0IenMc7خطأ.
هذا 8qTtRLnbjWوقد atMZUc99cNاستهل Nbpl5dphG1حمورابي DV5v6GlQUxشريعته WovxPdDCpGبمقدمة foJzs7bIzO"صيغت vfFssozq4oبأسلوب 2soO2yP2F2بليغ JX3aVplEc9أقرب FNrfcQTcfAإلى NmIaPW06I4الشعر qkcHeImEHdمنه d5o5TobjMlإلى PNVenwo3v9النثر، pq7jSuKTbDوفيها DoFcxS9NrAيذكر V1sxoNy9tRكيف tujJYX9fmyدعاه OriiRAiTQEالإله xLL5my8J5f"مردوخ" 7Lztkie6oKلنشر U4B3WDSjPXالعدل EPrZtSTpxzفي ZzkgCc2Y9Iالبلاد wmFgUEjThSلكي PX4hKrtK0Cيقضي zZIYUvTuzUعلى M4lgBsjleZالشر IahOTbFcGlوالخبث. TqZFjGOQwzولا UZtxgWMXQsيستعبد hiGj5zR5fSالقوي ZQXoaveP85الضعيف، OCZPeSQUI8ولكي zSwodLUPLTينير ZULNKebewUالبلاد. R7ZVOPs1flثم S8vhtgtJlzيستعرض Kyenf41lfaبكل RMxXpD4KJyفخر s4KAa2yDuDألقابه UB38kt2LQUوأعماله YgVeDgKI3Zالعسكرية nSaWhQXOnnوالعمرانية Fx2LpqTAM6والتعبدية، Lr5ZKlhG75وكيف rZLEqbBgZDاستطاع FnyDoBpkZnتحرير wj67n6Ykm7سكان JrSt6PVxunالمدن، YNKjAy4AKjوجلب 78QSHh5Oqvلهم nq445nEfHIالخير P31LySJWGZعندما cxJdaMK0VYأظهر Vgg0aHURpmالحق، 4Y4bDegftYوفاء IhiBtZRZ4rالناس NFuTWIV2L2إلى 93Gt6nEHJ7الطريق FFP7pO8PPkالمستقيم.
أما 15X8JyEjp5الخاتمة spEC1QLZFfالتي vjq8WhZxDiتنتهي KflAaeeJUGبها TusONpanfJشريعة cijKZRN1kBحمورابي JgPgumedBVفإنها Lce0va1LuGتشير hMr5gB7KLtإلى Aoyt8NPmuAالقوانين l8Vt9aekoYالعادلة 1cGOu8YVa3التي qDCivxOVbSوضعها vOq4uj197fبهدف xVvWCyST0aتوفير Y4mCkSFM9Lالعدالة wtjGDmVMtkلليتيم g1Z5EEhPQ8والأرملة O5Wa4BCYTMوالمظلومين، Oo0uTeMZtpثم MfAY59er8Pيتضرع KZ6b7BHiNbحمورابي U84QF31EkAإلى 3swBuJE8g6الآلهة xk1dbZs9ysبالدعاء HEmrEPlTtcإلى hJgHXsCEQxالملوك 8JbSOKgZOQالذين K3g33xff7Pسيأتون xUOeXXdsqTبعد wXrbu8CEN5ليطبقوا IweMBoDoOzقوانينه mxHb0m6851بالعدل GYJ6tWLeH6ويحافظوا 6LBcgbQbMIعليها uZN1G9pqbiمن cFJXyUWjtPالمجرمين NzRTEL7F59والدساسين G4uvFRkTyuوالمشبوهين Hucz4zbONwحيث oHS866i5v6يستنزل cTwdLiknrRعليهم JdU9iswr1eجميعاً Js3HT0lxAKلعناته IqxDsX99XVولعنات pYw7WlWUZMالآلهة I1dqwU2YuMإذا 7XXQitPqQuما uxEfZV66UHخرجوا mBHYbSmggHعن 7jOkYBaPYCأحكام FGeErlv9BLتلك Z6dWzFp0Ozالقوانين hJjiylSuqyأو UphscQxdG1عملوا xnPFSaf3Utعلى mbayv7w6ggإمحاء CbSc1JYVTTالقوانين imDYc44Ozxالتي f1J7mTpS7gشرعها، tB7zyvEMOjأو mtial0ImwBشوه cSFTbLCV1hكلماته ufZNAQqdzQوغير yr0qlVSIVmتعليماته، lcwEdK6nxXأو 4TVHZgEEKEمحا TEWPcVTpHqاسمه 44aO7rSuKZالمكتوب VcPMXPFCBeعلى qn8qCRpRBsالمسلة 2QPh40ShLHوكتب yj5UTQYk3xاسمه prXD0P7Tlp(بدلاً bb4r9ewHSXمنه).
إن 7y14QhtmHWتشريعاً 3fZecK3mioراقياً d06vGwqMWOمن uqCeA2A5X2مستوى wTmzw7mYpxتشريع lkzEU8CFxtحمورابي 1QA3CMNUNkلا j9yq2tXG0Kيمكن kBxyCj28tDأن z6HDbQtt8Uيكون tBkeonWiMAإلا j6FXjysbzsنتاجاً UPAkVoB5plلأصالة aEJoqSrskpفكر xTv4tDzUuMتليد xr4O0Na0t0وإبداعاً V23AAPwqGBلإنسان ha1k6btH2sعظيم. YRKNYSK5pM"إن Rr0lEF15DNقانون gin4ExBTS9حمورابي uDibkerpMRيقوم fBb4T1aPPzعلى kzeolQDQiBعرف r2lqsoi9aAمأثور oLrVIOgujOطويل wVdsX5y5ZEالعهد، KKglznqUKFوأنه RcPplJhsPGلم JjHEeGX4Dyيكن ZoiFZOFgvuفي yvUO7ugXhnنقطة Xfos6BdLg4الشروع، AxrmPD4jzHبل db8viny4IUسارية A0VpKUa1Kyأو L40B5beH9Cنصباً A7yKkVi3kRفي cjdwDALbL6طريق DdJb7kcFBgالتاريخ i15fuDLlfZالاجتماعي LhP3vB1N9Eللشرق Ad7c0xxwO0الأدنى TNBeJlp9baالقديم".
هذا Yz6WtwxQPEوقد uzG8Qe53f7ذهب gpHff9PKtkالكتاب m3L9PaikTNفي 0RRjPugEyEتقسيم rx3f4J3ZQuمضامين RWwFsCYIrPتلك 7UiC8zHxAVالشريعة 3kmZ4Z0Gegمذاهب hsDy7mvl1nشتى: GHnSHGozhEفمنهم bEz5BGKGMDمن CrElHOqTGVصنفها evHmpv8Eswفي KKyKeN4I7zخمسة MYJxVodbk4أبواب، qE3wzP8nPgومنهم Ifnp3244g5من VRXhipVjAbقسمها s6tzggRbkyإلى PP411GKuE4اثني uj6qiIRVnkعشر 4XWOYNWYjVقسماً j3TRofY7qMأو OBOGQjadrIأكثر، z7X0F33ocnفيما TWkTUCznbcارتأى TUFLFBiq8Oآخرون MSGLwneTmwتقسيمها mJ5c32r6Woإلى TXcoYOAmEdتسعة TMrxLbpIwGفصول. yPaP1j1DSNويبدو kmDT6ZQsWSأن W2pjMJsGB2هذا MSJqZdWwyPالتقسيم X8D14GiHCVالأخير u8WNTGA2cqهو 2ub2bBNn42ألأقرب ct4h6Zxzqfإلى BUePHO77Gtالتقسيمات N6uiXC6MYBالقانونية 45OKTaeOR4المتعارف iaL7Ygqwtxعليها FQRKnh0VtCفي 4VLYmGgD7Gالتشريعات KroMkMtxtRالقديمة.
وفيما mItA7mnewLيلي bsupaxzWUsمضامين aXAXXnCezLالفصول XLBMpuBk3aالتسعة scguFr70MWلشريعة mHNbQziFNSحمورابي: UjOVXz1S0Pالفصل 6p5T09QfrFالأول: rDBMyq8A6Zويتناول m7GjqjxuHfالمسائل Ao0828N4bSالمتعلقة ScohBqRcwGبشؤون BAWjC0SUD1القضاء KwHmecEEVBوالشهود. NeynhjRzS0المواد Bv8aNaBZE21-5. o3zlhwFcdyالفصل Wnq64xbJctالثاني: rtbEypyHIeويتنلول LO04mUOnfUالمسائل OPwumoebhpالمتعلقة 02WlJ626X2بالجرائم 98D0WhnwTiالمرتكبة TXDsOM8Rrjضد lwzseT2Yuqالملكية. 4TzoWQlxHfالمواد aRs9GlxEG86-25. 9kNNQLHl5cالفصل pzcCpaypF9الثالث: AKjmiDdBW3ويتناول wxrwsTfWHkالمسائل iaCEZLO1TFالمتعلقة Xh9IHyaBEnبالأراضي HgzbQ3hQkGوالدور 6LSvZzhPwHوالزراعة YnSqfozTY4والرعي TOrtNcKAY8والري E9PnKlzNThالمواد rve8ytyj7C26-65. Dy2qWruyRWالفصل YQ2zd1HFP4الرابع: YV0RMyJu5tويتناول OBEvEfgzAtالمسائل 2a67sKDP5Iالمتعلقة V4DdNRykNyبالتجارة R0DxixmF68والوديعة TiewbYZcycوما 55AwIV9BSWيتعلق Q7VbL2GIY6بهما. x9U7ZNYgbYالمواد 2vVLEXJhZx66-126. yVXiqWwdUjالفصل sroCO6kDG6الخامس: 82z46ukkGYويتناول syTBHMlLPcالمسائل qUv2GKht7Jالمتعلقة NfK5zGv4n7بالأحوال LmH724IX6bالشخصية TIYEPmGIwuمن n2n8lnXZbaزواج rryTBdny0Nوطلاق cuy6Zeqgomوبنوة aWH3ST0KVOوتبني fSV5UCjfcLووصية 0hISs4Dshgوميراث. 7QKYaEUGaRالمواد dMNvItIDkx127-194. 6leNm4oYJZالفصل qRCPSyi85qالسادس: RNfvHwDnk0ويتناول v0hUlUM8Lgالمسائل q77kAwk8Njالمتعلقة kKJ5PrgSf1بالجريمة zbNKEqJRE8والعقاب. VlvXaVQ55lالمواد mGKbYUAne4195-214. O52VRpsvQkالفصل WDDPx9oV45السابع: LmY4N4AMWTويتناول ZwMKt2tKgVالمسائل CvnUzTc5NZالمتعلقة GPtksCg9hYبذوي YQJ8uA14wGالمهن OOPiBq9dE5المختلفة. 1G07nkcCs1المواد VvCs8WVqA9215-240. 3jIhk30kScالفصل DcDn8rQMUjالثامن: xyKFUtlwlPويتناول ESNFcR93Vvالمسائل l3TqxT2pvPالمتعلقة fjFqLDIcw2بالزراعة QM9cHVy9kpوالري tY1z9FOuibوأجور C6bGJvmw5Iالعمال. j6G5OI4QSLالمواد u4ffwrsgsg241-277. Yo5uzVKCDmالفصل IcdMgxs7UAالتاسع: L9LGRI17ksويتناول cfeXT6blF4المسائل 8BnGdrZC09المتعلقة 9wv3E1MyN1بتجارة 5OskjC8q3lالعبيد. whA2DkUfDzالمواد Tx7ltQUmt3278-282.
هذا sNHP9sicwKوقد uJJYM26Dzuيستغرب fH5ngGSh2Cالقارئ SV8a3SJV4kالكريم bSS3fkXiIBوهو VqX9WVStIBيقرأ Kbl53IMJ64نصوصاً skKosxYci7لمشرع SJIzRB99nhكبير apmBK0GYaGكحمورابي، IomOjKPIPyخلو 7QlMTaCVmAشريعته KNwY4d8jOtمن 10bMyEx5qgأي WztYkueKSJذكر HVLK752xUfلعقوبة NG5wI7OIooالحبس. MIEgOkuHOJوليس 9xBeVfyBQDيدري MajkDpF7qnعلى PFwD79qF7Vوجه KuTlhpfZKCالتحديد Im3VMMyuMyأين PxrA4Db8iWكان Z3F53sr9dnيحشر kPvXOCMK2tالمتهمون K73HgmcsrNوالمحتجزون ohRXNQR83tالذين vAqzo0bDVAيلقى 2AgYm308YPالقبض p9QA9c9Ik9عليهم VOSH8jPDtgعلى lJG1WYa4LUذمة QUinexU1Alالتحقيق، bDtXPmRJ1dواين mGNSEQCZOkكان bf7zraFFCKيودع yZdifRqTlKالمجرمون gBcHIkgATxالذين 66mqj6G4FPصدرت QmgpOwDFMWبحقهم ASOddKcz2hأحكام 5fWfPDNX9jالموت lwnF54vX4lقبل RLX78mqimJتنفيذها؟
لقد 4hcyVKAbJkكان SQHDLdFijjمبدأ opFPzsrZhDالقصاص، mFKyqduZUtأي DtnTCbduv4قانون Qi9cuNLw9Cالنفس tL4g8nfjmHبالنفس، TPx1Q6cWnxوعقوبة p7DoWeHIdMالموت، B81sa2AgVpإعدماً 75iYjaUivzوإغراقاً LZjKmwhPt4وإحراقاً، PGfJfWZf1Yوكذلك F6b8BuYPeVمبدأ uznNbMXpfNالغرامات UUW3JzYISxالمضاعفة، lPrG5PYmj2من HBLIJqtBHDأبرز 9J0meUiixbالعقوبات Fp8RKOhQTwالتي YLgngsjotsتميزت gwbpyMPfBkبها GPYhvrE585شريعة jNSlPwCWgWحمورابي. K5Ze6joSs8

إقرأ المزيد
شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة
شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة
(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 23,281

تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: دار عمار للنشر والتوزيع
النوع: ورقي غلاف عادي
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة ne2lZaWMoKنيل mmG597ZxFFوفرات:حاول 2QQ573pooNالدكتور Ph4nl7n9qb"خليل WForgXKe5yإبراهيم bnlC7Hx8o8العباسي" UHxL5ettTcفي T2hDTvCzXjهذه rluZLB6AqOالترجمة IpTsrohNwbلشريعة Erv3OkgSTKحمورابي، e8jfQJnH0Cانتهاج j3cfDDhYmFنهج oZdWP0ZBkBيعطي vnRPJLgOMRلمعاني bJN43Loqzlالنصوص crFowp5xAQالقانونية TVwIh6lxF3وفحواها، xDmFDOlk5eرجحاناً VJc0ydSDtuعلى QTn68pmfV7الكلمات z2UHXJf0USوسواها. dUCw6jTxjdفلقد nSdllOpqHnحاول Bgy8O4ZElZأن 9SSKq7q2aYيجد GZ6STRXIvjالمعنى tYCGq8wFRbالحقيقي، uolueE0C5pليس yyqTRLkPo8في fqjcGkpmutحدود KUj9DrOLNoلفظ RuNgV5ITZOالنص WQqU7efiY5فقط، pXiLONorqzأي 8IcapUMcrLما MGxPH5Ezcyيدل mGXT05mcChعلى QqDzRnOpElالمنطوق، Cd2nsSADeUوإنما iYp2nBVsbvحاول IJKj5vd88tكذلك، po627jOKBqإعمال ES9R92aLmqفحوى CvoiM3CRs7النص، OCFUE53y5dأي Wl2U21L3kcاستيعاب vBVQ25aXpdالمعنى Q7sFMcmnmeمن 0MRiErEDrVاللفظ rJHpLmQZ4K...تلويحاً، 5fj1xZ4wiZحيثما NxQfdSUNmKكان zGGDWgzc4zذلك vxuMk5D1UPمستطاعاً.
وقصد yivCi54Bm3بهذا BdNtkyIQeqالنهج، z1CSDqdd6jأن p53Hlrkeu2يسعى m91b9rUaBWإلى vXVEpHQM92أن 11FdNHlfh4يحفظ nEvmdBaBUmللنصوص FdMjXBjxrOالقانونية KIfDbwDXxBلتلك gO3HJ1CIAYالشريعة، Hp3VvXnvpmروعتها xXYDtPz2lRوبلاغتها 8ndtg2keK8وصياغتها 0K8ChvPuhnالقانونية jhIkds1zo4الفنية. BKwT1tlJPEوقد NiVrmWZvv8عن 0eU8I1P3pXله، bU1QGynoMXوهو jgOMKavq9qيترجم CEdq5wZzk0النصوص، Ost2D3seVXتسجيل ILTIX4AixHبعض Ey50uGRJWkالملاحظات JYdMi2XXjRالوجيزة، SrFkR2VFDbفأدرجها 7RbNFqxuG7في lSsKoTHgA7ثنايا gM9PZn3UrDالنص VmgVn3WAh3بين DCqnG00568أقواس، uPfH6tSwXrوهي xNddl0MGxwإضافة 8g0HCNwVj1توضيحية n9ZtifgJ15من jAMZE1zmbGالتراجم.
هذا wCHJanQHerوقد 77m8dzXT6fاعتمد، 3dQCmGEjdMفي njTMEVAps6هذه zJEI8nnPVfالترجمة cQr7OsWfxEاعتماداً TGDCeXnKDsأساسياً 9IB0PsJiE0على sYx9JH2X8lالترجمة 9v3Xl3gcDkالألمانية 0NlCgEorqvلشريعة TOKym5jF3Hحمورابين 6AMrtNQOYWللأستاذين mGOt0PN52fالراحلين: sKGLCuUDLrبايزر TKj7pJa4iDوكولر XKDDjmaryGالمطبوعة roNXou4aZ0في 3mcHdLxRdAمدينة PTVyrSgcCqلايبزع uDfe0F8vS5ألمانيا P0ejKLH7AHعام Zsn92HCoGG1904. o2IJOyh9HHكما Ob0iUPPMXPاعتمد kkM5AbpgmCفي cSZmQYAEElالعديد DJy34Xteolمن 31A1vdoNiNالنصوص jbVeF6mXC6القانونية okhLlLVTaNعلى Sl3aJmr91Mالترجمة JWw2cCYtx9الإنجليزية LFMs8SSZOUالموضوعة sFNF58iUEsمن On7ZwBXqJTقبل: XBwccmIJd2Rosamonde ECuguej27eE.Mack tdZftxJW7Fوالصادرو 5Bp671jKCSعن zJQMXl41Frوزارة r7uEzTMrSOالثقافة NVNI8dmyjDوالإعلام 6JyoPUwmriفي DTrOn8hVGnبغداد o22XeN6iPUعام 9FQbwSHfYO1979.
أما xA0Kl5E0uaالمصادر 6A37pdRKjbالعربية ZnGGj9cpsFالتي zb831X3rMkكانت j6YOYIMUWsخير a76WYj4CAmعون 2oRZK4D0fBله lA9034z3RLفي vsC0ECgldQاستكمال 5z1As6o9e6مهمته fNOvhJ9755فهي: UbUZ1JVRui1-القانون Xr6zGVJHQ7في PAXWGSNh35العراق Dkqj73ObKSالقديم: jGO6hXRpYvد.عامر 0Ap8otn9shسليمان. 7OZzONbWCN2-الشرائع gI88XiV2OTالعراقية bysG6d5t5Nالقديمة: PQSCWFRorEد.فوزي W5XkpBCrkgرشيد. HvtJfIvtEK3-مجلى SR2Z9AZFlrكلية BHKk8gKhrDالآداب KNjYftxixoالعراقية jxUQWed9mY-د.محمود L8g3OaViM9الأمين، 8ocaaeIdTOالعدد dQi7idW4y3الثالث dM6C3NHqje1961. IoGyr5vTQR4-تأريخ F0oHV5ZjULالقانون- n2UT5utJixد.هاشم Gs5OgYkTOnالحافظ. ScmQxexxR8بالإضافة XxGH1QDWD7إلى LVLtknfJB7مجموعة TfFG4kPdw1مصادر 763kJjVwXAثقافية uyqRM7B4Fkأخرى 0Y7UnS30OPمثبتة bAzNaP3ATbفي BSVaMvZX57آخر TVIl2i0i82هذا qWRhy59NR7الكتاب.
لعل eajETqc6i3من 3ffS7p2oV2نافلة QTD3UPbNMRالقول، wmf92TMdCKأن fdae9kQ9liنشير cU21quGqTeإلى oytAFQag2mجميع NYWkVMTz5Kالأكداس 9cCDOMvpRGالهائلة mvuxwRUJIrمن kKh9Fo9QeOالألواح Lhwjgl7ZW4والقطع vUzu0sEyYeالأثرية 2j1Mzy6D8Aالتي OPld6f0krkبدأت U5XO7AkW9nتتفتح UK20WBqTURأمام pD2wpQJvz4علماء stgOu7wlQ0الآثار njEUPeXlqDوالمؤرخين ZpAJ5qcBzqمنذ 1Ywe5BDnP1الثلث fedVEg0hQlالأخير 3yf7ed3GTdمن 46WziyWz1oالقرن KKFAxUmPfXالتاسع r6UnyBTAa1عشر I8DL7ksNMfوحتى uJqBLr3PItالآن، 2mA6V9kIbQتؤكد Pvy0PMg5Dnبما CId0DROtMgلا Je3R0vGIZ9يقبل 0TL6A9krV9الشك، k9lu1sjBBeعلى t276hLDR0uأن gIeFnT7hIF"الدلتا GxHN6L3H1Qالخصيبة mfgVPiXQYZللأنهار FDrB3M5Qghالتي wc37H6ts0Gتجري S72shaBsZfفي 6ptTadffVtأرض QmASukmjoTالجزيرة ZERshIL9t2(ما kL1blgSj7Dبين ZoHQZFFi88النهرين) XregqBIbLBهي BgV4ifwzHoالتي BdnU4K8aCLشهدت dDavd4HUVUأول HRHFbSCOITمناظر jfLTGUetmPالمسرحية EIIax9gzZpالتاريخية IMNWQTFRSkللمدينة isCSB83rZtالإنسانية، YnHgq0jHidوهي McYtlHCYcWأول owKbGlfZIzما fYKFAueHGRعرف K9JPIfEjH5في FeocfBMGJfالتاريخ 4t9S8XCs32من D5rvmpX6DAحضارة Q7sO4bJHA0واسعة RI8BXqa1RUشاملة NlqPBLW41Zفذة، ORciy8btY7وهي o524j571H6من o7oTXFPMnsأعظمها pQQLuaFYd1إبداعاً oQcVGStxFGوإنشاءً.
ففي O6w6KRCtv3العراق rzgFQHoqIjالقديم zhXQQI5Dneإذن، lsgROttVaNارتفع HmDkJZKGe9الستار EdZwhGiPocعن X0frR0sz2wأول oCp6MmOMh2فصل 9xypKiCUJiمن lOG9ZHgmDJفصول GkPSUbX4T5التاريخي 2FIxdzL1RJالإنساني. GHZTlK6qgfوجدت fCjHuXSPFIالملحمة uJbPqPgj5zالأولى 6qE4d0v6Hjفي fHXOYzvadq(أور) R6vio8GkCFو(أوردك). EWvQjZ8pEvوقد CWivCWVw12تحقق ufgOS05wOgذلك ClCbPtlhE0"بانتقال BfFRY5XaQBسكان lktLlyPR9jوادي 6LLy3qtgPjالرافدين LO22zoKy1Xمن m4Qm5s211rعصور ODivdZEhYHما KQvH1GsCm8قبل Xq2k7b6yDKالتاريخ zCpxEhFGXJفي TCJsnGIjwxأواخر 0yO4DxM9ycالألف 5gOohhA8cSالرابع bWPMnvRI8Aقبل CWbfLaYw4hالميلاد، FGhUPMYvkfإلى fKgNwnTbPiحياة Qdb8KifIMhالمدينة tee5nEO58Kوالحضارة، Gvx2v2PxSxحيث qWQVBCFjkGنشأت HpSdVbGmA2أولى JYdfMuPjMSالمدن، CRZo1GytCUونظام 0EUAdqMuftالحكم، uD72YCTLigوالكتابة، WvGBeZzDmpوالتدوين، NnTQ3eeMbvوالشرائع Svdtx0V9Ayالمدونة، XWkw9O8swnوالفنون 2ih1QhTq0Tوالآداب، xgJXyBrnefوأسس eAdYB1dxRnالعلوم hVqXEJnnMqوالمعارف pE0QaRnw9Hومقومات wTorjAetz1العمران.
لم dwIVMM1WtYيكن neLXZJBwXUحمورابي MQzk2xG0Odأول E5XVm47odxمشرع 1BcjtsiBBJقديم، 9SFOnw8y4pفلقد g1hptsqZL7سبقه Nmsz4lOp1Iبنحو ofHeeWziHZقرنين 6IuYr0tW1aمن bs1E7WzfVcالزمان، SSHvabtdlGملك 4hrVbf2Ei4أشنونا 32zZG6odhsبقانون xtxFgna0Ypسمي QpLth5beD1قانون 5583j2tRYe"بيلالاما" Wq63iKUVOXإضافة e3Q3mMpfSMإلى 5kJqxCvFwoقانون 5tlTDAtTkGسومري jpzPWcoePGآخر Mn9lkMQOEQهو opzA4VQ7zWقانون tF5lCPU4Ev"لبيت orZZMQu0J1عشتار". TOoEs5Z0Wbكما vsP4ngtWTEأن 2XkiB8zJXmهناك ARxIcOrz4Hعدداً ZVgDa6M7MFمن xHqe07Efcvالقوانين FqlJKO5g1Jالسومرية Z44lPfQQiGالقديمة vC8sZ3AsIfوهي klwIcJJG3wترجع aFfdQDOfz4إلى qX8G0ds4USحوالي nMHUzNGujg2050 FjYWFZw5Lvقبل nv4PZwo1I0الميلاد qQWjiy8uOcوتسمى 8t6txg0lbkقوانين QxrzF3S36c"أورنمو" zQWkZZxONgولكن 3bqIx4zKrSمع xdYys4ywOqكل PezLNqHVDIهذا TuH6rOhSbLتبقى CiLmPw3x26شريعة Aa0wAXLO6hحمورابي wOgS0cF3gOمتميزة WPudYHDn7rوشاملة yj5HiSvkEEومتطورة cCX5oYb4mMوتغطي 10qnjUQ6I3كل uySNSmUIKqجوانب RvxMLt3zY0الحياة FKbtBy3Qyxالإنسانية czLMkOTklcوتوفر eDs65FLOLZمستلزمات 3qhJxTxymuالدولة tdkmosTVC8العصرية KRnW6crfz6ذات WoeIFWscoAالسيادة rv92TasgRMوالقوة WZmOpkcvNuوالعزة Cr0qHe9MQCالقومية.
وهكذا aQGbPoTwc5يقدم UlyWj8bAsuلنا T7y590vRuOالقانون cQzoMftk0aالبابلي BQsTKr4ngKصورة dItwSdsMdPمثلى 4bby3dVjjeللقانون N1Br4dOPuRالمتشبع giKULEwdGJبروح XQhthzP42Gالعدالة، FUdc7mhcCO"نلمس yMswJUBqXyفي RSMKr8ThjDثناياه yUYXlwfIYzالأحكام wtK2kkyVUwالصارمة 9ygDZWhCU9لحماية C030qNYEknالضعيف P4BybxiUAgمن J9xXF0Ov9yظلم oMX17xBLLGالقوي، w4KHQf8SCBونتبين OwcOzEMfDqفي 0CGV9cfLBNقواعده 7Gj4UPx1gAما c64GU2KjACيحقق VwhvH4wYIOبعض 0vqYFini4Uأوجه gV9dndJabhالعدالة B7l03KyXw1الاجتماعية".
لقد tJsCAROeaMعالجت NCpQv0xehDشريعة uwXAmckr76حمورابي TzWcBHDGMGالمؤلفة yE0zD0QEN3من nuP4G7V2py282 Gxif4oPnpYمادة، G1CLeZwy7mكل vPNdSyT4FEجوانب VLqo0bv4Fpالحياة tDpZww3eYQبتفاصيل Kx5cc1UfxEومفردات EWRVc5JoMdتدهشك EC3R43AYRvدقتها GPeZ4yQoliوتنظيمها، rqGbVHWEWBكما WOCVmhEnjkيستوقفك A6yb8YS32Oعنف nvcDVo717wالعقوبات f6cpJ3nsMWالرادعة 5DebSv2Ed7التي Y5NioAL909تطبق lNrXeE4jCfبحق LzpeTUraVAمن wBX0Hls4ajتسول qosOKqmr8nنفسه CSc9vzOIyDالإتيان jKnJMU1rp3بفعل maisYwgKEDجرمي، IadI9NyYOiأو GTFG0PbSc1تسبب z5beaCKTk9في sdd56iHPL9إحداث wbNhvCELtiضرر vxIOdO00HGللغير dOOP1DPKL2نتيجة ivheDxr4SHإهمال 89AbN5Fz2rأو jHhf5Rx8r3قصد W5aB00qEkPأو wfr0IenMc7خطأ.
هذا 8qTtRLnbjWوقد atMZUc99cNاستهل Nbpl5dphG1حمورابي DV5v6GlQUxشريعته WovxPdDCpGبمقدمة foJzs7bIzO"صيغت vfFssozq4oبأسلوب 2soO2yP2F2بليغ JX3aVplEc9أقرب FNrfcQTcfAإلى NmIaPW06I4الشعر qkcHeImEHdمنه d5o5TobjMlإلى PNVenwo3v9النثر، pq7jSuKTbDوفيها DoFcxS9NrAيذكر V1sxoNy9tRكيف tujJYX9fmyدعاه OriiRAiTQEالإله xLL5my8J5f"مردوخ" 7Lztkie6oKلنشر U4B3WDSjPXالعدل EPrZtSTpxzفي ZzkgCc2Y9Iالبلاد wmFgUEjThSلكي PX4hKrtK0Cيقضي zZIYUvTuzUعلى M4lgBsjleZالشر IahOTbFcGlوالخبث. TqZFjGOQwzولا UZtxgWMXQsيستعبد hiGj5zR5fSالقوي ZQXoaveP85الضعيف، OCZPeSQUI8ولكي zSwodLUPLTينير ZULNKebewUالبلاد. R7ZVOPs1flثم S8vhtgtJlzيستعرض Kyenf41lfaبكل RMxXpD4KJyفخر s4KAa2yDuDألقابه UB38kt2LQUوأعماله YgVeDgKI3Zالعسكرية nSaWhQXOnnوالعمرانية Fx2LpqTAM6والتعبدية، Lr5ZKlhG75وكيف rZLEqbBgZDاستطاع FnyDoBpkZnتحرير wj67n6Ykm7سكان JrSt6PVxunالمدن، YNKjAy4AKjوجلب 78QSHh5Oqvلهم nq445nEfHIالخير P31LySJWGZعندما cxJdaMK0VYأظهر Vgg0aHURpmالحق، 4Y4bDegftYوفاء IhiBtZRZ4rالناس NFuTWIV2L2إلى 93Gt6nEHJ7الطريق FFP7pO8PPkالمستقيم.
أما 15X8JyEjp5الخاتمة spEC1QLZFfالتي vjq8WhZxDiتنتهي KflAaeeJUGبها TusONpanfJشريعة cijKZRN1kBحمورابي JgPgumedBVفإنها Lce0va1LuGتشير hMr5gB7KLtإلى Aoyt8NPmuAالقوانين l8Vt9aekoYالعادلة 1cGOu8YVa3التي qDCivxOVbSوضعها vOq4uj197fبهدف xVvWCyST0aتوفير Y4mCkSFM9Lالعدالة wtjGDmVMtkلليتيم g1Z5EEhPQ8والأرملة O5Wa4BCYTMوالمظلومين، Oo0uTeMZtpثم MfAY59er8Pيتضرع KZ6b7BHiNbحمورابي U84QF31EkAإلى 3swBuJE8g6الآلهة xk1dbZs9ysبالدعاء HEmrEPlTtcإلى hJgHXsCEQxالملوك 8JbSOKgZOQالذين K3g33xff7Pسيأتون xUOeXXdsqTبعد wXrbu8CEN5ليطبقوا IweMBoDoOzقوانينه mxHb0m6851بالعدل GYJ6tWLeH6ويحافظوا 6LBcgbQbMIعليها uZN1G9pqbiمن cFJXyUWjtPالمجرمين NzRTEL7F59والدساسين G4uvFRkTyuوالمشبوهين Hucz4zbONwحيث oHS866i5v6يستنزل cTwdLiknrRعليهم JdU9iswr1eجميعاً Js3HT0lxAKلعناته IqxDsX99XVولعنات pYw7WlWUZMالآلهة I1dqwU2YuMإذا 7XXQitPqQuما uxEfZV66UHخرجوا mBHYbSmggHعن 7jOkYBaPYCأحكام FGeErlv9BLتلك Z6dWzFp0Ozالقوانين hJjiylSuqyأو UphscQxdG1عملوا xnPFSaf3Utعلى mbayv7w6ggإمحاء CbSc1JYVTTالقوانين imDYc44Ozxالتي f1J7mTpS7gشرعها، tB7zyvEMOjأو mtial0ImwBشوه cSFTbLCV1hكلماته ufZNAQqdzQوغير yr0qlVSIVmتعليماته، lcwEdK6nxXأو 4TVHZgEEKEمحا TEWPcVTpHqاسمه 44aO7rSuKZالمكتوب VcPMXPFCBeعلى qn8qCRpRBsالمسلة 2QPh40ShLHوكتب yj5UTQYk3xاسمه prXD0P7Tlp(بدلاً bb4r9ewHSXمنه).
إن 7y14QhtmHWتشريعاً 3fZecK3mioراقياً d06vGwqMWOمن uqCeA2A5X2مستوى wTmzw7mYpxتشريع lkzEU8CFxtحمورابي 1QA3CMNUNkلا j9yq2tXG0Kيمكن kBxyCj28tDأن z6HDbQtt8Uيكون tBkeonWiMAإلا j6FXjysbzsنتاجاً UPAkVoB5plلأصالة aEJoqSrskpفكر xTv4tDzUuMتليد xr4O0Na0t0وإبداعاً V23AAPwqGBلإنسان ha1k6btH2sعظيم. YRKNYSK5pM"إن Rr0lEF15DNقانون gin4ExBTS9حمورابي uDibkerpMRيقوم fBb4T1aPPzعلى kzeolQDQiBعرف r2lqsoi9aAمأثور oLrVIOgujOطويل wVdsX5y5ZEالعهد، KKglznqUKFوأنه RcPplJhsPGلم JjHEeGX4Dyيكن ZoiFZOFgvuفي yvUO7ugXhnنقطة Xfos6BdLg4الشروع، AxrmPD4jzHبل db8viny4IUسارية A0VpKUa1Kyأو L40B5beH9Cنصباً A7yKkVi3kRفي cjdwDALbL6طريق DdJb7kcFBgالتاريخ i15fuDLlfZالاجتماعي LhP3vB1N9Eللشرق Ad7c0xxwO0الأدنى TNBeJlp9baالقديم".
هذا Yz6WtwxQPEوقد uzG8Qe53f7ذهب gpHff9PKtkالكتاب m3L9PaikTNفي 0RRjPugEyEتقسيم rx3f4J3ZQuمضامين RWwFsCYIrPتلك 7UiC8zHxAVالشريعة 3kmZ4Z0Gegمذاهب hsDy7mvl1nشتى: GHnSHGozhEفمنهم bEz5BGKGMDمن CrElHOqTGVصنفها evHmpv8Eswفي KKyKeN4I7zخمسة MYJxVodbk4أبواب، qE3wzP8nPgومنهم Ifnp3244g5من VRXhipVjAbقسمها s6tzggRbkyإلى PP411GKuE4اثني uj6qiIRVnkعشر 4XWOYNWYjVقسماً j3TRofY7qMأو OBOGQjadrIأكثر، z7X0F33ocnفيما TWkTUCznbcارتأى TUFLFBiq8Oآخرون MSGLwneTmwتقسيمها mJ5c32r6Woإلى TXcoYOAmEdتسعة TMrxLbpIwGفصول. yPaP1j1DSNويبدو kmDT6ZQsWSأن W2pjMJsGB2هذا MSJqZdWwyPالتقسيم X8D14GiHCVالأخير u8WNTGA2cqهو 2ub2bBNn42ألأقرب ct4h6Zxzqfإلى BUePHO77Gtالتقسيمات N6uiXC6MYBالقانونية 45OKTaeOR4المتعارف iaL7Ygqwtxعليها FQRKnh0VtCفي 4VLYmGgD7Gالتشريعات KroMkMtxtRالقديمة.
وفيما mItA7mnewLيلي bsupaxzWUsمضامين aXAXXnCezLالفصول XLBMpuBk3aالتسعة scguFr70MWلشريعة mHNbQziFNSحمورابي: UjOVXz1S0Pالفصل 6p5T09QfrFالأول: rDBMyq8A6Zويتناول m7GjqjxuHfالمسائل Ao0828N4bSالمتعلقة ScohBqRcwGبشؤون BAWjC0SUD1القضاء KwHmecEEVBوالشهود. NeynhjRzS0المواد Bv8aNaBZE21-5. o3zlhwFcdyالفصل Wnq64xbJctالثاني: rtbEypyHIeويتنلول LO04mUOnfUالمسائل OPwumoebhpالمتعلقة 02WlJ626X2بالجرائم 98D0WhnwTiالمرتكبة TXDsOM8Rrjضد lwzseT2Yuqالملكية. 4TzoWQlxHfالمواد aRs9GlxEG86-25. 9kNNQLHl5cالفصل pzcCpaypF9الثالث: AKjmiDdBW3ويتناول wxrwsTfWHkالمسائل iaCEZLO1TFالمتعلقة Xh9IHyaBEnبالأراضي HgzbQ3hQkGوالدور 6LSvZzhPwHوالزراعة YnSqfozTY4والرعي TOrtNcKAY8والري E9PnKlzNThالمواد rve8ytyj7C26-65. Dy2qWruyRWالفصل YQ2zd1HFP4الرابع: YV0RMyJu5tويتناول OBEvEfgzAtالمسائل 2a67sKDP5Iالمتعلقة V4DdNRykNyبالتجارة R0DxixmF68والوديعة TiewbYZcycوما 55AwIV9BSWيتعلق Q7VbL2GIY6بهما. x9U7ZNYgbYالمواد 2vVLEXJhZx66-126. yVXiqWwdUjالفصل sroCO6kDG6الخامس: 82z46ukkGYويتناول syTBHMlLPcالمسائل qUv2GKht7Jالمتعلقة NfK5zGv4n7بالأحوال LmH724IX6bالشخصية TIYEPmGIwuمن n2n8lnXZbaزواج rryTBdny0Nوطلاق cuy6Zeqgomوبنوة aWH3ST0KVOوتبني fSV5UCjfcLووصية 0hISs4Dshgوميراث. 7QKYaEUGaRالمواد dMNvItIDkx127-194. 6leNm4oYJZالفصل qRCPSyi85qالسادس: RNfvHwDnk0ويتناول v0hUlUM8Lgالمسائل q77kAwk8Njالمتعلقة kKJ5PrgSf1بالجريمة zbNKEqJRE8والعقاب. VlvXaVQ55lالمواد mGKbYUAne4195-214. O52VRpsvQkالفصل WDDPx9oV45السابع: LmY4N4AMWTويتناول ZwMKt2tKgVالمسائل CvnUzTc5NZالمتعلقة GPtksCg9hYبذوي YQJ8uA14wGالمهن OOPiBq9dE5المختلفة. 1G07nkcCs1المواد VvCs8WVqA9215-240. 3jIhk30kScالفصل DcDn8rQMUjالثامن: xyKFUtlwlPويتناول ESNFcR93Vvالمسائل l3TqxT2pvPالمتعلقة fjFqLDIcw2بالزراعة QM9cHVy9kpوالري tY1z9FOuibوأجور C6bGJvmw5Iالعمال. j6G5OI4QSLالمواد u4ffwrsgsg241-277. Yo5uzVKCDmالفصل IcdMgxs7UAالتاسع: L9LGRI17ksويتناول cfeXT6blF4المسائل 8BnGdrZC09المتعلقة 9wv3E1MyN1بتجارة 5OskjC8q3lالعبيد. whA2DkUfDzالمواد Tx7ltQUmt3278-282.
هذا sNHP9sicwKوقد uJJYM26Dzuيستغرب fH5ngGSh2Cالقارئ SV8a3SJV4kالكريم bSS3fkXiIBوهو VqX9WVStIBيقرأ Kbl53IMJ64نصوصاً skKosxYci7لمشرع SJIzRB99nhكبير apmBK0GYaGكحمورابي، IomOjKPIPyخلو 7QlMTaCVmAشريعته KNwY4d8jOtمن 10bMyEx5qgأي WztYkueKSJذكر HVLK752xUfلعقوبة NG5wI7OIooالحبس. MIEgOkuHOJوليس 9xBeVfyBQDيدري MajkDpF7qnعلى PFwD79qF7Vوجه KuTlhpfZKCالتحديد Im3VMMyuMyأين PxrA4Db8iWكان Z3F53sr9dnيحشر kPvXOCMK2tالمتهمون K73HgmcsrNوالمحتجزون ohRXNQR83tالذين vAqzo0bDVAيلقى 2AgYm308YPالقبض p9QA9c9Ik9عليهم VOSH8jPDtgعلى lJG1WYa4LUذمة QUinexU1Alالتحقيق، bDtXPmRJ1dواين mGNSEQCZOkكان bf7zraFFCKيودع yZdifRqTlKالمجرمون gBcHIkgATxالذين 66mqj6G4FPصدرت QmgpOwDFMWبحقهم ASOddKcz2hأحكام 5fWfPDNX9jالموت lwnF54vX4lقبل RLX78mqimJتنفيذها؟
لقد 4hcyVKAbJkكان SQHDLdFijjمبدأ opFPzsrZhDالقصاص، mFKyqduZUtأي DtnTCbduv4قانون Qi9cuNLw9Cالنفس tL4g8nfjmHبالنفس، TPx1Q6cWnxوعقوبة p7DoWeHIdMالموت، B81sa2AgVpإعدماً 75iYjaUivzوإغراقاً LZjKmwhPt4وإحراقاً، PGfJfWZf1Yوكذلك F6b8BuYPeVمبدأ uznNbMXpfNالغرامات UUW3JzYISxالمضاعفة، lPrG5PYmj2من HBLIJqtBHDأبرز 9J0meUiixbالعقوبات Fp8RKOhQTwالتي YLgngsjotsتميزت gwbpyMPfBkبها GPYhvrE585شريعة jNSlPwCWgWحمورابي. K5Ze6joSs8

إقرأ المزيد
4.75$
5.00$
%5
الكمية:
شريعة حمورابي - الترجمة القانونية الكاملة

  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً

معلومات إضافية عن الكتاب

لغة: عربي
طبعة: 1
حجم: 24×17
عدد الصفحات: 91
مجلدات: 1

أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أراءك مع الأخرين.