معجم مصطلحات طب الأسنان، إنكليزي - عربي
تاريخ النشر: 01/01/1999
الناشر: مكتبة لبنان ناشرون
نبذة نيل وفرات:رغم كثرة عدد المعاجم والقواميس المتوفرة في المكتبات وفي شتى التخصصات فإن هناك قلة ملحوظة في المعاجم المتخصصة بطب الأسنان. والتي إن توفرت فإنها تشكو من عدم وضوح المعاني، والمصطلحات إذ إنها وضعت بأسلوب معقد وغريب وربما ساهم ذلك في صعوبة إدراك معناها الحقيقي.
والدكتور قتيبة الشهابي، هو أحد المتخصصين ...في طب الأسنان، فقد مارس جراحة الأسنان، وهو حالياً يعمل في كلية طب الأسنان بجامعة دمشق وقد مكنته خبرته تلك من معرفة ما يحتاجه الأطباء وطلبة كلية الطب على وجه الدقة. وقد راعى الدقة في اختيار المصطلحات واستبعد التسميات التي لا توافق طب الأسنان وخاصة عندما يكون للكلمة الأجنبية أكثر من معنى.
كما أشار إلى المعنى العامي إن توفر إضافة إلى التعبير اللغوي وقد جاء معجمه غاية في الإتقان والوضوح ما يساعد الباحث والطبيب والطالب على بلوغ مقاصده بسهولة ويسر وبقليل من الجهد والوقت فهو يضع خلاصته خبرة امتدت على مدى سنوات طويلة في هذا العمل الذي ارتأت مكتبة لبنان ناشرون نشره ليكون في متناول الجميع ولإغناء المكتبة العربية بالمعاجم المتخصصة في شتى الحقول والمجالات. إقرأ المزيد