المفردات الهندية في اللهجات الخليجية
تاريخ النشر: 01/01/2025
الناشر: دار الظبي للنشر
نبذة الناشر:ظاهرة الاقتراض اللغوي بين اللغة الهندية واللهجة العربية الخليجية تمثل صورة من صور التفاعل والتعالق الثقاي والاجتماعي العميق، والذي امتد عبر قرون من التواصل بين شبى القارة الهندية ومنطقة الخليج العربي،
هذا الكتاب يرصد جانبا من هذه الصلات بين لغتين قوميتين مختلفتين، استطاع الكاتب أن يمسك بخيوط يي غاية الأهمية ...ي هذا الجانب، من خلال تحليل عدد من الكلمات التي تسللت إلى اللهجة الخليجية والبحث يي جذورها وتداولها الاجتماعي، هذا الكتاب تأكيد على قضية مهمة وهي أن اللغة تشكل جسرا مهما يربط بين الشعوب، ويسجل تاريخًا مشتركًا من التبادل التجاري والثقاي ومعه اللغوي، فالثقافات اللغوية تجتاز الحواجز الجغرافية لتعمل على تتداخل الألسن؛ لتخلق هويات لغوية غنية ومتنوعة. وقد كان للموقع الجغرايي المنفتح للخليج العربي دور بارز ي خلق هذه الظواهر والعلاقات. إقرأ المزيد