الأكثر شعبية

تسجيل دخول

عطيل

لـ شكسبير

يعد وليم شكسبير من أعظم الشعراء والكتاب المسرحيين الإنكليز، ومن أبرز الشخصيات من الأدب العالمي إن لم يكن أبرزها على الإطلاق، يصعب تحديد عبقريته بمعيار بعينه من معايير النقد الأدبي، وإن كانت حكمه التي ...إقرأ المزيد »

كما تشاء

لـ شكسبير

"جاك دي بوا: أيها الحفل الكريم اسمحوا لي بكلمة: أنا الولد الثاني للسيد رولان المسن، إني أحمل إليكم الأخبار التالية: أن الدوق فريدريك، لما يتيقن بأن العديد من الشخصيات المرموقة، تتوافد يومياً إلى هذه ا...إقرأ المزيد »

روميو وجوليت

لـ شكسبير

تيتوس اندرونيكوس

لـ شكسبير

تمتاز مسرحيات شكسبير الخالدة بأنها نتاج عبقرية مسرحية وعبقرية شعرية معا , فقد جمع شكسبير بين حس درامي فذ وشاعرية فائقة بالإضافة إلى معرفة بالنفس الإنسانية والسلوك الإنساني بدرجة من العمق والإتساع جعلت...إقرأ المزيد »

سونيتات شكسبير الكاملة مع النص الانجليزي

لـ شكسبير

لماذا أردت أن أترجمسونستات شكسبير بأكملها ؟ ولماذا اخترت لنفسي هذا العذاب الممتع في ترجمة كل هذه القصائدالصعبة الإنسانية والتى تتمثل صعوبتها في لغتها الشعرية الانجليزية حيث كتبت منذ حوالى أربعة قرون ف...إقرأ المزيد »

بيريكليس أمير صور

لـ شكسبير

ترويلوس وكريسيدا

لـ شكسبير

هملت

لـ شكسبير

"هملت" مسرحية تراجيدية من مسرحيات "شكسبير"، ترجمت مع إبراز محاسنها بالتمثيل العربي، ومقتضيات التمثيل الحديث، وقد حوت أقوالاً وحكماً وتحليلات نفسية لم يسبق "شكسبير" أحد إليها. وتقرأ هذه المسرحية بطريقت...إقرأ المزيد »

زوجتا وندسور المرحتان

لـ شكسبير

تاجر البندقية

لـ شكسبير

"تاجر البندقية" إحدى الكوميديات "شكسبير" حدثت وقائعها في مدينة "البندقية" حيث كان يعيش "شايلوك" اليهودي المرابي، اشتدت العواوة بينه وبين "أنطونيو" الشاب الطبيب الذي كان يقرض المال لكل من نزلت به كارثة...إقرأ المزيد »