الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

كتابي في الترجمة عربي - فرنسي/فرنسي - عربي

لـ يوسف رضا

إقرأ المزيد »

المغني الوجيز إنكليزي - عربي

لـ حسن سعيد الكرمي

يحتوي هذا المعجم الجديد وهو المغني الوجيز، رغم تسميته بنسخة الجيب، على أكثر من 30000 مدخل إنكليزي و 45000 تعبير اصطلاحي وفيه أمثلة على استعمال الكلمة الإنكليزية في نواح مختلفة من المعنى كما فيه عبارات...إقرأ المزيد »

دروس في الفارسية

لـ محمد السعيد جمال الدين

هذا هو الجزء الأول من كتاب "اللغة الفارسية" الذي يعد حلقة في سلسة "الفارسية للعرب" التي ترمي إلى تيسير تعليم اللغة الفارسية للطالب العربي وتقريبها إليه. ويشمل هذا الجزء على القدر الأساسي من المفردات و...إقرأ المزيد »

الترجمة وتفاعل الثقافات "حلقة بحثية"

لـ مجموعة مؤلفين

تدور احداث هذه الحلقة موضوع ثقافى مهم وهو فكر الاخر ورؤانا فى اختيار هذا الفكر الذى يوجه المفهوم الابداعى للحياة فى هذا العالم لكى لا نكون منفصلين عن العالم الذى تتجاوز فيه الافكار المغايرة للوصول الى...إقرأ المزيد »

المصطلح عند رفاعة الطهطاوى بين الترجمة والتعريب

لـ إيمان السعيد جلال

تعد مؤلفات رفاعة الطهطاوي ومترجماته مصدرًا مهمًا وفير المادة لدراسة المصطلح في مطلع النهضة العربية الحديثة ويعد ما أنتجه رفاعة وجيل من تلاميذه المترجمين بواكير المصطلح العربي في العصر الحديث فقد كان ر...إقرأ المزيد »

مصطلح التجريد دراسة فى التاريخ والمفهوم البلاغى

لـ نزيه عبد الحميد فراج

إن دراسة مصطلح فن بلاغي دراسة تاريخية، ترصد هذا المصطلح في مظانه وتستقي الآراء فيه من منابعها الأولى، وتربط بين تلك الآراء التي قيلت فيه ربطًا يظهر تطورها التاريخي، ويحدد معنى المصطلح الذي استقر عليه ...إقرأ المزيد »

حركة الترجمة في مصر في القرن العشرين

لـ أحمد عصام الدين

يرسم هذا الكتاب صورة حركة الترجمة في مصر القرن العشرين، وهو إذ يعرض لجهد الدولة في الأخذ بيد الترجمة في فصل "الدولة والترجمة"، لا يفوته أن يلفت إلى جهد الخاصة الساذج في الاتجاه ذاته، مما يفصل القول في...إقرأ المزيد »

فن الترجمة

لـ صفاء خلوصي

ليس هذا الكتاب مجرد وسيلة لتعليم طرق الترجمة وأساليبها المختلفة، بل لمعرفة قواعد اللغة الأدبية Literary Language عربية كانت أو إنجليزية عن طريق الترجمة، وقد استعان المؤلف في تأليفه بعدة مصادر في اللغت...إقرأ المزيد »

التعريب ودوره في تدعيم الوجود العربي والوحدة العربية

لـ مجموعة مؤلفين

يحتوي هذا الكتاب حصيلة الوقائع الكاملة لبحوث ومناقشات ندوة "التعريب ودوره في تدعيم الوجود العربي والوحدة العربية"، وهي الندوة الني نظمها مركز دراسات الوحدة العربية، وانعقدت في تونس خلال الفترة من 23-2...إقرأ المزيد »