لا يعدو أن يكون هذا الديوان إعادة لعمل المحقق الكبير زة حسن ـ رحمه الله ـ إذ هي نسخة خطية وحيدة اعتمد عليها المحقق وصدرت عن وزارة الثقافة السورية في ا لسبعنات ثم أعادت دار الشرق الديوان باسم المحقق فهو عمل ـ اجتراري ـ لا يخجل من نفسه من وضع عليه اسمه باسم ـ المحقق ّ! ـ ككثير من دواوين هذا الوقت التي لا يخشى كثير من ـ الدكاترة ـ من وضع أسمائهم عليها على اقل تقدير ـ لو إشاروا فقط كنوع من التقدير لمن وضع الأصل بين ايديهم وعمل عليه بنصب ليستولي عليه هو فقط ـ سرقةً ـ ويضع عليها اسمه .