قراءات في النقد والرواية... مسارات النقد والرواية والترجمة والمسرح) للكاتب والناقد والمترجم السوداني ناصر السيد النور ويحتوي الكتاب على توطئة مطولة شارحة تطرح رؤيته في النقد والسرد وأربعة فصول تشمل مجموعة دراسات ومقالات تناولت بالدراسة والتحليل النقدي عدداً من الأعمال الروائية لروائيين سودانيين وعرب ومناقشة النظريات والمفاهيم النقدية والترجمة والثقافة الافريقية والمسرح والانثروبولوجيا. ويعد هذا الإصدار إضافة حقيقية للمكتبة العربية وذلك لتعدد القضايا والأسئلة التي يثيرها بكتابة منهجية وبنية معرفية عميقة ولغة كثيفة متقنة معتمداً على مصادر ومراجع متعددة باللغات العربية والأجنبية. وقد صدرت له ترجمات في الرواية والقصة القصيرة باللغتين العربية والإنكليزية ويكتب في عدد من الصحف والاصدارات والمواقع الالكترونية في الموضوعات الفكرية والسياسية والثقافية.