معجم الطلاب [عربي/إسباني]
تاريخ النشر: 01/01/2005
الناشر: دار الكتب العلمية
نبذة نيل وفرات:يعد هذا القاموس مدخلاً إلى صرح كبير، هو ذلك التراث الضخم، تراث العرب وتراث الأسبان، وهذا المدخل الصغير بحجمه والكبير بمحتوياته يضم معظم الكلمات الشائعة الاستعمال في اللغة العربية وترجمتها إلى اللغة الإسبانية إذ يحتوي على توليفة هامة من المصطلحات العلمية والفنية والأدبية إلى جانب العديد من المفردات المستعملة ...في حياتنا اليومية نظراً لشيوع استعمالها من قبل المتكلمين باللغة الإسبانية، ويعدّ هذا القاموس وسطاً هاماً ومدخلاً جيداً يستفيد منه الطالب والمترجم كما يستفيد منه الباحث والضليع باللغة الإسبانية.نبذة الناشر:جمع المؤلف في هذا المعجم مواده العربية من "لسان العرب" لابن منظور والقاموس المحيط للفيروزآبادي على وجه الاختصار، ومواده الإسبانية من معجم فدريكو كورينتي وعليه اعتمد في الرموز والمختصرات والعلامات. وقد سار في معجمه على الإيجاز والاختصار وإن كان يورد المعنيين والثلاثة للفظة الواحدة عند الحاجة. إقرأ المزيد