تاريخ النشر: 24/01/2023
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
توفر الكتاب: يتوفر في غضون 48 ساعة
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة vJHIjH10Lkالناشر:"أملاً g7Db5hMsP8في R7rErL0Icfالسعادة"، XpFuuiKbVyوالرواية lY85BHKEAnتأليف DyY0UzscrHالروائية Hs8Gx2BiQVالفرنسية HKHqV39xcUكاترين bFhYMyAGK5كوسيه 1HUn142AGKوترجمة fBXOQ32Io3زينة A6aHGcki50إدريس B6IW6a1tA2ومراجعة aH1COKRCiTوتحرير H3rRE6HnRYمركز SSGHjk3bTPالتعريب cHhw24eH36والبرمجة uSakBJN1raفي DNMMjrbtsDبيروت.
"بالنسبة RQSCRaU6ZKإلى 10uWDaSvfKكلاريس، HbTTmy6FnKلا 2VoznO0HDBتكمن YSbRjDt1iiالسعادة IPnS7Q70psفي foSpTeU5IZالمدّة bl3OVZacJSوالاستمرارية fexebmIGDH(تلك RarkwK0V8fسعادتي TyrthxWJ8gأنا)، P5zHna2OnGبل GoBahb5Srkفي ZoeE0RXd7Oالجزء، A9Iw3XKU8wعلى TvHBJF7rlgشكل DerXrAZ6IFكتلة nXRJgHPfiuذهب AjU6ADRN5Dخام UF3ZlvQVeBتلمع 8PmBj7N9ubبتألّق Z2i1PttwwXفريد، TmaeVR53yUحتّى 15aQxV8tWEلو 1Ss4N3wbj2سبق ctzqSUOhQBهذا bVKJk61CD5التألّقُ vaK28a5hB3السقوطَ". u3SGSHFT9Nإنّها gZMuCeiSSRقصّة c5IpFbTHtRامرأتين: 1HQYhide2N...كلاريس، AhD1XGxqz3فتاة 3lzT1zuDaQمتلهّفة X8ArWJjYmtللحياة، be1er5ASB0عاشقة OCiAZOi89Rلآسيا YKdkZCRmdnوشغوفة wJdf2YuuB6بها، 9LbacuZ0Bhتحمل Bm1FFBaQoZفي noPoNezdIbداخلها، tXFcSmIdiFمنذ MRU6VjTIKAالبداية، XOfMRU7Xw8صدعاً 6WAAYORXWsينذر 38HTmGDTCDبالكارثة، v2DinPS4u8وإيف، qVQlJ1qthhالتي C6WrIZhvzlتتأرجح rmu4Letsnjبين 7XCYbgqvjwالعقلانية pjMuaAelJxواللاعقلانية، HwDjQdAXJFفي G8g9lPC8pCوقت JVmc6iK03lتُقيم 0iTZLJuti9فيه PDWO1scOjvعلاقة 8h6hYWkBnIعميقة DA5yGyorwLومستقرّة vjZrWf0HmNمع f71Hn2mLaZزوجها. z3gJFoJxiBإحداهما dVrHaYrOvTتعيش WMoJDGKxlOفي mNqHmCdpWHباريس GMzVKtPtGyوالأخرى KHqrcXOGg9في OllDpAFTvIنيويورك، Vb3XmkmD0jيجمع 2r2WeOx9Fyبينهما XGjX4vA6Fkرابط Y788NIPCf2غامض، KlG8gwuzzLمن cGn7Vo3e42دون Uq8Zu6t4jFعلمهما، 954NXMamRHتتشابك abG5hsSbmyدروبهما PLJnhunQMlفي dAp4MiNKiiرواية oQxw1SUdScحافلة nsQU1xuPFDبالأحداث ytJFDJVMs9التي Oh3dk0nnxzتمتدّ Kk9J9UUFdoمن X9ePU5g23qالثمانينيات 7iVTxfzMK1إلى khsg4nu0HTيومنا ZqIdlQdntpهذا، 3vugCBzpl3وتطرح uh5neQP8VGتساؤلات KhujBQJRIRحول bmtv9YWlOBعلاقة YfXOyRvv9Fالمرأة afCXPVblPVبالجسد، 3RQE1iYJpqوالرغبة، 4EtuSEtPUTوالحبّ، uoTdQ7UFPmوالأمومة، WLG3JgysYpوالشيخوخة، 3WgRLGWielوالسعادة.
من CwA6BN9NY5أجواء ys5cDr8AULالرواية fa2F2IibBkنقرأ:
"شعرتُ kMBEUAlLB6أنّها hVE42J3douتسعى IvxDfBF6d3إلى F8lOUW2zsdالمواجهة، gw0ZDtF8Nrوفضّلتُ QfXhLYo8ysأن 5pHIAkJ1ifأتجنّب RCVknmvI0Vذلك. 6HrWmzjec6لكنّها H4a0j1YBytوضعت UPZIJnuM4yإصبعها DQ9Mxx9Uvaعلى aEXmHXBVbxأمر x5jQbqSSn0لم fHlNC16xMWأخبر 3dfysp2MbVبه VILGbJHsLgأحداً.
"بالضبط، OpHw5DtjUQخبّازة 3ejoEtYVxWبلومور". yfRBoH6OM3"روايته tMWFhMGTDYمستلهمة 6S3u3RzwbRمن UV6ZSJIfixقضيّة IPG2xqrNh3فيلمان، XfsJ1QnwJGوفيها hIM6iHR8XHغرق dALfqqla7Mطفل AVpj5PDv9bبينما wlGLq0cLTZكانت Jt1KYwDmtJوالدته FmA7gvtDbCمع ev9Vl250Zqروائيّ oJqhdg6OuHانتقل lqcyGjVJE5إلى QIKrVnuey8قريته CDxcv67s4aللكتابة، zOjDqXsKpbأليس guF5JQ00vZكذلك؟ V2pwfS30dKوهذه nCPEEcyga8القصّة 6UYx1h9CDPلم 778doIyWyIتجر 5sGPYNOaAHفي r49x5bd3G8نيويورك!".
"لقد TAGyOqFLp7غيّر NLRCcMniInالمكان. C9c7xc9Jjnإنها EFqBZEWibIقصّتنا، icUE4QlFusأنا X6tsEUxKaLالخبّازة".
شعرت r6CcBhuqNHبعدم 1egafAnIcRارتياح 1Co2AJl87eشديد hliAqmKScVوأنا v63WBSYtneأقرأ GZIsUZQLL3هذا 6xtIAO7QU3الكتاب، ZFGqw6JBzRالذي U3U3HsNZQBنُشر F9gjZ9MuwWبعد WhJvobsr7Yعامين ppl4hdMBaiمن bgatw2ywAyعلاقتنا. tpfM6NtyNGفقد 0v42lqWmbWوجدت vktnUPhq9xفيه M72HF0jI9Eعبارات UoXEjQmjhgكنت elvNdi722pنطقتُ FdAq4cDvvmبها. gooGcgxYdeلا C8j3tALnExشكّ csQS0QXHKgفي m2X50Z8YL7أنّه ViXXWH5I7Cدوّن Bq29jYHFHvملاحظات. tZn83Lko3Dلكنّ DWMHL5E46Bالأهم WpLiO70ZVlأنّه، sBqpN6515lبفارق xPPC0POtwoيوم uNJgJdofs7واحد، LuDQkbGw5Pكان aN9UdgJii0من sQCG1P3kQKالممكن RYI9Jcm9s9أن iryQoQOZcCأكون Dg8sO6371Fبين iwPu9lfalaذراعيّ 5L1j1arVskسيباستيان adhogL2puNفي kpiWZWMeScباريس LONbI3pXBNبينما NgOPEfoBnxهانا tZPH1OCdueتحتضر ymdpIwzfQoبسبب veXQ0dKCsTالتهاب Hl2uTV9gl4السحايا zmDxpBdzhhفي QjU9bpc0HWنيويورك. d0UKGnvSFWكنت yt5WYiLzAIقد akvkdyA3sEتركت T9IyZAB31cله fu5uTwo9k4رسالة NMJ9V4NKGiأخبره WDzbdzUG7xفيها RSJxDQqbBQأنّ jCRz1gzJN7ابنتي W2vSqM53quمريضة MSbWl6dlFfجدّاً، MMj19uV0l8وقد 0l3aLZw2h1صنع VyUgeBA6o6منها dodHukSFT6رواية".
المؤلفة
كاترين 26RtuBZblvكوسيه، IldPto3cWGفرنسية، 4ZVq4VhvPBمن h2hm01QAWNمواليد MzU3w2lynfباريس rPTmcbjBAJ1963، uEvTnQe2PDطالبة HBpj5Df44bسابقة JShKjBi6k8في QpantheaOPالمدرسة XuTUI1AKrIالعليا 7qHy0LxVKVالعادية IiQRXrAc1Xفي zeonnp9xbsشارع bINMbARLnRأولم، Utz3hONb7qحازت zxUEi2bulUعلى M0TrUaFeQxشهادة KYZicgOwgIلتدريس L8AV3OYjDjالأدب yxACeUJhihالكلاسيكي، jIvJQKHLBcودرّست nPoMiPJ9yfالأدب lwLG9mywerالفرنسي GGo0ycL1esللقرن gnRA7TjYtyالثامن kLSc6X8YLDعشر mkGkGQApnfفي dT4g09PkJpجامعة dKdQg5YldLييل fXpLf6QG5qفي s5KnuBRLd7الولايات iWovAMhZdLالمتّحدة 3plMaqEsbdلمدّة riqt7j0ZvPاثني mmigCtI4lCعشر Y1DsydS9neعاماً، 8zK0PaF6yqتعيش MsEyyPgejQحالياً SKhIpAO864في AbLrRXLiBCنيويورك XME51Fwf4Sمع 7NZGwxsbUoزوجها wHaF1LQnQLالأمريكي e9NQ4ffmSTوابنتها. eIem8Wme6uألّفت EKxmgpM0eoكوسيه YjzrO8aiNqإحدى rftbkXDXHdعشرة zMsvhDKBKOرواية DgiD55jWHaنشرتها WeBOdyrwbtدار VYCaZm2dkkغاليمار wIH0Xk8Zgpبين NRqHrulNrSعامي mnzr3OOiOS1990 dfLxNoGB13و2016، BBqVPeI6TEوتُرجمت bnVC8iiqgjإلى GYkymHf34dخمس YTWzqU8OLXعشرة gTzjRZtizEلغة، fqvRwMr2Jhفازت 0PbQQrBwmmرواية kEOscXzaRw“Un o7Dz8IyedNbrilliant DgfDYARSDzavenir” y77mtKLcOIبجائزة nqjm4cmLShغونكور 4wtJTezkDMلطلاب fQHs8raqgwالمدارس 7vzEAn73KWالثانوية ngavGcNwDoعام2008. lAIcCGS2pMأمّا b7FvlH7ZjFرواية hHKRy0QmV6“L’autre ONW2lGXxb5qu’on EeN8VrKOk9adorait”، gXn9hO12NDالتي ZGgu9xjOkOنُشرت UIXpad4M6hفي ybbWY1AYUGعام Q6UIe99t0x2016، h7EFoHa98eفكانت Un6FeYFtFiمن 8u4O9ZYokcبين eKMI0BHFIrالروايات ZB2QVC0oEqالأربع DPY2zXd1Gzالتي SWX60kKwGMتأهّلت q0VnsFDn3Gللمرحلة ZKT5JzWVjmالنهائية yR9iJdO7QLلجائزة 2MS30E4KJ4غونكور، tZ8aKhc4vJوفازت xZntnJaMNoبجائزة 2HGqOm325f"قائمة Flmp3JT9IBغونكور/ bUKgncyyOAخيار Dr7ubWsRvxسويسرا". pk9qemN9BOفي 1bdmnh8zdMعام YEmELoo2ng2017، qcMlm1Wtcbنُشرت zA7aJCnUh5رواية Z3NSJV8EPZ"حياة 8VUuxYz3awديفيد vNxbnxHm5jهوكني"، aEUsryy4LAوفيها 3rOmeNPMNVتتخيّل cuTUJlFMFlالمؤلّفة nVJFZCaCd0حياة zFqJEd0k8Jالرسّام R6JigPUaSfالإنجليزي 3WyAnhSixLديفيد NnINvHekqGهوكني، mvO6DsmAzjمستوحاةً SaT8gNg1vwمن v1Ww7Ew6XIالسير LKUm4HhD76الذاتية 5rSo3NELHRللفنان BnY4lvIr00والمقابلات 6rN1HhpGeJالتي FN5ACdhIDsأجريت aUxfhyV1bHمعه. 01E70NN3QUوقد x8H8mYtxBhفاز o0XQ0k4ITjالكتاب wyFGJPi8AYبجائزة Ap2S6cnA4tأناييز eyz4s0cX8Zنين UfiHy9BaxGلعام Pw8MR9hfV7 8DPzf99LoJ2018. Mv0Leugut7إقرأ المزيد